وأعلن الجيش الإسرائيلي يوم الجمعة 3 نيسان/أبريل اعتزامه ضرب جسورين في سهل البقاع في شرق لبنان. In a message published in Arabic, his spokesman Avichay Adraee claimed that the Sohmor and Machghara bridges would be targeted in order to prevent, according to him, the transfer of reinforcements and means of combat from Hezbollah to the south of the country. The same message calls on the inhabitants to move north of the Zahrani River.
ويضع هذا الإعلان لأول مرة أيضاً، صراحة، هيكلين أساسيين للبقاع الغربي في خط إطلاق النار الإسرائيلي باسم حجب حركات حزب الله. وتقع مواقع سهمور وماخغارا في منطقة رئيسية تربط بين البقاع الغربي، وقرب بحيرة قرون، والطرق المؤدية إلى جنوب لبنان. وبطلب من السكان أن يتوجهوا شمال الزهراني، إلى ما وراء المنطقة المستهدفة مباشرة، يقوم الجيش الإسرائيلي أيضا، بحكم الواقع، بتوسيع محيط تحذيره.
تحذير عام قبل الإضراب
The text released by Avichay Adraee uses a formula already used in recent weeks in other sectors of Lebanon. الجيش الإسرائيلي يزعم أن يتصرف « بسبب أنشطة حزب الله » ونقل « عناصر الإرهاب » تحت غطاء السكان المدنيين. وعليه، فإنها تعرض الإضراب المعلن كعملية وقائية ضد خطوط الاتصال التي تعتبر مفيدة للحركة الشيعة. The choice to issue a nominative warning on two specific bridges aims at both preparing the attack and pushing the inhabitants and motorists to eviction the area before a possible raid.
وفي الساعات التالية، نقلت وسائط الإعلام اللبنانية هذا التنبيه باعتباره تهديدا خطيرا ضد قطاع صهمور – مشارا. In particular, MTV highlighted the » Israelii threat » against the two bridges, in a context where Bekaa is now more regularly placed in the pressure zones. On the same day, the channel also reported a drone strike at Sohmor targeting members of the church at the exit of a mosque, with two dead and eleven injured according to the NNA quoted by MTV.
تم بالفعل تنفيذ استراتيجية في الجنوب
This new threat comes after several Israeli decisions targeting Lebanese bridges and roads. وفي نهاية آذار/مارس، كانت الضربات الإسرائيلية قد ضربت بالفعل جسورا في جنوب لبنان، في حين أن إسرائيلي كاتز أعلن أنه قد أمره بتدمير جميع جسور الليطاني التي استخدمها حزب الله. وتهدف هذه الاستراتيجية إلى تعقيد الحركة بين مختلف مناطق البلد ومنع انتقال المقاتلين أو المعدات إلى الجبهة الجنوبية.
غير أن الانتقال إلى البقاع يمثل توسعا جغرافيا واضحا. وحتى الآن، أثر تدمير الجسور بشكل رئيسي على المناطق القريبة من الجنوب الليطاني. وتمتد إسرائيل، باستهدافها لسامور ومشغارة، هذا المنطق إلى شرق البلد، في منطقة تعمل كواجهة بين محوري البقاع والجنوب. The message sent is twofold: to cut off routes deemed useful to Hezbollah and to show that the depth of Lebanese territory no longer escapes this prohibition strategy.
الزهراني كخط جديد للانسحاب
والأبرز الآخر للإعلان الإسرائيلي هو تعليمات السكان بالتحرك شمال الزهراني. ويتزايد النظر إلى النهر، الذي يقع على بعد حوالي 40 كيلومترا من الحدود الإسرائيلية اللبنانية، في البلاغ العسكري الإسرائيلي على أنه خط انفصال مفروض على المدنيين. ولا يقتصر ذلك على البيئة المباشرة للهدف المعلن. It draws a wider area in which any movement or presence south of this line is presented as dangerous.
وقد استخدمت بالفعل هذه الأوامر المتكررة المتعلقة بالتشرد في أجزاء أخرى من لبنان خلال الأسابيع القليلة الماضية. وكثيراً ما ترافقها ضربات سريعة بعد نشر الإنذار، مما يدفع السكان إلى اعتبار هذا النوع من الرسائل تهديداً وشيكاً. وفي البقاع وفي الجنوب على حد سواء، تسهم أيضا في تعطيل حركة المرور، والأنشطة المحلية، والوصول إلى القرى، حتى قبل أن يتم فعلا الإضراب.
ضغوط جديدة على شرق لبنان
إعلان الجمعة يؤكد أن البقاع ينتقل أكثر إلى رسم خرائط الحرب الإسرائيلية وحتى الآن، ضُربت هذه المنطقة بنقاط، ولكن استهداف الجمهور للبنية التحتية العابرة يعطيها أهمية جديدة. إن جسور سهمور وماخغارا ليست هياكل محلية بسيطة: فهي تهيكل التحركات بين المواقع في البقاع الغربي والطرق الأوسع المؤدية إلى الجنوب. ولذلك فإن تدميرها في نهاية المطاف سيؤثر على تنقل السكان وكذلك على القدرات اللوجستية المحلية.
At this point, the Israeli army has announced its intention to strike, without any assessment of any strikes against these two bridges being further established in the results consulted. ولكن التحذير نفسه هو بالفعل حقيقة عسكرية وسياسية. He points out that the war on roads, bridges and roads is spreading, and that the east of Lebanon is more directly in the Israeli sense of territorial cut-off.





