21 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

أككار: معدات المستشفى الراحل في المزاد

A court notice on 4 December fixes a sale of medical equipment from the Rahal Hospital in Akkar. The file includes an MRI tool, 15 haemodialysis devices and five incubators. والبيع المعلن لا يتعلق بالمبنى ولا يؤكد أي تغيير في المشاورات أو القبول.

Appareil d’hémodialyse photographié en Allemagne en 2010, hors vente judiciaire de l’hôpital Rahal.
Appareil d’hémodialyse photographié en novembre 2010 à Bad Homburg, en Allemagne. Photo d’archives : ce n’est pas un lot de la vente annoncée dans l’Akkar. Florian Rettner / Wikimedia Commons, domaine public ; mise en page Libnanews. © Florian Rettner / Wikimedia Commons — domaine public mondial (PD-self)
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وفي الساعة 00/14 من يوم الجمعة، 4 كانون الأول/ديسمبر 2026، استقرت المحكمة في مزاد بمعدات من مستشفى الرهال في عكار. ويشمل الجرد جهازاً واحداً من أجهزة التصوير بالرنين المغناطيسي، و15 جهازاً للتحليل الهرموني، وخمسة حاضنات. ولا يتعلق الإشعار ببيع المبنى أو إغلاق المنشأة.

ويُحدد التعيين المذكور في الملف رقم 181/2024 في مبنى مستشفى الرهال، قرب مفترق طرق الشيخ محمد، في الساعة 00/14 من يوم لبنان. The notice designates the Akkar-Rahal Frères hospital company and provides for a public sale on site. وهو يغطي كل بند من قوائم الجرد عددا من الوحدات، وتقديرا، وأسعار مزاد. هذه المبالغ ليست أسعار بيع نهائية.

التصوير واللهجة ومواد الحجب

وتوزع أجهزة تحليل الدم الـ 15 على ثلاثة خطوط من قوائم الجرد، وكذلك على الحاضنات الخمس للولادة. ويشير الجدول أيضا إلى جهازين تخديرين، فضلا عن معدات المراقبة ومصابيح المباني. وتبين القائمة البضائع التي يغطيها الإشعار؛ ولا تذكر ما إذا كانت المعدات تعمل، وما إذا كانت تستخدم حاليا، أو ما إذا كانت تمثل جميع المعدات المتاحة للمؤسسة.

سجل المستشفى و إشعار المبيعات لا يقول نفس الشيء

The Ministry of Public Health lists the Rahal Hospital as a private facility in the Akkar and reports it as open. وهذه الإشارة الإدارية لا تتيح التحقق من الخدمات المتاحة اليوم. ولا يشير الإشعار بالبيع، من جانبه، إلى أي تغيير في المشاورات أو جلسات القبول أو جلسات غسيل الكلى. ولا تقدم معلومات إضافية عن إمكانية استبدال الطائرة المعنية.

Rahal is separate from the Abdallah al-Rassi public hospital in Halba. The Al-Sahla public hospital project also deals with a separate file: وكانت الدعوة إلى تقديم مقترحات من مجلس التنمية والتعمير لإجراء تقييم للأثر البيئي، وليس من أجل فتح منشأة. ولا يوجد من هذه الوثائق نقل للمرضى أو تغيير في إدارتهم بعد البيع المعلن.

أبلغ عن خطأ

اذكر المقطع والتصحيح المقترح وتجنّب البيانات الشخصية. تحتفظ هيئة التحرير بالبلاغ لمدة 90 يوماً. الخصوصية

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *