ولا يكتشف لبنان الأدوية المستمدة من التكنولوجيا الحيوية. ومن خلال تسليط الضوء على تطورهما خلال الحملة الرامية إلى دعم المخدرات اللبنانية، في 5 تشرين الثاني/نوفمبر، وصف وزير الصحة راكان ناصر الدين الطموح الصناعي الذي يستند بالفعل إلى شركات ومنتجات محددة الهوية. غير أن الوثائق التي يمكن الوصول إليها لا تبين الاستقلال الكامل للصناعات التحويلية أو حجم الإنتاج الوطني بحلول عام 2026.
ومن أجل تقييم هذا النشاط، يجب فصل عدة خطوات: البحث، وإنتاج المواد، والصياغة، والتعبئة، والتغليف، والتسجيل والتسويق. ويجوز للشركة المشاركة في بعض هذه العمليات دون القيام بها في لبنان. اسم المختبر على ورقة لا يصف السلسلة بأكملها.
Alpeen: a product identified in the ministerial base
قاعدة المخدرات التابعة لوزارة الصحة (ألبن) المرجعية، الـ(ريثروبويتين) البشريّة، تحت تصنيف (بيوتيك). وفيما يتعلق بتقديم 000 4 وحدة استشيرت، تشير إلى أن شركة أروان للصناعات الصيدلانية في لبنان مختبر، لبنان كبلد تصنيع ورقم تسجيل. وهذه معلومات تنظيمية دقيقة، تختلف عن إعلان بحث بسيط.
غير أنها لا تشير إلى الكميات المنتجة هذا العام، والمخزونات المتاحة أو مصدر كل مرحلة صناعية. فالبطاقة المسجلة ليست بياناً متاحاً للصيدلية ولا توفر معدلاً للتكامل المحلي.
وتقدم وثيقة من الشريك بوليمون توضيحات هامة. في مراجعها العامة، الشركة تصف مساهمتها في مشروع (أروان) الكيميائي الحيوي تطوير نظام التعبير وعملية التصنيع، وتوفير المنتجات السائبة وفقاً لممارسات التصنيع الجيدة والترخيص الإقليمي. وهي تعرض » ألبين » على أنها سوق في لبنان والأردن وكينيا وليبيا.
ويبين هذا الوصف السبب في ضرورة تجنب ترجمة الكلمات » ليبانون » تلقائياً إلى إنتاج كامل في الموقع، من الإنتاج العضوي الأولي إلى الطب النهائي. وهو لا يطعن في المؤهلات التي أدرجتها الإدارة. ويكشف عن مشاركة شريك صناعي أن الخط الوحيد للقاعدة لا يفصل.
التركيبات، بدون توازن عام كامل في المجلدات
The official presentation of local manufacturers indicates that Arwan started operations in 2013 with a first unit of sterile injectable drugs. كما تشير ورقة الاستثمار الخاصة بالمشروع إلى التكليف في عام 2013، بعد الموافقة على المشروع في عام 2011. وتشير هذه التواريخ إلى أن النشاط الصناعي يسبق إعلانات تشرين الثاني/نوفمبر 2026.
وفي صناعات بنتا شارما، تصف صفحة التكنولوجيا الأحيائية مجالات البحث، ومراقبة الجودة، والإنتاج في المجرى المائي والنهائي، والتخزين البارد، والتجهيز. مخزون القسم يعرض الشركة أيضاً كمصنّع منتجات الأورام والتكنولوجيا الحيوية والعقم.
These descriptions document reported activities and facilities submitted by companies. وهي لا تشكل مراجعة مستقلة عن قدرتها المستخدمة، أو أحجامها الأخيرة أو الإذن بكل معاملة مذكورة. ويجب عدم تحويل القدرة التقنية المعلنة إلى كمية توضع بالفعل في السوق.
البحث والتسويق لا يتداخلان
وتصف بنتا أيضاً العمل في علاج الخلايا وتكبس الخلايا الحية. وتندرج هذه البرامج في مجال مختلف عن مجرد إنتاج عقار مسجل بالفعل. Their presentation on an industrial site is not sufficient to establish a marketing authorisation in Lebanon or demonstrated clinical efficacy for patients.
ولتوثيق إنتاج جديد، سيكون من الضروري معرفة المنتج، والموقع المسؤول عن كل خطوة، والأذون المقابلة، والكثير المصنوعة والمفرج عنها فعلا. ومن أجل قياس مساهمتها في البلد، سيلزم أيضاً استيراد كميات وقيمة مضافة ومدخلات. وهذه العناصر غير مشمولة في المعارض العامة التي تم بحثها.
ولذلك فإن الملاحظة أكثر دقة من المعارضة بين الوعود وغياب الصناعة: فقد سبق للبنان أن أشار إلى وكلاء التكنولوجيا الحيوية والأدوية. ولا يزال يتعين تحديد نطاق الإنتاج على جميع المستويات المحلية ونموه الأخير حسب المنتج.
الصورة العامة للقطاع الصيدلي: أقراص وكبسولات، مصرف ليبنوز. وهي لا تمثل ألبين أو المخدرات البيولوجية أو مرافق الشركات المذكورة. مصور لم يقدم.
التعليقات