8 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

الأولمبية اللبنانية: من المتوقع أن يرد في 15 تشرين الثاني/نوفمبر

وتطلب اللجنة الدولية والمجلس الأولمبي الآسيوي إلى الوزير نورا باراكداريان أن يرد قبل 15 تشرين الثاني/نوفمبر على الحكم الأولمبي اللبناني. وتدعو رسالتها إلى التعاون مع الإدارة المعترف بها دوليا، برئاسة بطرس جلخ، وتناقش الجزاءات المحتملة. وهي لا تعلن عن أي استبعاد تقرر بالفعل. الصراع مع فريق الجهاد سلامه، المستفيد من شهادة وزارية، يتطلب تمييزا بين الاعتراف الرياضي، والأفعال الإدارية، ونطاق قرار التحكيم الذي تتذرع به الهيئات الدولية.

Gouvernance libanaise : réponse avant le 15 novembre. Photographie d’archives.
Gzzz • Siège du CIO, Lausanne, 8 mars 2020 • CC BY-SA 4.0. Photographie entière simplement redimensionnée. Mise en page Libnanews. Licence : https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/ © Gzzz
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

والمنازعة على قيادة اللجنة الأوليمبية اللبنانية قد بلغت موعدا نهائيا جديدا. وفي رسالة مشتركة موجهة إلى وزير الشباب والرياضة، طلب نورا باراكداريان، واللجنة الأولمبية الدولية، والمجلس الأولمبي الآسيوي ردا بحلول 15 تشرين الثاني/نوفمبر 2026. ويناشد البريد، الذي أُعلن مضمونه، السلطات العمل مع القيادة التي تعترف بها السلطات الأولمبية الدولية.

The letter refers to protective measures and possible sanctions. وهي لا تعلن تعليقها ضد لبنان. وبالنسبة للرياضيين، فإن هذا الفرق أساسي: وينبغي عدم تقديم إنذار مؤسسي كاستبعاد مكتسب من المسابقات.

توليب لبناني: اتجاهان تنافسيان

وقد اندلع النزاع بين فريقين نتيجة للانتخابات لمدة يومين في أيار/مايو 2025. وانتخبت القيادة التي يرأسها بطرس جلخ في 16 أيار/مايو. وتعترف اللجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية بذلك، وفقا لأحكام الرسالة. وحصل فريق آخر، برئاسة جهاد سلامة وانتخب في 14 أيار/مايو، على شهادة إدارية من الوزارة.

ويخلق هذا التداخل مستوىين من الاعتراف. وهي مسؤولية السلطات الرياضية الدولية. ويتعلق الأمر الآخر بعمل الإدارة اللبنانية. ومن شأن اعتبارهما معادلين أن يحولا دون فهم الاختلاف: فكل منهما ينتج آثاره في سياق مختلف، وهو تحديداً ما يثيره من إشكالية.

وتتنافس إدارة بطرس جلخ على الشهادة الممنوحة للفريق المنافس. ويجب أن يظل هذا التحدي مميّزاً بقرار قضائي يلغي القانون الوزاري. ويدعو البريد الدولي السلطات إلى إعادة إقامة تعاون حصري مع الإدارة التي تعترف بها.

استشهد قرار التحكيم

وتشير الرسالة إلى قرار صادر عن محكمة التحكيم للرياضة مؤرخ 20 آذار/مارس 2026. وقدمت التعاون مع الإدارة المنتخبة في 16 أيار/مايو 2025 كتنفيذ لهذا القرار. ولا يزال النص الكامل لقرار التحكيم ضروريا لتفصيل أسبابه وموجهيه ونطاق أحكامه بدقة.

ولذلك سيكون من المفرط تحويل هذه الإشارة إلى حكم بشأن جميع الأعمال الإدارية في لبنان. والنقطة التي أثارها البريد أكثر تقييدا: فالسلطات الأولمبية تطلب من السلطات العامة أن تعترف، في علاقاتها مع الحركة الرياضية، بالقيادة التي تعتبرها مشروعة.

وتتعلق طلباتهم أيضاً بالاتحادات الوطنية التي تنتسب بانتظام وتعترف بها الاتحادات الدولية المناظرة. وبذلك يتجاوز النزاع تعيين رئيس. وهو يؤثر على سلسلة التمثيل الرياضي وعلاقته بالحركة الأولمبية.

تحذير، لا عقوبة

وتشير الرسالة إلى المادة 27-9 من الميثاق الأولمبي لمناقشة التدابير الممكنة للحركة اللبنانية الأولمبية والألعاب الرياضية. ويدعو إلى اتخاذ إجراءات سريعة لتجنب هذه النتيجة واستعادة تماسك العلاقات المؤسسية.

وفي هذه المرحلة، لا يجوز خصم أي عقوبة ثابتة من تلك الإشارة. ولا يجب اختراع شكلها ومدتها ولا المسابقات التي قد تهمها. وستتوقف النتائج على الرياضيين على قرار محتمل وأحكامه.

موعد 15 نوفمبر هو رد الوزير وهي لا تشكل، في المعلومات المتاحة، التاريخ التلقائي لبدء نفاذ الاستبعاد. وهذان الحدثان مختلفان: الاستجابة للطلب المؤسسي والاجراءات الرسمية.

ولذلك سيكون العنصر الحاسم التالي هو الاستجابة للجنة الأوقيانوغرافية الحكومية الدولية والمجلس الأولمبي الآسيوي. وسيتيح مضمونه لنا معرفة ما إذا كانت السلطات اللبنانية تعلن عن تدابير التعاون، أو تطعن في قراءة الملف، أو تطلب توضيح الخطوات المتوقعة.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *