وعهد البرلمان العراقي إلى لجنة لدراسة الحريق الذي أدى إلى مقتل أشخاص يوم السبت 21 تشرين الثاني/نوفمبر في محطة الحارتا الكهربائية، شمال البصرة. وأبلغت وسائط الإعلام العراقية عن وصول أعضائها صباح يوم الأحد. أمر رئيس الوزراء بإجراء تحقيق عاجل. وقد نشرت سلطات الصحة والسلامة استعراضات مختلفة.
تفتيش لدراسة تدابير السلامة
في بيان نُشر يوم السبت اللجنة البرلمانية للكهرباء والطاقة أشعلت النار على خط أنابيب الغاز من محطة الطاقة بناء على تعليمات من رئيس الدائرة، حبط الهالبوسي، كان من المقرر أن تقوم لجنة فرعية بزيارة المبنى يوم الأحد، 22 تشرين الثاني/نوفمبر، للتحقق من ظروف الحادث، وتحديد المكان الذي كان يمكن أن تكون فيه التدابير الأمنية غير كافية وتقييم الترتيبات التي اتخذت في الموقع.
وأعلن منفذان إعلاميان عراقيان عن وصول وفد برلماني إلى الحارتا صباح يوم الأحد. This was the first reported displacement since the announcement of the investigation, but no institutional review of the inspection was still public at the time of writing. كما أعلنت اللجنة عزمها على تلبية احتياجات أسر الضحايا والمصابين.
وطلب رئيس الوزراء علي فاله الزيدي يوم السبت إجراء تحقيق عاجل في أسباب الحريق والمسؤوليات المحتملة، وفقا لبيان من مكتبه الصحفي في العراق. وقد جمع وزير الدولة علي سعدي وهيب خدماته الطارئة لدراسة الضرر وآثاره على التشغيل وتدابير السلامة التي يتعين اتخاذها.
وأعلن مدير شركة الكهرباء المملوكة للدولة في جنوب العراق، قيس الأحمد، يوم السبت أن محطة الكهرباء لم تتضرر وأن الحادث لم يقلل من ساعات الإمداد بالكهرباء. This statement does not cover damage in the neighbourhood, where fire spread before the civil defence intervened.
«
بيانان مؤقتان للأرصدة، لم ينشر أي توحيد
The security communications cell reported four deaths and 35 injuries on Saturday, including smoke burns and inhalations. وعرض هذا التقييم بصفة مؤقتة. وقدمت الخدمات الصحية في باسورا عددا آخر: a total of 46 registered cases, including two deaths. ومن بين الإصابات الـ 44 المسجلة في هذا العدد الطبي، غادر 25 من المستشفى بعد تلقي العلاج، وبقي 19 في الرعاية.
No publication by the authorities allowed on Sunday morning to reconciliation the two figures or establish whether they were based on the same perimeter. ويشمل عدد الحالات البالغ 46 حالة وفاة؛; وهي لا تحدد 46 مصابا. ويجب ألا تُضاف صحائف الميزان معا.
كل من البرلمان والوزارة وضعوا الحريق على إمدادات غاز محطة الطاقة. هذا ليس كافياً لتثبيت ما أطلق النار. The investigations announced must still specify the circumstances, the state of the security arrangements and any responsibilities.





التعليقات