عندما تفر العائلات من القصف أول حالة طارئة هي إيجاد سقف يأتي بسرعة كبيرة الماء والأدوية والنقل والمعلومات عن المساعدة المتاحة. وفي لبنان، تستند هذه الخدمات إلى سلسلة تربط التنسيق الوطني مع البلديات والعاملين في مجال الإغاثة والرابطات. وتعتمد عملياتها على الوسائل المادية بقدر ما تتوقف على تدفق البيانات عن الاحتياجات.
The experiences of Saida, Damour and several communes in Bekaa or Akkar show how this preparation is organized. كما تكشف عن اختلافات محلية قوية: ويمكن هنا إعادة المركبات البلدية إلى الخدمة؛; وفي أماكن أخرى، يسعى الناس أولاً إلى الحصول على الإسعافات الأولية بسبب الافتقار إلى خدمات الدفاع المدني.
تبدأ حماية المدنيين بالتنسيق
In the Grand Sérail, the National Emergency Operations Room was operationald on 2 March 2026. ووصف برنامج الأمم المتحدة الإنمائي تشغيله الجاري في تقرير مؤرخ 19 آذار/مارس. وهي تستند إلى وحدة إدارة مخاطر الكوارث التي أنشئت في عام 2010 تحت رئاسة مجلس الوزراء.
وتعمل وزارات الصحة، والشؤون الاجتماعية، والتعليم، والداخلية مع الدفاع المدني، والصليب الأحمر اللبناني، والمجلس الوطني للبحوث العلمية، وشركاء المعونة. وتستخدم المعلومات المتعلقة بالسفر والضيافة لتحديد الأولويات. وتقوم وحدات المحافظات والبلديات بتوفير النقل المحلي.
وتوفر هذه المنظمة جهة تنسيق مشتركة. ثم يعتمد على المركبات والمباني والمعدات والأفراد المتاحين في كل إقليم. (ب) لا يخلق تحديد أماكن إضافية؛ غير أن الإشارة تسمح بتوجيه الموارد قبل أن يزداد تدهور الحالة.
In Saida, data lead to water deliveries
In Saida, the urban observatory identified insufficient water storage capacity in collective centres. وقامت البلدية بإصلاح وإعادة تصميم مركبات إطفاء لنقل حوالي 000 300 لتر في الأسبوع، وفقا لاستعراض نشره برنامج الأمم المتحدة الإنمائي في 25 أيلول/سبتمبر.
وبلغ تقدير عدد المشردين داخليا في المدينة خلال الفترة المشمولة بالتقرير 000 30 شخص. The observatory had about 11,500 people in 25 collective centres. وهذه الأرقام هي أرقام هذه التسلسل، وليس العدد المستكمل في 9 تشرين الثاني/نوفمبر.
The system centralizes the needs for food, water, hygiene and medicines. كما أنها تدمج الإعاقة والأمراض المزمنة. ويتيح ذلك للأفرقة توجيه المساعدة المتخصصة، ولا سيما للنساء الحوامل أو الأمهات الشابات، دون أن تُلزم الأسر بالتسجيل بصورة متكررة مع كل مشارك.
ردود مختلفة من البلديات
وفي برنامج آخر، ساعد البرنامج الإنمائي 38 مجتمعا محليا في التدريب والتمارين والعمل على تقسيم المسؤوليات. ويشير التقرير المنشور في 31 تموز/يوليه إلى ما يزيد على 440 من الجهات الفاعلة المحلية المعنية.
وركز المشاركون في ماغهدوتشي على تحديد مواطن الضعف والموارد. وفي مكنه وبقاع، أدى الافتقار إلى خدمات الدفاع المدني إلى إجراء مناقشات بشأن الإسعافات الأولية ومكافحة الحرائق. In Damour, municipality and local organizations together prepared a response plan, based on the difficulties encountered in 2024.
In the union of the municipalities of Joumeh, the process brought together schools, religious leaders, associations and young people. ويؤدي إعداد الاتصالات، وتوضيح الأدوار، وتقاسم المعلومات إلى الحد من خطر أن تغطي عدة أفرقة نفس الحاجة، في حين أن فريقا آخر سيظل غير مدعوم. This preparation must precede the arrival of families, when municipal services no longer have the same time to organize.
الإسكان والشفاء، وصلتان لا يمكن فصلهما
(أ) مركز جماعي يوفر السكن والخدمات؛; ليس مصمما بالضرورة لتحمل القصف. ومن ثم، فإن استقبال المشردين داخليا وحمايتهم الجسدية يشكلان مشاكل متميزة. The ability of a building to receive families is not sufficient to establish its structural resistance or security of access.
واستمرار الرعاية هو حاجة فورية أخرى. الخطة التنفيذية لمنظمة الصحة العالمية للفترة من آذار/مارس إلى آب/أغسطس 2026 مجتمعة التنسيق، والمراقبة الوبائية، والخدمات الأساسية، والتأهب لتدفق الضحايا. وهي تنص على المخزونات، والأفرقة المتنقلة، ودوائر الإحالة إلى الهياكل القادرة على استقبال المرضى.
وقد يحتاج الشخص المشرد إلى الاستمرار في غسيل الكلى أو متابعة الحمل أو علاج مرض السكر. The interruption or absence of a medicine then turn an eviction into an additional health risk. كما أن الإعداد للاستقبال يعني معرفة أي مؤسسة يمكن أن توفر النقل وكيف يمكن للمريض الوصول إليه.
والموارد التي تنطوي عليها هذه البرامج لا تغطي الإقليم بصورة موحدة. غير أن مساهمتها ملموسة: a identified water demand, a vehicle mobilized, continued treatment, a contactable person. At this local level, national coordination becomes a service for families.
التعليقات