16 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

التدخل الروسي: الجزاءات المفروضة من الاتحاد الأوروبي على هيئة التنمية المستدامة وشركة NoName

ويعلن مجلس الاتحاد الأوروبي فرض جزاءات جديدة على 30 شخصا وكيانا، بما في ذلك وكالة التصميم الاجتماعي ورقمName057(16). وفرنسا أحد أهداف الحملات التي وصفتها السلطات الأوروبية. ويجمع القرار بين الرد على التلاعب بالمعلومات والجهاز ضد الهجمات الإلكترونية. وهو يفرض قيودا مالية، في حين أن التدابير البريطانية السابقة المتخذة ضد هيئة التنمية المستدامة وعملية شرطة إيستوود ألقت الضوء على الأنشطة المنسوبة إلى المنظمتين، دون أن تخلط بين الجزاءات الإدارية وبين الإدانات الجنائية.

SDA et NoName dans le viseur de l’Union européenne. Drapeaux européens devant le Berlaymont, photographie d’archives.
Le Berlaymont à Bruxelles. Photographie d’archives, date de prise de vue non documentée ; cette image ne montre pas la réunion du Conseil du 16 novembre. Jai79 / Pixabay, fonds Libnanews. Adaptation du cadrage et habillage éditorial assistés par IA. © Jai79 / Pixabay, banque Libnanews ; habillage Libnanews
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وفي 16 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، أعلن الاتحاد الأوروبي فرض جزاءات على 30 فردا واثنين من الكيانات للتلاعب بالمعلومات والهجمات الإلكترونية الروسية. أهداف المجلس تشمل وكالة التصاميم الاجتماعية، وشركة موسكو، والمجموعة المناصرة لروسيا NoName057(16). وفرنسا واحدة من البلدان التي تستهدفها حملات التدخل الموصوفة في هذا القرار.

ويقدم المجلس هذه التدابير كرد على زعزعة استقرار الشركات الأوروبية. وهو يتهم وكالة التصاميم الاجتماعية، أو هيئة التنمية المستدامة، بإجراء عمليات تمولها وتشرف عليها الإدارة الرئاسية الروسية. واستشهد بالانتخابات الأوروبية لعام 2024، وكذلك بالحملات التي تستهدف فرنسا وألمانيا.

وهناك 24 موظفا من موظفي المؤسسة من بين الأشخاص المعينين. وعين المجلس أيضا فيتالي إليسيف وبتر مارشينكو ويوري بودولياكا وشاي بويس. وهو يعيد تغذيتهم لنشر قصص تضفي الشرعية على الحرب الروسية ضد أوكرانيا. وهذا العرض ليس قائمة شاملة بالأشخاص الخاضعين للجزاءات.

الجزاءات الأوروبية ضد التدخل الروسي

ويجمع القرار بين صكين منفصلين. وتتعلق الأولى بالأنشطة المزعزعة للاستقرار المنسوبة إلى روسيا. ويستجيب الثاني للهجمات الإلكترونية التي تهدد الاتحاد أو الدول الأعضاء فيه. ويحدد هذا التمييز القوائم القانونية المستخدمة، حتى إذا تم مواءمة الأهداف السياسية.

يعود تاريخ الإطار الخاص بمكافحة الأنشطة المزعزعة للاستقرار إلى 8 أكتوبر 2024. وهو يسمح باستهداف الأفراد والمنظمات المتورطة في أعمال تهدد الأمن أو الاستقلال أو المؤسسات الديمقراطية. وهي تشمل التدخل الانتخابي والتخريب وحملات التضليل المنسقة.

وفي 20 أيار/مايو 2025، مدد الاتحاد هذا المخطط. وقد يشمل الآن بعض الأصول المادية المتصلة بأنشطة زعزعة الاستقرار، بما في ذلك السفن أو الطائرات أو الهياكل الأساسية للاتصالات. كما أن المعاملات في المؤسسات المالية ومقدمي الخدمات المشبوهة قد تندرج في نطاقها. وتم تمديد الخطة حتى 9 تشرين الأول/أكتوبر 2027.

ويفسر هذا الهيكل السبب في أن وكالة الاتصالات يمكن أن تخضع لجزاءات مماثلة لجزاءات المشغلين الآخرين. والسبب المعطى ليس مجرد رأي موسكو. وهي تتعلق بمشاركة مزعومة في عمليات التدخل المنظمة. يجب أن تظل الاتهامات منسوبة إلى السلطات التي توجهها.

شبكة إس دي إيه، شبكة مستهدفة بالفعل من قبل لندن

كانت الشركة التي مقرها موسكو بالفعل خاضعة لتدابير بريطانية. وفي عرض مستكمل في 13 تموز/يوليه 2026، أشارت الحكومة البريطانية إلى تسميتها في تشرين الأول/أكتوبر 2024. وعزت لندن له شبكة دوبلغانجر، التي اغتصبت ظهور مواقع المعلومات إلى محتوى البث المواتي للكرملين.

وتستند الآلية الموصوفة إلى المواقع المستنسخة والوثائق المصنعة والحسابات المنسقة. وهي تسعى إلى إعطاء عملية ذات تأثير لظهور معلومات من عدة جهات فاعلة مستقلة. وتؤكد الحكومة البريطانية أن شركة إس دي إيه تعمل مع شركة ستروكشورا وتتلقى التعليمات والتمويل مباشرة من روسيا.

وتشكل هذه العناصر سابقة مؤسسية للملف الأوروبي المؤرخ 16 تشرين الثاني/نوفمبر. ولا ينبغي عرضها كاكتشافات جديدة لهذا اليوم. وعلى وجه الخصوص، أعلنت المملكة المتحدة في 11 مايو 2026 عن فرض عقوبات على 49 موظفًا في جهاز أمن الدولة. غير أن القوائم البريطانية والأوروبية لا تزال قرارات منفصلة. ولا تضيف أعدادهم إلى عدد من الأشخاص المستقلين.

العدد: إعاقة الوصول إلى الخدمات

يشكل NoName057(16) الكيان الآخر المعلن عنه في النظام الجديد. يتهمه المجلس بشن هجمات حجب الخدمة ضد الهيئات العامة والشركات. وأشار إلى الطاقة والتمويل والنقل والمياه والجهات الفاعلة السياسية. ويتعلق الإعلان الصادر في 16 تشرين الثاني/نوفمبر بالجزاء، وليس باكتشاف هجوم واحد في ذلك اليوم.

يهدف هجوم الحرمان من الخدمات الموزع، أو DDoS، إلى جعل الخدمة غير متاحة عن طريق إغراقها بالطلبات. ويمكن أن يمنع المستعملين من الدخول إلى بوابة إدارية أو منصة تجارية. وهي وحدها لا تبين سرقة البيانات أو الاستيلاء على المعدات الصناعية.

وقد استهدفت عملية إيستوود الدولية في تموز/يوليه 2025 شركة NoName. وأفادت منظمة يوروبول بأن السلطات في عدة بلدان، بما فيها فرنسا، قد تصرفت في وقت واحد ضد المشتبه فيهم والهياكل الأساسية. وقد تم تعطيل أكثر من 100 نظام حاسوبي مركب للهياكل الأساسية للهجوم. جزء كبير من الخواديم الأساسية للمجموعة كان خارج الخط.

إن الإجراء الأوروبي يندرج تحت فئة مختلفة عن هذا التدخل الأمني. تحد العقوبة المالية من الموارد المتاحة للكيان المُستهدف. أما التحقيق الجنائي فيسعى إلى تحديد المسؤوليات الفردية. ولا ينبغي الخلط بين أي من هذه الإجراءات وبين الإدانة الجنائية النهائية لجميع الأفراد المزعومين في جماعة ما.

ما تفرضه التدابير على المشغلين الأوروبيين

وينص النظام الأوروبي لمكافحة الهجمات الإلكترونية، الذي أنشئ في أيار/مايو 2019، على تجميد أصول الأفراد والكيانات المسجلين. كما يحظر توفير الأموال أو الموارد الاقتصادية بصورة مباشرة أو غير مباشرة. ويجوز منع الأشخاص الطبيعيين المعنيين من دخول الاتحاد أو عبوره. ومن الواضح أن الشركة أو الجماعة لا تخضع لحظر السفر بنفس المعنى الذي يخضع له الشخص.

ويشمل هذا الإطار الهجمات التي تنطوي على بُعد خارجي وأثر كبير. وتندرج الهياكل الأساسية الحيوية والخدمات الاقتصادية والوظائف في نطاقها. وتشمل القطاعات المعنية الصحة ومياه الشرب والنقل والخدمات المالية. ومدد الجهاز الإلكتروني حتى 18 أيار/مايو 2027.

وذكر المجلس أن النصوص القانونية المقابلة للقيدات الجديدة قد نشرت في الجريدة الرسمية للاتحاد الأوروبي. ويشمل تطبيقها الآن المشغلين المشمولين بالالتزامات الأوروبية، ولا سيما عندما يكون لديهم أصول أو يخططون لمعاملة مع شخص أو كيان مدرج في القائمة.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *