8 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

بيروت وجونيه: القيود المفروضة في 8 تشرين الثاني/نوفمبر

In Beirut, the course of the LET. In Qasqas, the British memorial ceremony led to deviations around the Commonwealth Cemetery, with no closing time announced. وقطعت عمليات الإصلاح أيضاً شارع سيباي في باستا الفوقا. In Jounieh, fibre optic work under the Fouad Chehab bridge is planned without closing the motorway. الجداول هي جداول بيروت.

Embouteillage à l’entrée du tunnel de Nahr el-Kalb, photographie d’archives Libnanews de mars 2021.
Circulation à Nahr el-Kalb, mars 2021. Photo d’archives, sans lien avec les conditions de circulation actuelles. Crédit : Libnanews, tous droits réservés. © Libnanews, tous droits réservés
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وتغيرت حركة المرور في بيروت يوم الأحد 8 تشرين الثاني/نوفمبر في عدة قطاعات. A construction site also concerns Jounieh. The Internal Security Forces (FSI) announced the closure of the course of the LETFS RUN race until noon, the deviations in Qasqas and the cut off of a street in Basta al-Fawqa. وجميع الجداول الواردة أدناه من بيروت.

حركة المرور في بيروت يوم الأحد: أغلق الطريق حتى الظهيرة

طولها 10 كيلومترات. The announced closure concerns the streets taken by the jumpers, from 6 a.m. to 12 p.m., not the entire city centre.

الطريق يبدأ أمام تمثال الشهداء ويركض على طول شارع ويجاند إلى مفترق طرق سافي. It continues through Georges Haddad Street, then the streets of Pasteur and Armenia to the crossroads of Dakhoulieh, before reaching Pierre Gemayel Avenue. « الدور مخطّط قبل جولة « أديليه بالقرب من مبنى « فايت » مع عودة بنفس الطريق إلى ساحة الشهداء.

In Qasqas, deviations around the cemetery

وهناك آلية أخرى هي احتفال ذكرى نظمته السفارة البريطانية في مقبرة الكمنولث في قصر. ويُحظر الوقوف في جميع أنحاء الموقع منذ يوم السبت، 7 تشرين الثاني/نوفمبر، في الساعة 00/10، وفقاً للبيان الصحفي الصادر عن المعهد.

يبدأ حظر المرور المعلن يوم الأحد في الساعة 4: 30 صباحا وسيستمر حتى نهاية المراسم. يتم تحويل المركبات إلى شوارع ثانوية قريبة ولا يعطي البلاغ وقتاً دقيقاً لرفع هذه القيود.

العمل بدون إغلاق الطريق

In Jounieh, Farhat Group is continuing work on the installation of fibre optic cables for Ogero on the east highway under the Fouad Chehab bridge. تم الإعلان عن البداية في الساعة السادسة من صباح هذا الأحد للتنبؤ بحوالي أربع ساعات.

The ISPs specify that this work is planned without interruption of road traffic. ولا يشكل هذا الجدول الزمني المتوقع تأكيدا لنهاية المشروع.

باستا الفوقا: شارع سيباي

The ISPs also report a subsidence of the road over eight metres, al-Sibai Street, in front of the al-Zaatari shops in Basta al-Fawqa. ويُعلن عن عمليات الإصلاح لمدة ثلاثة أيام تقريبا، دون أن يُعاد فتحها في هذا البيان الصحفي.

الشارع مغلق وتُحوَّل المركبات التي تصل من برج عبي حيدر إلى السيبي إلى الشريان الرئيسي لأبي حيدر. وأولئك القادمون من شارع عمر الفاكهوري يتجهون نحو شارع مهيدين إيبن العربي. ويُدعى المعلمون إلى اتباع تعليمات العملاء الحاضرين في الموقع.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *