17 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

لبنانية: اتفاق معلن بموجب وساطة قطرية

تعلن وزارة الشباب والرياضة حلا وسطا في إطار الوساطة القطرية لتوحيد اللجنة الأولمبية اللبنانية. وبعد انقضاء الموعد النهائي المحدد في 15 تشرين الثاني/نوفمبر، لا يزال يتعين توضيح طرائق التنفيذ وموقف الهيئات الدولية.

Olympisme : un accord annoncé au Liban sous médiation qatarie. Photo d’archives du siège du CIO à Lausanne.
Siège du CIO à Lausanne, 8 mars 2020. Photo d’archives, sans lien avec une signature de l’accord. Photographie Gzzz, CC BY-SA 4.0. Composition éditoriale Libnanews sous CC BY-SA 4.0. © Gzzz / Wikimedia Commons / CC BY-SA 4.0
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وأعلنت وزارة الشباب والرياضة يوم الاثنين 16 تشرين الثاني/نوفمبر اتفاقا لإنهاء تقسيم الأسرة الأولمبية اللبنانية. ومن خلال الوساطة القطرية، ينبغي أن يمهد هذا الاتفاق الطريق لإعادة بناء اللجنة الأولمبية اللبنانية. ويأتي بعد الموعد النهائي المحدد في 15 تشرين الثاني/نوفمبر للرد اللبناني على الهيئات الأولمبية الدولية.

ويسجل الإعلان تطورا في ملف يتناقض مع اتجاهين متنافسين. غير أنها لا تشكل نشر نص الاتفاق أو إعلان اتجاه جديد معترف به بصورة نهائية. ويحدد البيان الوزاري هدفا وأسلوبا للتسوية، دون تفصيل جدول تنفيذها.

الوساطة القطرية لجمع شمل اللجنة

According to the Ministry, the dialogue between the two parties resulted in a compromise that would allow the division to emerge. وسيتعين على إعادة تشكيل اللجنة أن تحترم النصوص القائمة والميثاق الأوليمبي، على أساس ديمقراطي وشفاف. The Ministry places the launch of Qatari mediation about two months before the announcement.

ويشكل هذا النهج جزءا من المحاولات الرامية إلى حل أزمة تُثيرها الوزارة في عام 2022 منذ شباط/فبراير 2025. وادعى في بيانه دوراً في حماية المصلحة العامة واحترام سيادة القانون، في حين قال إنه لا يريد التدخل في استقلال الحركة الأولمبية.

مشروعيتان متنافستان منذ أيار/مايو 2025

وقد اتخذ النزاع شكلاً واضحاً بشكل خاص مع الانتخابات المتنافسة في أيار/مايو 2025. وقد حظيت اللجنة التي يرأسها بطرس جلخ، التي انتخبت في 16 أيار/مايو، بالاعتراف باللجنة الأولمبية الدولية. وحصل جهاد سلامة، الذي انتخب في 14 أيار/مايو، على شهادة إدارية من الوزارة. وكان هذا التعايش في قلب المأزق المؤسسي.

وفي رسالة موجهة إلى الوزير نورا باراكداريان، طلبت اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمجلس الأولمبي الآسيوي ردا بحلول 15 تشرين الثاني/نوفمبر. وأشاروا بصفة خاصة إلى متطلبات الاستقلال الذاتي للحركة الأولمبية. والموعد النهائي هو طلب توضيح، وليس تعليقا تلقائيا للبنان.

ولذلك فإن الاتفاق الذي أعلن في 16 تشرين الثاني/نوفمبر يستجيب للحاجة السياسية إلى الخروج وجها لوجه. وسيتوقف نطاقها المؤسسي على الأحكام المنفذة فعلا وعلى امتثالها لمتطلبات المنظمات الأولمبية.

الخطوات المتبقية

ولا يقدم البيان قائمة بأسماء الموقعين، أو ترتيبات تفصيلية لإعادة تشكيل اللجنة، أو تاريخ الانتخابات المحتملة. كما أنها لا تستنسخ قرارا من اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية أو المجلس الأولمبي الآسيوي بالموافقة على هذا النظام. ويجب التمييز بين هذه العناصر وبين الإعلان الوزاري نفسه: إن عرض الأزمة على النحو المغلق بصورة نهائية سيتجاوز المعلومات التي ينشرها هذا النص.

وبالنسبة للاتحادات والرياضيين، يتمثل التحدي في أن يكون هناك محاور وطني محدد بوضوح ومعترف به. فإعداد المسابقات الدولية يفترض مسبقا الاستمرارية الإدارية التي لا ينبغي أن تتوقف على اتجاهات منافسة. ولا يُعلن في النشرة الصحفية عن أي ترتيبات جديدة لتسجيل الرياضيين أو تغييرات في مشاركتهم في منافسة.

ولذلك فإن الخطوة التالية ملموسة: معرفة قواعد تنفيذ الاتفاق ورد السلطات الأولمبية المعنية. وسمحت الوساطة بإعلان تنازلي. ولا يزال يتعين توثيق ترجمتها إلى إدارة الرياضة اللبنانية.

أبلغ عن خطأ

اذكر المقطع والتصحيح المقترح وتجنّب البيانات الشخصية. تحتفظ هيئة التحرير بالبلاغ لمدة 90 يوماً. الخصوصية

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *