4 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

جنوب لبنان: أطلق منصوري ووادي زبقين

واستهدفت نيران المدفعية الإسرائيلية منصوري ووادي زبقين صباح الأربعاء، 4 تشرين الثاني/نوفمبر. ولم يحدد التقرير الأول، الذي صدر في الساعة 17/7 في بيروت، عدد القذائف أو نقاط الأثر. فهو لا يوفر أي توازن بشري أو مادي. وهذا الافتقار إلى المعلومات يجعل من المستحيل استنتاج عدم وجود ضحايا. ولا يزال يتعين إثبات الأضرار والعواقب التي يمكن أن تلحق بالسكان، في حين يجب التمييز بين هذه المعلومات الجديدة وبين التفجيرات التي أُبلغ عنها في الأيام السابقة.

Mansouri et Zebqine sous les tirs. Photographie d’archives de la frontière au Liban-Sud, issue de la photothèque Libnanews. Cette image ne représente pas les tirs du 4 novembre à Mansouri ou Wadi Zebqine.
Photographie d’archives de la frontière au Liban-Sud, issue de la photothèque Libnanews. Cette image ne représente pas les tirs du 4 novembre à Mansouri ou Wadi Zebqine. © François el Bacha pour Libnanews.com. Tous droits réservés.
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

واستهدفت نيران المدفعية الإسرائيلية منصوري ووادي زبقين في جنوب لبنان صباح الأربعاء، 4 تشرين الثاني/نوفمبر. وأبلغت وكالة أنباء لبنانية عن القصف في أول تقرير بث في الساعة 17/7 في بيروت.

Mansouri and Wadi Zebqine referred to in the morning

ويذكر التقرير مانسوري وادي زيبكين. وهي لا تحدد عدد الحافلات التي أُطلقت أو نقاط التأثير. ولا يوجد سجل بشري أو مادي يرافق هذه المعلومات الأولية.

The absence of a record in this report does not make it possible to conclude that there are no victims. ولا يزال يتعين تحديد الأضرار والعواقب التي يمكن أن تلحق بالسكان. At this stage, the available information establishes the shots reported this morning, without allowing a complete assessment of them.

خط الائتمان

صورة حدود جنوب لبنان من مكتبة صور ليبنوز. ولا تمثل هذه الصورة 4 طلقات في مانسوري أو وادي زبقين. الصورة: François el Bacha for Libnanews.com. جميع الحقوق محجوزة.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *