4 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

دهر البيدار: من المتوقع عقد جلسات في 5 تشرين الثاني/نوفمبر

وأُنجزت تحقيقات أولية في قضية شاحنة دهر البيدار المتفجرة. ويجب أن تكمل الدقائق والصور والبيانات الهاتفية ملف الادعاء العسكري. وعين القاضي جهادا بو آلوان 5 تشرين الثاني/نوفمبر لاستجواب السائق وصاحبه. وهذه الخطوة ليست حكما ولا إحالة إلى مجلس العدل. وستحتاج المعلومات المقبلة إلى تأكيد سير الجلسات والقرارات المتخذة، دون توقع المسؤوليات الفردية أو نطاق الأدلة المجمعة.

Dahr el-Baïdar : les auditions attendues le 5 novembre. Palais de justice de Beyrouth, photographie d’archives Libnanews utilisée comme illustration générale de la justice. Cette image ne montre ni le lieu de saisie ni le tribunal militaire. Photographe et date de prise de vue non précisés.
Palais de justice de Beyrouth, photographie d’archives Libnanews utilisée comme illustration générale de la justice. Cette image ne montre ni le lieu de saisie ni le tribunal militaire. Photographe et date de prise de vue non précisés. © Archives Libnanews
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وقد اكتملت التحقيقات الأولية التي أجرتها قوات الأمن الداخلي في قضية دير البيدار المتعلقة بالمتفجرات. الدقائق التقنية يجب أن تكمل ملف مكتب المدعي العام العسكري ويجب مقابلة سائق الشاحنة وصاحبه يوم الخميس 5 تشرين الثاني/نوفمبر.

وتدخل القضية مرحلة إجرائية جديدة. تشمل العناصر المرسلة صور المراقبة والبيانات المستخرجة من الهواتف الخاصة بثلاثة أشخاص تمت محاكمتهم. ويكمل تسليمهم إلى مفوض الحكومة في المحكمة العسكرية، كلود غانيم، الإجراءات التي بدأت بالفعل.

وهذا الإرسال لا يعني أن العدالة قد أنهت عملها. إنه يضع حداً لمرحلة من التحقيقات التي أجراها فرع الاستخبارات التابع لمزودي خدمات الإنترنت. لا يزال التحقيق بحاجة إلى فحص الأدلة التي تم جمعها، والاستماع إلى الأشخاص المعنيين، وتحديد نطاقه.

دهر البيدار: أعلنت جلسات الاستماع في 5 تشرين الثاني/نوفمبر

حددت القاضية العسكرية الأولى للتحقيق، غادة بو علوان، موعد استجواب الرجلين المحتجزين يوم الخميس الموافق 5 نوفمبر: سائق الشاحنة ومضيفه. في هذه المرحلة، هذه جلسة استماع مقررة. ولم يُعرف بعد ما أحرزه من تقدم وما قد تتخذه من قرارات.

ويكتسي هذا التمييز أهمية في حالة شديدة التعرض سياسيا. برمجة استجواب لا يعلن الإفراج أو الإدانة. كما أنها لا تحكم مسبقا على إجابات الناس الذين سمعوا.

ما يمكن أن تنشئه الأجزاء التقنية

ومن بين المواد التي يتعين فحصها رصد الصور والمحتوى الهاتفي. وجودهم في الملف وحده لا يكشف ما يثبتونه ولا يزال يتعين تقييم مصدرها وسلامتها وسياقها وعلاقتها بالوقائع.

وقد يتطلب تبادل الهاتف وضع السياق. ويجب أن تكون الصورة قريبة من مكان والجدول الزمني والعناصر الأخرى. ولذلك سيكون من المضلل عرض وجود الخبرة كدليل كاف على جميع التهم.

ولا تزال التفاصيل التقنية التي تم الإعلان عنها محدودة. وليس هناك وصف كامل للرسائل أو تحليل كامل للصور هنا لإعادة بناء المسؤوليات. ويجب أن تحافظ المعاملة القضائية للقضية على هذا التمييز بين الأدلة المجمعة والوقائع التي ثبتت أخيراً.

لا تزال مناقشة مجلس العدل مستمرة

لا تزال القضية في قلب نزاع سياسي حول إحالتها المحتملة إلى مجلس القضاء. وتواصل القوات اللبنانية الدفاع عن هذه الإحالة. وقد أثر الخلاف على مشاركة وزرائهم في الاجتماعات الحكومية.

نقل الدقائق إلى مكتب المدعي العام العسكري لا يسوي نفسه هذا الصراع المؤسسي ويصف التقدم المحرز في القضية في النظام القضائي الذي يوجد فيه. ولا يمكن استنتاج أي إحالة إلى مجلس العدل من هذه المرحلة الجديدة.

وتركز المناقشة السياسية على اختصاص الدولة وسلطتها. من ناحية أخرى، يجب أن يحدد التعليم الأفعال والمسؤوليات الفردية. ولا تحل مواقف الطرفين محل قرارات القضاة المعللة.

الخطوة التالية:

أولئك الذين حوكموا لا يزالون بريئين. كما أن الاختلافات بين عدد المشتبه فيه الذي سبق نشره تحول دون استرداد المجموع دون تحديد نطاقه. وتتعلق العناصر الجديدة المتاحة أساساً بالإحالة التقنية وجلستي الاستماع المعلنتين.

وسيعقب التحقيق الاجتماع الذي سيعقد في 5 تشرين الثاني/نوفمبر. وسيكون من الضروري عندئذ التحقق من جلسات الاستماع التي جرت فعلا، ومن القرارات التي اتخذت، بدلا من توقع نتائجها من اختتام التحقيقات الأولية وحدها.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *