Les derniers articles

Articles liés

من العدالة إلى جنوب لبنان: ما جاء (جيرالد دارمانين) ليرتديه في (بيروت)

- Advertisement -
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

القيام بزيارة قضائية بسرعة على بُعد سياسي

وكان من المتوقع رسميا أن يتحدث جيرالد دارمانين في بيروت عن العدالة. غير أن تحركه في 6 و 7 أيلول/سبتمبر 2026 قد تجاوز هذا الإطار بسرعة. والتقى وزير العدل الفرنسي بالرئيس جوزيف عون ورئيس الوزراء نواف سلام ورئيس البرلمان نبيه بري. وعمل المكتب أيضا مع الوكالات ذات الصلة لمعالجة المسائل المتصلة بالأطفال. أفادت الأناضول، في 6 سبتمبر 2026، أن دارمانين قدم رحلته كمهمة لتطوير التعاون القضائي ودعم الإصلاحات اللبنانية. وذكر الوزير الفرنسي عدة مجالات محددة. وذكر، في جملة أمور، مكافحة الجريمة الاقتصادية والمالية، ومكافحة الإرهاب، والشؤون المدنية، وتدريب المهنيين القانونيين. وشمل أيضا زيارته لاستمرارية الإجراءات التي يقودها الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون لصالح لبنان. وينص البرنامج المعلن على عقد اجتماعات مع الزعماء المؤسسيين اللبنانيين الرئيسيين الثلاثة. وقد أعطت هذه المنظمة هذه الحركة بالفعل مجالا أوسع من مجرد عقد اجتماع بسيط بين إدارتين. وأكدت محادثات 7 أيلول/سبتمبر هذا البعد. وقد انضمت إلى جدول الأعمال القضائي الحالة في جنوب لبنان، والهجمات الإسرائيلية، ومستقبل الوجود الدولي، ودعم الجيش اللبناني. واستخدمت فرنسا زيارة وزارية قطاعية للحفاظ على حوار سياسي مع جميع أعمدة السلطة اللبنانية.

وجاء الإعلان الملموس الأول من التعاون بين وزارات العدل. وفي 7 أيلول/سبتمبر 2026، أفادت الشركة بأن عادل ناصر وجيرالد درمانين وقعا اتفاق تعاون قضائي في بيروت بين لبنان وفرنسا. ويهدف النص إلى تعزيز العلاقات والتنسيق بين الوزارتين. وفي تلك المناسبة، أكد (دارمانين) من جديد الدعم الفرنسي لسيادة لبنان واستقراره. وأكد ناصر الدعم الفرنسي لبلده. ويعطي التوقيع بعدا تشغيليا لعلاقة تغذيها بالفعل عدة مبادلات. أندولو، في 6 أيلول/سبتمبر 2026، ذكّر أن زيارة دارمانين تمت بعد رحلتين من قبل عادل ناصر إلى باريس. ومن ثم فإن الجهاز لا يبدأ من الصفر. وهي تسعى إلى تحويل الاتصالات السياسية إلى تعاون إداري وقضائي أكثر انتظاما. بالنسبة لباريس، المخاطر متعددة. وتكتسي المسائل المالية أهمية في العلاقات بين البلدين. إن مكافحة الإرهاب مجال قديم آخر للتعاون. يكمل تدريب القضاة والمهنيين القانونيين هذه الحزمة. بيد أن هذه المسائل التقنية هي أولوية سياسية فرنسية: تعزيز المؤسسات اللبنانية حتى تتمكن الدولة من ممارسة مهامها بفعالية أكبر. وهكذا أصبح العدالة أحد أدوات السياسة الفرنسية في لبنان.

الإصلاحات القضائية في صميم الدعم الفرنسي

خطاب (جيرالد دارمانين) في (بيروت) ارتبط بإصلاحات قضائية مع سيادة لبنان. أفادت وكالة الأناضول في 7 سبتمبر 2026 أن الوزير الفرنسي أكد لجوزيف عون أن لبنان يمكنه الاستمرار في الاعتماد على فرنسا. ورحبت دارمانين بالإصلاحات التي أجرتها السلطات اللبنانية. وأبرزت جملة أمور منها إلغاء عقوبة الإعدام. كما وعد بمواصلة التعاون مع وزارة العدل اللبنانية. وبالنسبة للمسؤول الفرنسي، فإن الإصلاح ليس مشروعا تقنيا فحسب. وتشارك الدولة في ممارسة سلطتها. وتنضم هذه القراءة إلى الخط الفرنسي المدافع عنه لعدة سنوات. وتجمع باريس دعمها السياسي والمالي مع بناء المؤسسات. زيارة (دارمانين) جعلت من الممكن تطبيق هذا المبدأ على القطاع القضائي. لا تزال الرسالة الموجهة إلى القيادة اللبنانية إيجابية، لكنها تحتوي أيضًا على مطلب. وترحب فرنسا بالتدابير التي اتخذت بالفعل في انتظار مواصلة العملية. ومن ثم فإن مسألة استقلال العدالة هي أحد المواضيع التي نوقشت مع نواف سلام. وذكرت رئاسة المجلس في 7 أيلول/سبتمبر 2026 أن الاجتماع ركز على دعم الإصلاحات القضائية وتعزيز استقلال القضاء. ولذلك فإن حكومة نواف سلام مدعوة إلى متابعة مشروع قدمته باريس كعنصر من عناصر إعادة البناء المؤسسي.

يأتي هذا التعاون في وقت تستمر فيه العديد من القضايا الحساسة في التأثير على العدالة اللبنانية. ولدى فرنسا نفسها مصالح قضائية مباشرة في لبنان. وكان المواطنون الفرنسيون ضحايا للانفجار في ميناء بيروت في 4 آب/أغسطس 2020. وترصد باريس أيضا الحالات المتصلة بالجريمة المالية والإرهاب. ويمكن للتعاون بين الوزارتين تيسير تبادل المعلومات والمساعدة بين السلطات القضائية. كما يمكن أن يعزز التدريب والقدرات التقنية. اختيار (دارمانين) للإصرار على الجريمة الاقتصادية والمالية ليس أمراً غير مهم. وما زال لبنان يحاول حل أزمة مالية كشفت عن نقاط ضعف في آليات الرقابة والمساءلة. وفي هذا السياق، يرتبط إصلاح العدالة ارتباطًا مباشرًا بالثقة في المؤسسات. ويعالج أيضا قدرة البلد على معالجة القضايا المالية المعقدة. وهكذا فإن الزيارة الفرنسية تضع العدالة في مجموعة أوسع تشمل السيادة والإصلاح ومصداقية الدولة. يشرح هذا الرابط سبب قدرة النزوح على الانتقال بشكل طبيعي من القضايا القانونية إلى القضايا السياسية والأمنية.

في بعبدا، يضع جنوب لبنان نفسه على جدول الأعمال

وكان الاجتماع مع جوزيف أوون أوضح تحول نحو الدبلوماسية. وتقول الحركة في لبنان، في 7 أيلول/سبتمبر 2026، إن الرئيس كرس جزءاً كبيراً من مقابلته مع دارمانين للتصعيد الإسرائيلي في جنوب لبنان. وندد جوزيف أوون بالهجمات والوفاة بين المدنيين والتدمير. واعتبر أن هذه العمليات تهدد عملية الاتفاق الإطاري. كما أنها، بالنسبة للرئيس اللبناني، تقوض الجهود الرامية إلى وقف التصعيد. ويأتي هذا الإعلان في فترة من التوتر العسكري الشديد في الجنوب. وضعت المعركة حول علي الطاهر والضربات ضد العديد من المحليات خطر امتداد الصراع في قلب المخاوف. ولذلك، فإن وجود وزير فرنسي في بعبدا يتيح للرئيس فرصة لنقل هذه الرسالة مباشرة إلى باريس. ولا تزال فرنسا من بين الشركاء الأوروبيين الأكثر مشاركة في المسألة اللبنانية. ولها أيضاً قوات داخل الفيل وتقيم اتصالات مع الجهات الفاعلة الإقليمية الرئيسية. ومن ثم، فإن محتويات المقابلة تبين أن دارمانين لم يتلق فقط كحارس ختم. كما أنه كان بمثابة نقلة سياسية مع إيمانويل ماكرون والحكومة الفرنسية.

كما أكد جوزيف أوون من جديد قبل دارمانين اختياره للطريق الدبلوماسي. وفي 7 أيلول/سبتمبر 2026، أفاد الشق بأن الرئيس اللبناني أصر على ضرورة امتثال إسرائيل للاتفاق الإطاري. وأشار إلى أن النص قد حظي بدعم عربي أوروبي ووقع تحت رعاية أمريكية. وهذه الإشارة تضع فرنسا في إطار دولي أوسع. وباريس ليست الوسيط الوحيد بين لبنان وإسرائيل. ولا تزال الولايات المتحدة تضطلع بدور رئيسي. غير أن فرنسا تسعى إلى الحفاظ على قدرتها على العمل، لا سيما فيما يتعلق بمسألة الأمن في الجنوب ودعم المؤسسات اللبنانية. رسالة (جوزيف أوون) هي بالضبط تلك المهمة. وتود بيروت أن تحشد باريس لمنع المزيد من التدهور العسكري. ويسعى الرئيس أيضًا إلى الحفاظ على إطار دولي حول تحقيق الاستقرار في الجنوب. ومن ثم تأتي زيارة دارمانين في وقت يطلب فيه من فرنسا أن تكون شريكا ثنائيا وعضوا دائما في مجلس الأمن.

بعد أن يصبح (فينول) قضية كبيرة في (فرانكو ليبانيس)

وكانت مسألة الوجود الدولي في جنوب لبنان بارزة بوجه خاص في المناقشات. ذكرت قناة MTV اللبنانية، 7 سبتمبر 2026، أن جوزيف عون أكد من جديد التزامه بتجديد الوجود الدولي. أبلغ عن العمل مع (إيمانويل ماكرون) في هذا الملف. ورحب الرئيس اللبناني أيضا بمبادرة فرانكو – إيطاليا لإعداد قوة أوروبية قادرة على تجنب فراغ بعد رحيل الفينول. وهذه المسألة تتجاوز بكثير اختصاص وزارة العدل الفرنسية. ولذلك فإن حضورها في المقابلة يؤكد الطابع السياسي للزيارة. وهو يبين أيضا الحاجة الملحة إلى مستقبل الترتيب الدولي في الجنوب. وبالنسبة لبيروت، فإن الانسحاب بدون بديل من شأنه أن يخلق خطرا أمنيا إضافيا. ويجب على الجيش اللبناني أن يعزز انتشاره، ولكنه يحتاج إلى موارد مالية ومادية وبشرية. ويمكن للوجود الدولي أن يرافق هذا الارتفاع ويوفر إطارا للرصد.

وتؤكد رئاسة المجلس في 7 أيلول/سبتمبر 2026 أن نواف سلام ناقش أيضا مع دارمانين مستقبل الوجود الدولي في الجنوب. وركزت المقابلة على ضرورة تجنب أي فراغ بعد انتهاء مهمة فينول. وأشير أيضا إلى دعم الجيش اللبناني لتمديد سلطة الدولة في جميع أنحاء الإقليم. والالتقاء بين بعبدا وسيرايل بشأن هذه النقطة ملحوظ. واستخدم جوزيف أوون ونواف سلام كلاهما الزيارة الفرنسية للدفاع عن هيكل أمني قائم على الدولة اللبنانية وجيشها ودعمها الدولي. ويبدو أن فرنسا شريك أساسي في هذه الآلية. لديها تجربة قديمة في (فينول) كما أنها تقيم علاقة عسكرية وثيقة مع الجيش اللبناني. ومن ثم، بعد أن أصبح فينول ملفاً تجمع فيه الأبعاد العسكرية والدبلوماسية والمؤسسية.

(باريس) تجهز التسلسل التالي مع (جوزيف أوون)

زيارة (دارمانين) هي أيضاً جزء من جدول دبلوماسي أوسع. ذكرت قناة MTV اللبنانية، في 7 سبتمبر 2026، أن جوزيف عون أعلن عن رحلته إلى باريس في الأسبوع التالي. وسيشارك الرئيس مع إيمانويل ماكرون في افتتاح اجتماع تحضيري لمؤتمر دولي لدعم الجيش اللبناني وقوات الأمن الداخلي. كما يجب إدراج مسألة الوجود الدولي في جنوب لبنان في المناقشات. هذا الإعلان يعطي زيارة (دارمانين) مهمة تحضيرية. ويصل الوزير الفرنسي قبل بضعة أيام من بدء مرحلة جديدة من الحوار بين الرئيسين. ومن ثم، فمن المرجح أن يتم تناول المواضيع التي نوقشت في بيروت على المستوى الرئاسي في باريس.

إن دعم الجيش اللبناني محور قديم للسياسة الفرنسية. غير أنه يكتسي أهمية جديدة في السياق الحالي. وترغب الدولة اللبنانية في تمديد سلطتها في الجنوب. ويتطلب هذا الطموح وجود جيش قادر على احتلال الأرض وضمان الأمن. وهو يتطلب أيضا موارد. ويهدف المؤتمر الدولي المعلن عنه بالتحديد إلى تعبئة الدعم الخارجي. وبالتالي، تسعى فرنسا إلى تحديد بعدين من أبعاد عملها. الأول هو مرافقة الإصلاحات المؤسسية. والهدف الثاني هو تعزيز أدوات السيادة، بما في ذلك الجيش وقوات الأمن. خطاب (دارمانين) عن العدالة يشاطر هذا المنطق وتتطلب السيادة الفعالة مؤسسات قضائية ذات مصداقية، وقوات أمن وظيفية، وجيش قادر على أداء دوره.

مع نواف سلام، دخل الانسحاب الإسرائيلي في مناقشات مباشرة

ووسعت مقابلة سيريل جدول الأعمال. وأفادت رئاسة المجلس في 7 أيلول/سبتمبر 2026 بأن نواف سلام وجيرالد درمان ناقشا التطورات في جنوب لبنان في سياق التصعيد الإسرائيلي. ونوقشت الجهود الدبلوماسية لضمان انسحاب إسرائيل من الأراضي اللبنانية. وكانت عودة الاستقرار إلى الجنوب أيضا من بين الأهداف المذكورة. MTV Lebanon, September 7, 2026, reports the same elements. ومن ثم فإن البيان الرسمي يربط فرنسا مباشرة بالمناقشات المتعلقة بالانسحاب الإسرائيلي. وهي لا تذكر مبادرة فرنسية محددة جديدة. ومن جهة أخرى، يبين التقرير أن بيروت تعتبر باريس أحد المحاورين الذين سيقدم إليهم هذا الملف.

ويحد هذا التسلسل أيضا من مكان نواف سلام في العلاقة بين فرنسا ولبنان. ويقود رئيس الوزراء الإصلاحات الحكومية مع المشاركة في إدارة المسألة الجنوبية. وهكذا، التقى دارمانين من خلاله البعدين الرئيسيين للرسالة الفرنسية وهما: إصلاح الدولة وتحقيق الاستقرار الأمني. وتؤيد فرنسا عملية الإصلاح، ولكنها تعلم أنها تتوقف أيضا على الحالة الإقليمية. حرب جديدة في الجنوب ستقلل من قدرة الحكومة على متابعة مساعيها الاقتصادية والإدارية والقضائية وعلى العكس من ذلك، تعتبر باريس بناء المؤسسات شرطا للسيادة. ومن ثم تسلط الزيارة الضوء على التعليل الدائري: فالاستقرار يسمح بالإصلاحات، بينما يجب على المؤسسات الأقوى أن تمكن الدولة من ضمان الاستقرار على نحو أفضل.

يكمل عين التني دور المؤسسات

قابل (جيرالد دارمانين) أخيراً (نابيه بيري) في (عين الطينة). وأفادت رئاسة البرلمان في 7 أيلول/سبتمبر 2026 بأن الرجلين استعرضا الحالة العامة في لبنان والمنطقة والعلاقات بين فرانكو ولبنان. يقدم البيان الصحفي القليل من التفاصيل حول المحتوى الدقيق للمقابلة. ومع ذلك، لا يزال الاجتماع ذا أهمية سياسية. والتقى الوزير الفرنسي، من خلال بعبدا وسيريل وعين التنة، بالرؤساء اللبنانيين الرئيسيين الثلاثة. ومن ثم، تحافظ باريس على حوارها مع المسؤولين الذين يمثلون مختلف الأرصدة السياسية. وتسمح هذه الطريقة لفرنسا بالحفاظ على قنواتها مع النظام المؤسسي بأكمله.

ويكتسي الاجتماع مع بيري أهمية خاصة أيضا بسبب دوره السياسي في الجنوب. لا يزال رئيس البرلمان محاوراً رئيسياً في المناقشات التي تؤثر على توازنات حزب الله والشيعة. ومن ثم فإن زيارة فرنسية بشأن الحالة الإقليمية ستكون غير كاملة دون زيارة عين التني. لا تسمح رصانة البيان الصحفي بإسناد الإعلانات التي لم يتم الإعلان عنها إلى الاجتماع. غير أنها تؤكد أن دارمانين قد استُخدمت كوسيلة للحوار السياسي خارج حافظتها الوزارية.

يصبح التعاون القضائي أداة للسيادة

أسفرت رحلة 6 و 7 سبتمبر عن العديد من النتائج الملموسة. ويضفي الاتفاق الموقع بين عادل ناصر وجيرالد درمانين طابعا رسميا على تعزيز التعاون القضائي. والأولويات المعلنة هي الجرائم الاقتصادية والمالية والإرهاب والقانون المدني والتدريب. ثم جددت فرنسا دعمها لعملية الإصلاح اللبنانية. (دارمانين) ارتبط صراحة بهذا المشروع بتعزيز استقلال البلاد وسيادتها. وركزت المناقشات مع نواف سلام أيضا على استقلال العدالة. تعطي هذه العناصر الجانب القضائي نطاقًا سياسيًا مفترضًا.

وفي الوقت نفسه، سمحت الزيارة للزعماء اللبنانيين بوضع ثلاثة مطالب استراتيجية أمام باريس. الأول يتعلق بتخفيض التصعيد الإسرائيلي وانسحاب إسرائيل من الأراضي اللبنانية ويتعلق الثاني بمستقبل الوجود الدولي في جنوب لبنان وضرورة تجنب حدوث فراغ. والهدف الثالث هو تعزيز الجيش اللبناني وقوات الأمن الداخلي. هذه القضايا يجب أن تُسلّم خلال زيارة جوزيف أوون القادمة إلى باريس. وهكذا فإن تسلسل دارمانين كان بمثابة جسر بين التعاون الوزاري الدقيق والمفاوضات الدبلوماسية الأوسع نطاقا. ووصل الوزير الفرنسي إلى التوقيع على اتفاق بين وزارتين للعدالة. وغادر بيروت بعد الاستماع إلى الرئاسات اللبنانية الثلاثة يحدد أولوياتها بشأن السيادة، والجنوب، وإسرائيل، والآلية الدولية المقبلة.

- Advertisement -

LAISSER UN COMMENTAIRE

S'il vous plaît entrez votre commentaire!
S'il vous plaît entrez votre nom ici

A lire aussi