المخابرات الأمريكية كانت لديها « ثقة منخفضة » في تقارير إسرائيلية عن خطة إيرانية لاغتيال دونالد ترامب في رحلته إلى تركيا في يوليو. وعلى الرغم من هذه التحفظات، نظمت الدائرة السرية عملية استثنائية لإخفاء مغادرة رئيس الولايات المتحدة في أنقرة. ويثير هذا التباين بين تقييم الاستخبارات والتدابير الحمائية المتخذة حول رئيس الدولة الآن تساؤلات في واشنطن بشأن مصداقية الإنذار الإسرائيلي وتأثيره المحتمل على القرارات الأمريكية.
كانت لدى وكالة المخابرات المركزية شكوك حول مصداقية التهديد الإيراني ضد دونالد ترامب الذي دفع الأجهزة الأمريكية إلى تنظيم رحيله السري من تركيا. المعلومات، التي كشفت عنها الصحافة الأمريكية يوم الأربعاء 12 أغسطس، تلقي ضوءًا جديدًا على عملية أمنية ظلت سرية لأكثر من شهر.
تم إرسال الإنذار إلى الولايات المتحدة من قبل الحكومة الإسرائيلية. وأشارت إلى مشروع إيراني محتمل يستهدف الرئيس الأمريكي خلال رحلته إلى أنقرة لحضور قمة الناتو في 8 يوليو 2026.
Suivez les principaux indicateurs économiques en temps réel.
غير أن محللي وكالة المخابرات المركزية لم يعتبروا المعلومات الواردة مقنعة بما فيه الكفاية. وقد أعلنوا تحفظاتهم على إدارة ترامب. ووصف مسؤول أمريكي اقتبس من الصحافة هذه المعلومات بأنها تأتي من إسرائيل، وليس من الخدمات الأمريكية، مع اعتبار مستوى من الثقة منخفضا.
ولم تمنع هذه التحفظات الدائرة السرية من الاحتفاظ بأكثر السيناريو حصافة. ترك دونالد ترامب أنقرة على طائرة عسكرية مختلفة عن الطائرة التي يعتقد فيها الصحفيون وأعضاء إدارته أنه كان يسافر.
تهديد (إيران) ضد (ترامب) يعتبر غير آمن
ولذلك، فإن النقطة الجديدة تتعلق بأقل من وجود العملية من التقييم السابق. وكشفت المظاهرات الأولى عن تغيير الطائرات كرد على تهديد إيراني خطير بما فيه الكفاية لتبرير التدابير الاستثنائية.
وتظهر المعلومات المنشورة في 12 آب/أغسطس حالة أكثر تعقيدا. وشكك بعض مسؤولي المخابرات الأمريكية في الطبيعة الوشيكة والقوية للتهديد.
وكالة المخابرات المركزية تلقت معلومات من الحكومة الإسرائيلية ولم يقم محللوه بإنتاجهم بأنفسهم ولم يحصلوا على أدلة كافية لإعطائهم درجة عالية من الثقة.
وهذا التمييز مهم في عمل الاستخبارات. ويمكن لموظفي الأمن أخذ المعلومات في الحسبان دون أن يُعتبر ذلك مؤكداً. وفي حالة الرئيس الأمريكي، تؤدي النتائج المحتملة للخطأ أيضاً إلى أن تأخذ خدمات الحماية أقصى الاحتياطات.
ولم يرد البيت الأبيض بشكل مباشر على أسئلة حول جودة المعلومات الاستخباراتية التي تلقاها وتقييمها من قبل الوكالات الأمريكية. وأشار مسؤول أمريكي إلى أن دونالد ترامب تعرض لعدة تهديدات وأنه يتم اتخاذ جميع التدابير اللازمة لضمان سلامته.
وكالة المخابرات المركزية لم تعلق علناً على المعلومات عن تقييمه كما أن السفارة الإسرائيلية في واشنطن لم تقدم تفاصيل المعلومات المرسلة.
مغادره خاطئه على متن سلاح الجو
وأسفر الإنذار عن عملية غير عادية في 8 تموز/يوليه في مطار أنقرة.
وقد انضم دونالد ترامب إلى تركيا في بوينغ 747-8 التي عرضتها قطر على الولايات المتحدة وتم تكييفها مؤخرا للنقل الرئاسي. غير أن هناك أسئلة بشأن الأجهزة الواقية لهذه الطائرة مقارنة بالطائرات الرئاسية التقليدية.
دونالد ترامب أعلن مغادرته بأنه سيستخدم سلاح الجو السابق أمام الكاميرات، الرئيس في الواقع صعد « بوينغ » الأزرق والأبيض 747.
لكنه لم يغادر تركيا على تلك الطائرة.
بعد بضع دقائق من الصعود إلى الطائرة، غادر دونالد ترامب والعديد من الموظفين الطائرة سراً عبر باب آخر. صعدوا على متن شاحنة تموين في المطار تم رفع رصيفها إلى مستوى الطائرة.
ثم قادتهما السيارة إلى طائرة C -32A قريبة تابعة للقوات الجوية الأمريكية. وتستخدم هذه الطائرة، وهي نسخة عسكرية من طائرة بوينغ 757، بانتظام لنقل كبار المسؤولين الأمريكيين.
شرع دونالد ترامب في C -32A مع مجموعة صغيرة من المتعاونين. أقلعت الطائرة إلى قاعدة راف ميلدنهال البريطانية بمرافقة مقاتلات F -16.
وفي الوقت نفسه، اتخذ الصحفيون والمسؤولون الأمريكيون وموظفو البيت الأبيض أماكن في القوات الجوية الأولى السابقة. البعض لم يعرف أن الرئيس قد غير الطائرة وقد أمر الصحفيون في كشك الصحافة بإغلاق الستائر.
وهكذا استخدمت الطائرة الرئاسية السابقة كطعم.
بقى مسؤولون أمريكيون على متن الطائرة
تأخذ العملية بعدًا إضافيًا بهوية الأشخاص الذين رافقوا دونالد ترامب.
وكان من بين هؤلاء دان سكافينو، نائب رئيس أركان البيت الأبيض، وناتالي هارب، مساعد تنفيذي للرئيس، ووالت ناوتا، مدير عمليات مكتب أوفال. وشارك أيضا في عملية النقل بعض المتعاونين الأقل شهرة.
ومن جهة أخرى، لم يرافق رئيس جمهورية كازاخستان عدة مسؤولين إداريين كبار.
وكان وزير الخارجية ماركو روبيو أحد المسؤولين الذين ظلوا في القوات الجوية الأولى السابقة. غير أنه، وفقاً للمعلومات التي نُشرت يوم الأربعاء، أُبلغ بالتنبيه الإسرائيلي وبالترتيبات التي أعدتها الدائرة السرية.
ويغذي هذا الوضع الأسئلة المتعلقة بمستوى الخطر الذي يعزى فعلا إلى الطائرة الرئاسية. وإذا اعتُبر هجوم إيراني على دونالد ترامب أو طائرته وشيكا، فإن وجود مسؤولين رئيسيين على الأمتعة كان سيشكل خطرا كبيرا.
كما وضع مسؤول أمريكي مطلع على المناقشات الأمنية التهديد في منظوره الصحيح من خلال التذكير بمدى الترتيب التركي حول قمة الناتو. تم حشد عشرات الآلاف من أفراد قوات الأمن التركية.
غير أن الدائرة السرية تذرعت بمنطق آخر: وهو القضاء قدر الإمكان على المخاطر التي تؤثر مباشرة على الرئيس.
(دونالد ترامب) يقول أنه تبع الخدمة السرية
وأكد دونالد ترامب علنا تغيير الطائرة يوم الثلاثاء، 11 آب/أغسطس، بعد الكشف الأول عن العملية.
وأوضح الرئيس أنه اتبع توصيات جهاز الأمن العام والعسكري. ووفقاً له، فإن المسؤولين عن حمايته يريدونه ببساطة أن يستخدم جهازاً آخر.
وقال أيضًا إنه لم يطلب الكثير من التفاصيل حول التهديد.
وتؤكد بياناته أن القرار التنفيذي جاء بالدرجة الأولى من خدماته الأمنية. غير أنه ليس من الواضح ما هي المعلومات التي قدمت إلى الرئيس قبل مغادرته أنقرة.
كما قلل دونالد ترامب من خطر بقاء الصحفيين والمسؤولين في القوات الجوية الأولى السابقة. واعتبر أن الطائرة الصغيرة التي كان يسافر فيها كان من المحتمل أن تكون الهدف المنشود لو تم بالفعل إعداد هجوم.
تتمتع الحماية الرئاسية الأمريكية بهامش احترازي واسع بشكل خاص. لقد تم استهداف دونالد ترامب بالفعل بشكل مباشر من قبل العديد من خطط أو محاولات الاغتيال منذ الحملة الرئاسية لعام 2024. ومع ذلك، لم يتم إثبات أي صلة بإيران في هذه الحالات المعروفة.
تصور الدوافع الإسرائيلية
والكشف الأكثر حساسية يتعلق بتفسير بعض المسؤولين الأمريكيين للمعلومات التي تنقلها إسرائيل.
وفقًا لمسؤولين حاليين وسابقين نقلت عنهم الصحافة الأمريكية، يتساءل بعض أعضاء مجتمع الاستخبارات عما إذا كان الهدف من الإنذار الإسرائيلي هو إبلاغ واشنطن فقط.
يَشْكّونَ بأنّها كَانتْ أيضاً قادر على التأثير على قراراتِ دونالد ترامب والسياسة الأمريكية في المنطقةِ.
ولا يُعرض هذا الافتراض بوصفه حقيقة ثابتة. وهو يعكس تحليل بعض المسؤولين الأمريكيين ولا يدل على أن إسرائيل قد بالغت عمدا في التهديد.
غير أنه يتسم بأهمية خاصة بسبب السياق الذي أُرسل فيه الإنذار.
وتعتبر إسرائيل إيران التهديد الاستراتيجي المباشر الرئيسي. At the same time, some Israeli officials are following with concern the rapprochement between Washington and Ankara and the personal relationship between Donald Trump and Turkish President Recep Tayip Erdogan.
واعتبر مسؤول سابق في الولايات المتحدة أن الحلقة يمكن أن تُدرج في مجموعة أوسع من الاستخبارات الإسرائيلية التي يُنظر إليها أحيانا في واشنطن على أنها تهدف إلى توجيه القرارات الرئاسية وكذلك إلى إبلاغ الولايات المتحدة.
This assessment remains questionable and has not been formally confirmed by the US government.
تهديد إيراني خطير
تحفظات وكالة المخابرات المركزية حول هذا التنبيه المحدد لا يعني أن واشنطن تستبعد أي تهديد إيراني ضد دونالد ترامب.
The US authorities have been monitoring Iranian projects against senior US officials for several years. وزادت المخاوف بعد اغتيال الجنرال الإيراني قاسم سليماني بضربة أمريكية في كانون الثاني/يناير 2020.
وقد زادت الحرب بين الولايات المتحدة وإسرائيل وإيران في عام 2026 من هذا الخطر. The Ankara operation took place in the aftermath of further American strikes against Iran, ordered after a break in negotiations to end the conflict.
In this context, the Secret Service had to arbitrate between two different elements: معلومات اعتبرتها وكالة المخابرات المركزية محدودة في الموثوقية والعواقب الكارثية المحتملة للهجوم على الرئيس.
وقد اختار مسؤولو الحماية عدم المخاطرة.
ويفسر هذا المنطق حجم الجهاز: التغيير السري للطائرات، واستخدام سلاح الجو الأول كحشوة، ونقله إلى مركبة خدمة، والحد من عدد الأشخاص المطلعين والمرافقين جوا إلى المملكة المتحدة.
الكونغرس الآن يطلب تفسيرات
وتتجاوز القضية الآن المسألة الوحيدة المتعلقة بالأمن الرئاسي.
ويطالب المسؤولون المنتخبون الديمقراطيون بتقديم تفاصيل عن الاستخبارات الإسرائيلية، ودرجة تحققهم من جانب الوكالات الأمريكية، وأسباب هذه العملية الاستثنائية.
سيناتور (ميريلاند) الديمقراطي (كريس فان هولين) يتساءل على وجه الخصوص عن مصداقية المعلومات التي أرسلتها إسرائيل وإمكانية التحقق منها بشكل مستقل.
وهناك سؤال آخر يتعلق بمن تركوا على متن القوات الجوية الأولى السابقة. وكان في الطائرة عدد من المسؤولين الحكوميين، والعسكريين، ووكلاء الخدمات السرية، والصحفيين، بينما نقل الرئيس إلى مكان آخر لأسباب أمنية.
وسيتعين على الإدارة أيضا أن تشرح سبب استمرار النسخة العامة للرحلة في تقديم دونالد ترامب على أنه غادر أنقرة على متن القوات الجوية السابقة. وظل تغيير الطائرات سرا لأكثر من شهر.
المعلومات الجديدة عن محميات وكالة المخابرات المركزية تُحرك مركز القضية والسؤال لم يعد هو كيف أن (دونالد ترامب) قد تم طرده من أنقرة بحزم، ولكن السبب في أن تنبيهاً اعتبره بعض الخبراء الأمريكيين غير موثوق به أدى إلى جهاز وقائي بهذا الحجم.
At this stage, the White House did not detail the specific information that led the Secret Service to retain this option or whether Israeli information had subsequently been corroborated by other services.
