2 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

في دمشق، يفتتح الوفد اللبناني المناقشات

وقد وصل الوفد اللبناني بقيادة طارق ميتري إلى دمشق والتقى برئيس الدبلوماسية السورية في قصر تكرين. ثم بدأت المناقشات القطاعية. واللاجئون السوريون مدرجون في جدول الأعمال، وفقاً لما ذكره هانين السيد. وشدد محمد حيدر، وزير العمل الذي عينه حزب الله، على أن مشاركته جزء من مهامه الوزارية، غير متصلة بانتمائه الحزبي. ولا يوجد اتفاق موقع في العناصر الأولى من هذه الزيارة الرسمية.

Couverture sur l’arrivée de la délégation libanaise à Damas et le début des discussions, illustrée d’un portrait d’archives de Tarek Mitri.
Tarek Mitri, portrait d’archives publié par Libnanews. Cette photographie ne représente pas la visite actuelle à Damas. Photographe non indiqué sur la page source. Composition graphique Libnanews, photo entière simplement redimensionnée.
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وقد وصل الوفد الوزاري اللبناني برئاسة نائب رئيس الوزراء طارق ميتري إلى سوريا يوم الاثنين 2 تشرين الثاني/نوفمبر. She met Syrian Foreign Minister Assaad Hassan al-Shaibani at Tichrine Palace in Damascus. وبعد ذلك عُقدت اجتماعات ثنائية بين وزراء البلدين بشأن المسائل التي تدخل في نطاق اختصاصهما.

وأعرب وزير العمل، محمد حيدر، عن رغبته في توضيح إطار مشاركته. عُيّنَ إلى الحكومةِ مِن قِبل حزب الله، قالَ عند معبرِ الحدودِ جديديت يابوس بأنّ تشريدَه كَانَ a مسألة « عمل وزاري الذي لَيْسَ لهُ علاقة بأيّ انتماء حزبي. ».

الوفد اللبناني في دمشق يخاطب اللاجئين

وكانت مسألة اللاجئين السوريين أحد مواضيع الزيارة. The Minister of Social Affairs, Hanine El Sayed, told Al-Jadeed television that the members of the delegation would discuss this with their Syrian interlocutors. ويشارك في هذه الرحلة أيضا وزير التعليم ريما كارامي.

تاريك ميتري، من جانبه، وقال انه يتوقع « نتائج إيجابية » من التبادلات. The arrival in Damascus marks the transition from preparations to direct discussions between government officials. وتهدف الدورات القطاعية إلى معالجة المسائل المشتركة على مستوى الوزارات المعنية.

Haidar distinguishes his function from his political affiliation

تصريح وزير العمل يضع مشاركته في العلاقات بين الدولتين وتكلم بصفته عضوا في الوفد الرسمي اللبناني، وليس ممثلا لحزب الله. ولذلك، فإن ملاحظاته لا تشكل إعلاناً عن نهج منفصل من جانب الحركة إلى السلطات السورية.

The information provided on this first stage of the visit does not detail the measures envisaged for refugees. كما أنها لا تذكر اتفاقا موقعا بعد الاجتماعات الأولى. ولا يزال يتعين تحديد النتائج الملموسة في نهاية المبادلات الثنائية في دمشق.

المصدر

Naharnet, 2 November 2026-2.11 p.m.: وزير حزب الله بين وفد لبنان في سوريا.

خط الائتمان

(تاريك ميتري)، صورة محفوظة نشرها (ليبنانيو). ولا تمثل هذه الصورة الزيارة الحالية إلى دمشق. Photographer not indicated on source page. التكوين البياني للأخبار، والصورة الكاملة مجرد إعادة.مصدر الصور.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *