(بنجامين نتنياهو) اختار أن يضاعف رسالته كما كان (دونالد ترامب) يحاول فتح تسلسل دبلوماسي مع (طهران) وبعد تبادل مع رئيس الولايات المتحدة، أكد رئيس الوزراء الإسرائيلي أن إسرائيل ستواصل الإضراب عن إيران وحزب الله، بينما قال إنه يريد الحفاظ على مصالح دولة العبرية في اتفاق ممكن. هذا الخط يؤكد وجود فجوة متزايدة بين افتتاح واشنطن واستراتيجية القدس العسكرية المزعومة
قصف أمريكي، لكن لا توقف إسرائيلي
التناقض وحشي فمن جهة، يدعي دونالد ترامب أنه شارك في مناقشات " جيدة جدا " مع مسؤول إيراني غير اسمه وقرر تأجيل خمسة أيام من الإضراب الأمريكي المخطط له ضد منشآت الطاقة الإيرانية. ومن جهة أخرى، يعلن بنجامين نتنياهو علنا أن العمليات الإسرائيلية مستمرة في إيران ولبنان. ولذلك فإن التسلسل لا يشبه حركة منسقة نحو إزالة التصعيد. بل إنه يعكس إثنين من الإيقاعات السياسية المتميزة، هما: إيواء البيت الأبيض الذي يختبر الخيار الدبلوماسي، وأسلوب الحكومة الإسرائيلية التي تعتزم الإبقاء على الضغط العسكري حتى النهاية.
وفي بيان فيديو أذيع يوم الاثنين، أوضح زعيم الحكومة الإسرائيلية أنه تحدث مع دونالد ترامب. ووفقا له، يعتقد رئيس الولايات المتحدة أن هناك فرصة لتحويل المكاسب العسكرية الأمريكية – الإسرائيلية إلى اتفاق عن طريق التفاوض، شريطة أن يحمي مصالح إسرائيل. ولكن بنجامين نتنياهو أضاف على الفور توضيحا حاسما: هذه المصالح سوف تدافع في جميع الظروف، وفي الوقت نفسه، ستواصل إسرائيل إضراب إيران وحزب الله. وبعبارة أخرى، لا يُعرض المسار الدبلوماسي كبديل للحرب. ويبدو، في أفضل الأحوال، أن من الممكن أن تستمر الحملة العسكرية.
لا عيب في هذا الموقف ومنذ عدة أيام، كان المدير التنفيذي للولايات المتحدة يسعى إلى إظهار أن حيزا تفاوضيا لا يزال مفتوحا، على الرغم من كثافة القتال. ولكن ملاحظات رئيس الوزراء الإسرائيلي تشير إلى أن قراءة اللحظة تختلف في القدس. وترى السلطة الإسرائيلية بوضوح أن الحرب قد أسفرت عن نتائج كان من السابق لأوانه تجميدها. وهي بالتحديد هذه النقطة التي تعطي معناها الكامل لبيان يوم الاثنين: إن بنيامين نتنياهو لا يوافق فقط على فكرة التوصل إلى اتفاق ممكن؛ وقبل كل شيء، لن تنتظر إسرائيل هذا الاتفاق لمواصلة حملتها.
بنجامين نتنياهو يريد تحويل الميزة العسكرية إلى نفوذ سياسي
وفي رسالته، صاغ رئيس الوزراء الإسرائيلي بحرص رسالتين. الأول يستهدف واشنطن It consists of showing that Israel is not closed to a negotiated outcome if it endorses the military achievements of the moment. والثاني موجه إلى الرأي الإسرائيلي والمعارضين الإقليميين. ويدعي أن الحرب غير معلّقة وأن دولة العبرية تعتزم مواصلة الإضراب إلى أن تتحقق أهدافها. ويسمح هذا الموقف المزدوج لبنجامين نيتانياهو بالبقاء في موازاة واضحة مع دونالد ترامب، في حين أن رفض إمكانية إجراء حوار أمريكي – إيراني سيؤدي إلى ضبط النفس فورا على أرض الواقع.
الصوتية تستخدم العد بإصرار على « مصالح إسرائيل الحيوية » رئيس الحكومة يضع على الفور عتبة عالية ولا يتحدث عن الهدوء أو التوقف أو الترتيب المؤقت. واقترح عدم قبول أي حل وسط إذا سمح باستمرار تهديد إيراني دائم. وينضم هذا الخط إلى مذهبه الذي طال أمده: ألا وهو رفض أن تؤدي العملية الدبلوماسية إلى الحد من حرية العمل الإسرائيلية إلى أن تتدهور القدرات الاستراتيجية للخصوم تدهورا عميقا. وفي السياق الحالي، يعني ذلك أن أي مناقشة تخضع لضغوط عسكرية مستمرة، وليس العكس.
والصيغة مفيدة أيضا داخليا. ويواجه بنجامين نتنياهو توقعا قويا بالحزم منذ بداية الحرب. بتكرار أن الإضراب برنامج (إيران) للقذائف وبرنامجها النووي بينما يلحق ضرراً فادحاً بـ(هزبولا) يعرض الحرب على أنها عملية غير مكتملة ولكن فعالة ومن ثم رفض أن يعطي تسلسل دبلوماسي أمريكي انطباعا بتباطؤ فرض من واشنطن. والرسالة بسيطة من جانبه: لا تزال إسرائيل تسيطر على مزاجها العسكري، حتى وإن كانت الولايات المتحدة تسعى في الوقت نفسه إلى الخروج من الأزمة.
اختلاف في الأسلوب مع دونالد ترامب
قلب الموضوع هناك دونالد ترامب يشعر وكأنه يريد اختبار صفقة. إعلانه عن مناقشات جيدة جدا مع مسؤول إيراني هو جزء من هذا المنطق وأعقب ذلك أيضاً تأجيل الإضرابات الأمريكية التي تستهدف محطات الطاقة الإيرانية والهياكل الأساسية للطاقة، في حين أن إنذاراً كان يستنشق في ليلة الاثنين حول إعادة فتح مضيق أورموز. ولذلك فإن الإشارة التي أرسلتها واشنطن هي إشارة الوقف المشروط، التي يُعتقد أنها مجال لاستكشاف حل وسط.
بينجامين نتنياهو يتحدث بشكل مختلف إنه لا يعلن أي تعليق وهو لا يقترح أي تعليق للضربات. وعلى النقيض من ذلك، فإنها تؤكد سعيها المتزامن على عدة جبهات. وهذا الفرق لا يعني بالضرورة انفصال سياسي بين الزعيمين. بل إنه يكشف عن اختلاف في الأسلوب. ويبدو أن رئيس الولايات المتحدة يرى أن المكاسب التي تحققت يمكن الآن أن تغذي المفاوضات. ويبدو أن رئيس الوزراء الإسرائيلي يعتقد أنه يتعين زيادة توسيعه قبل أن يمكن تحويله إلى اتفاق. واحد يفكر من حيث النافذة الدبلوماسية. أما فيما يتعلق بنسبة القوة المقرر تمديدها.
وهذه الثغرة أكثر وضوحاً حيث إن إيران تنفي أي مفاوضات جارية. The name of Mohammad Bagher Ghalibaf, President of the Iranian Parliament, circulated as possible interlocutor. لكنه رفض علنا فكرة المناقشات مع واشنطن هذا التناقض يضعف السر الأمريكي إن انكر (طهران) الكلام، وتقول إسرائيل أنها لا تزال تضرب بلا هوادة، مبادرة (دونالد ترامب) تبدو أقل بداية ثابتة للعملية من محاولة دبلوماسية تحت النار. وفي هذا الإطار، يستطيع بنيامين نيتانياهو أن يحافظ على خطه الحربي دون أن يظهر في عطلات أمامية مع الولايات المتحدة، حيث لم يتم بعد إنشاء إطار دبلوماسي متين.
يتخذ رئيس الوزراء الإسرائيلي خطوات لتسلق جبهتين
ومن أهم النقاط في بيانه أنه يذكر صراحة استمرار الإضرابات في إيران ولبنان. الانقلاب ليس عرضياً وهو يبين أن إسرائيل ترفض معالجة المسرح الإيراني بمعزل عن قضية حزب الله. وبالنسبة لبنجامين نتنياهو، لا تزال منظمة الشيعة اللبنانية عنصرا أساسيا في الهيكل الإقليمي الذي تدعمه طهران. والاستمرار في ضربها عندما تجري واشنطن افتتاحا دبلوماسيا يعني أن القدس لا تريد اتفاقا يقتصر على المسألة النووية أو جبهة إيران – إسرائيل وحدها. وتعتزم إسرائيل أيضا إضعاف عمليات النقل الإقليمية للجمهورية الإسلامية بشكل دائم.
ويبرز هذا المنطق اتساق خطه. وترى الحكومة الإسرائيلية بوضوح أن الحرب ليست مجرد تدمير القدرات التقنية الإيرانية. كما أنها تهدف إلى تخفيض عمق طهران الاستراتيجي إلى الليفانت. In this perspective, the pressure on Hezbollah is not a secondary front. وهو أحد أدوات الهدف نفسه: جعل أي إعادة تشكيل لنظام يهدد إسرائيل أكثر تكلفة وأكثر صعوبة وأكثر خطرا. ومن ثم، فإن الاستمرار المتزامن في الإضراب ضد إيران وحزب الله يعكس رؤية عالمية للنزاع، حيث ينطوي الردع على التآكل المنسق لمراكز صنع القرار، ووسائل الإضراب، والنقل المسلح.
ويتوقف اختيار الإعلان العام أيضا على المستوى الدبلوماسي. (بينجامين نتنياهو) أرسل إشارة للوسطاء المحتملين: لا يمكن لأي تفاوض، في رأيه، أن يتحايل على مسألة حلفاء إيران الإقليميين. ويعقد هذا الأمر آليا أي محاولة للتسوية السريعة. ونظراً إلى أن الأهداف التي ظهرت على نطاق أوسع، تزداد صعوبة شروط الاتفاق. غير أن رئيس الوزراء الإسرائيلي يبدو مستعدا لتحمل هذه التكلفة، مقتنعا بأن اللحظة العسكرية لا تزال مواتية له.
الأسلحة النووية الإيرانية في وسط قصة إسرائيل
(بنجامين نتنياهو) كرر أن الإضرابات الجارية كانت تهدف إلى « إحتجاز » برنامج (إيران) للصواريخ وبرنامج نووي ومرة أخرى، فإن الصيغة تستحق الاهتمام. ولا يشير إلى مجرد ردع واحد. وهو يوحي برغبة في التفكيك العميق أو، على الأقل، التدهور الدائم. بإضافة أن اثنين آخرين من العلماء الإيرانيين تم القضاء عليهم « منذ بضعة أيام » وأن « هذه ليست النهاية » يَقترحُ بأنّ إسرائيل سَتَستمرُّ a حملة هادفة ضدّ مهاراتِ البرنامجِ الإنسانيةِ، حتى خارج ضرباتِ البنى التحتيةِ.
هذه النقطة ضرورية لفهم الموقف الإسرائيلي من إعلانات دونالد ترامب إذا كان الهدف هو تقليل قدرات إيران النووية والقذائفية، ثم فتح دبلوماسي بسيط ليس كافيا لتعليق العملية. من وجهة نظر (بنجامين نتنياهو) كل يوم حربي إضافي يمكن أن يُحقق مكاسب عملية ولذلك فإن الإغراء قوي في توسيع نطاق الحملة ما دامت هامش الإضراب موجود. ويدفع هذا المنطق آليا إلى استمرار العمليات، حتى عندما تسعى واشنطن إلى توفير حيز تجاري.
وهو يستجيب أيضا لعقبة سياسية قديمة. قام رئيس الحكومة الإسرائيلية ببناء جزء هام من مصداقيته على قدرته المفترضة على الحفاظ على خط صلب ضد برنامج إيران النووي. ومن شأن العودة في وقت مبكر جدا إلى الدبلوماسية، دون وجود ضمانات واضحة، أن يعرضه على النقد الداخلي. وبدلاً من ذلك، فإنه بدعوى النتائج العسكرية الملموسة والوعد بمواصلة الإضراب، يغلق قصة حرب ضرورية ومنتجة ومع ذلك لم تكتمل بعد.
وتنكر طهران المناقشات التي تعزز الخط الإسرائيلي
ويؤدي الإنكار الإيراني دوراً محورياً في هذا التسلسل. وفي حين أن دونالد ترامب يتحدث عن المحادثات البناءة، فإن طهران تكفل عدم إجراء أي مفاوضات. وهذا الرفض العلني يضعف حتى فكرة حدوث انفراج دبلوماسي فوري. He also gave Benjamin Netanyahu an implicit argue: why slow down the war if the adversary denies talking and continues his shots? وفي السياق الحالي، يمكن بالتالي تقديم استمرار الإضرابات إلى الجانب الإسرائيلي باعتباره ردا عسكريا وسياسيا على عدم وجود أدلة ملموسة على نقطة تحول إيرانية.
ويزيد التناقض بين واشنطن وطهران من تغلغل المشهد. وتوجد أي من القنوات ولكنها تظل غير مباشرة وهشة ومتنازع عليها. The US announcement is mainly due to an attempt at psychological pressure and energy market management. وفي كلتا الحالتين، ليس لدى بنيامين نيتانياهو حافز يذكر لتغيير سلوكه. وفي غياب إطار رسمي، لا تزال الحرب تضع ترتيب الأولويات. وتنتج الإضراب آثارا قابلة للقياس وفورية. وتظل المناقشات افتراضية وترفضها إحدى الأطراف. وفي هذا التقرير، يختار رئيس الحكومة الإسرائيلية منطقيا الصك الذي يعتبره أكثر ما يكون ملموسا: القوة.
وتغذي هذه الحالة أيضا شكلا من أشكال المنافسة السردية بين الحلفاء. دونالد ترامب يريد أن يظهر كرجل قادر على تحويل النصر العسكري إلى اتفاق يريد بنجامين نتنياهو أن يظهر على أنه الشخص الذي يحول دون الوقف المبكر لجهود الحرب. والقصتان لا تتنافىان بعد، ولكنهما يخلقان توترا واضحا. وكلما أصرت واشنطن على المزيد من الدبلوماسية، يزداد احتمال أن تشدد القدس على ضرورة مواصلة الإضراب إلى أن تتحقق نتائج لا رجعة فيها.
حرب أصبحت أيضا اختبارا للحكم الذاتي السياسي
وإلى جانب الأرض العسكرية، فإن هذا التسلسل يتحدث عن العلاقة بين إسرائيل وحليفها الرئيسي. (بينجامين نتنياهو) لا يجادل أمامي (دونالد ترامب) بل إنه يأخذ فكرة أن الاتفاق يمكن، نظريا، أن يخدم المصالح الإسرائيلية. لكنه لا يريد جعل استراتيجيته تعتمد على هذه الفرضية وهو بذلك يؤكد استقلالاً سياسياً واضحاً: فإسرائيل تستمع إلى واشنطن، ولكنها لا تخضع على الفور تقويمها العسكري للإعلانات الأمريكية. هذا الفارق حاسم وهو يبين أن رئيس الوزراء الإسرائيلي يعتزم أن يظل مسيطرا على الحرب، حتى في مرحلة تختبر فيها الولايات المتحدة سجلا آخر.
بالنسبة لدونالد ترامب، الرهان مختلف. The U.S. President visibly seeks to maintain the dual posture of the warlord and the negotiator. وأتاح تأجيل الإضرابات على مرافق الطاقة الإيرانية له أن يبين أنه يمكن أن يهدد ويفتح الباب. لكن بيان بنجامين نتنياهو يكشف حدود هذه المعادلة وطالما تواصل إسرائيل الإضراب وترفض إيران الكلام، ستظل الدبلوماسية الأمريكية عالقة في توازن من القوى لا تتحكم فيه بالكامل.
في المستقبل القريب، لذلك، الحقيقة السياسية الرئيسية تكمن أقل في مفاوضات ممكنة من رغبة رئيس الوزراء الإسرائيلي في إطالة أمد الحرب على الرغم من إعلانات دونالد ترامب. رسالته واضحة: الإضرابات مستمرة، وأهداف الحرب لا تزال سارية، وافتراض اتفاق لا ينطبق إلا إذا تم تكريس الإنجازات العسكرية لإسرائيل وتلبية متطلباتها الأمنية. التسلسل الذي فُتح يوم الاثنين لا يُحدِث تصعيداً. بل إنه يُنشئ وجهاً لوجه أكثر تعقيداً، حيث تسعى الدبلوماسية الأمريكية إلى الوجود دون توقف حرب لا تبدو إسرائيل مستعدة للتباطؤ فيها.
