Les derniers articles

Articles liés

جريمة المعنى

- Advertisement -
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

لقد مشيت لوحدي في الليل.

ليس للتفكير ليس لإيجاد إجابة ولا حتى البحث عن سلام صغير.

ذهبت لأتفقد شيئاً أبسط بكثير.

Recommande par Libnanews
Suivre le direct Libnanews

Retrouvez les dernieres depeches et mises a jour en direct sur Libnanews Live.

أردت أن أرى إن كانت النجوم لا تزال موجودة.

أردت أن أرى إذا كان القمر لا يزال هناك.

هذا قد يبدو سخيفاً ومع ذلك، بعد بعض الأحداث، يجب التحقق حتى من الأدلة. ينتهي بنا الأمر بالشك في كل شيء من السماء التاريخ سبب. من الكلمة المقدمة تضيء نفسها.

لذا خرجت.

العالم كان صامت.

النجوم كانت هناك.

القمر أيضاً.

لكن شيئاً قد اختفى.

المعنى.

نتحدث كثيرا عن الجرائم ضد الإنسانية. نعدهم نقيسهم نحكم عليهم أحياناً.

لكن هناك جريمة نادرة.

جريمة لا يتعامل معها أي محكمة.

جريمة ضد المعنى.

لأن الحضارات لا تموت تحت القنابل يموتون عندما يتوقفون عن معرفة سبب وجودهم.

روما لم تسقط اليوم الذي دخل فيه البربر المدينة.

سقطت روما عندما توقفت عن الإيمان بنفسها.

الامبراطوريات تموت دائما في الداخل قبل الموت في الخارج.

وهنا تكمن الفضيحة الحقيقية لوقتنا.

إننا نعيش في عالم له ثروة أكبر من جميع الأجيال السابقة مجتمعة.

المزيد من التكنولوجيا.

المزيد من القوة العسكرية.

المزيد من المعلومات.

ومع ذلك لم يكن هناك الكثير من الارتباك.

لا يوجد الكثير من عدم القدرة على التمييز بين الخطأ والخير من الشر والنصر من الهزيمة.

القادة يتحدثون عن السلام في الإعداد للحرب.

الحديث عن الديمقراطية بدعم الديمقراطيات.

الحديث عن الحرية من خلال تنظيم المراقبة.

الحديث عن المبادئ عن طريق التفاوض على التخلي عنهم.

وقد أصبحت اللغة نفسها سوقا مالية.

كل كلمة على الجانب.

كل إدانة قابلة للتداول.

كل قيمة لها الآن ثمن.

وعندما يكون لكل شيء ثمن، لا شيء له أي قيمة.

هذه هي الدراما الحقيقية.

هذا ليس فقط فشل السياسة.

وهذا ليس فقط فشل استراتيجية.

إنه انهيار الإطار الفكري الذي سمح لنا بفهم العالم.

المعنى ليس تزيين للحضارة.

المعنى هو بنيته التحتية الخفية.

الطرق تربط المدن.

المعنى يربط الأجيال.

الجسور تربط البنوك.

المعنى يربط الماضي بالمستقبل.

الجيوش تحمي الحدود.

الحاسة تحمي الناس من الجنون.

وعندما تفقد الشركة معناها، فإنها لا تزال تحتفظ بمبانيها ومصارفها وجامعاتها وحكوماتها.

لكنها تصبح قذيفة فارغة.

وهي تواصل العمل.

إنها لا تعرف لماذا.

ربما هذا هو أكثر ما يثير القلق.

ليس قوة الإمبراطوريات الجديدة.

ليس ارتفاع المباني الجديدة.

لكن الإرهاق الروحي للذين ادعوا الدفاع عن السبب.

الغرب لا يفقد ثروته.

انه يفقد قدرته على شرح لماذا هذه الثروة يجب أن تخدم شيئا.

ولا يوجد نقص في المال أو الجنود أو التكنولوجيا.

إنه يفتقر للغرض.

وعندما تفقد الحضارة غرضها، ينتهي بها الأمر دائماً إلى حركة وإتجاه مريبين.

إنها تتحرك.

لكنها لا تعرف أين.

إذاً نعم.

لقد مشيت لوحدي في الليل.

النجوم كانت لا تزال هناك.

القمر أيضاً.

الكون ما زال في طريقه.

كما فعل قبلنا.

كما سيفعل بعدنا.

وفهمت شيئاً واحداً.

أكبر جريمة ليست تدمير المدن.

أكبر جريمة هي عدم تدمير المدخرات.

أكبر جريمة لا تأخذ حياة حتى.

أكبر جريمة هي جعل الرجال عاجزين عن الإجابة على أبسط سؤال على الإطلاق

لماذا؟

عندما لم تعد الحضارة تعرف كيف تجيب على هذا السؤال لا تزال تمتلك السلطة.

لكنها فقدت روحها.

- Advertisement -
Bernard Raymond Jabre - translated by IA
Bernard Raymond Jabre - translated by IA
Bernard Raymond Jabre, Etudes scolaires à Jamhour puis à l’Ecole Gerson à Paris, continua ses études d’économie et de gestion licence et maitrise à Paris -Dauphine où il se spécialise dans le Master « Marchés Financiers Internationaux et Gestion des Risques » de l’Université de Paris - Dauphine 1989. Par la suite , Il se spécialise dans la gestion des risques des dérivés des marchés actions notamment dans les obligations convertibles en actions et le marché des options chez Morgan Stanley Londres 1988 , et à la société de Bourse Fauchier- Magnan - Paris 1989 à 1991, puis il revint au Liban en 1992 pour aider à reconstruire l’affaire familiale la Brasserie Almaza qu’il dirigea 11 ans , puis il fonda en 2003 une société de gestion Aleph Asset Management dont il est actionnaire à 100% analyste et gérant de portefeuille , de trésorerie et de risques financiers internationaux jusqu’à nos jours.

A lire aussi