13 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

بكركي تدعم المفاوضات والمساعدات للجنوب

مجلس الأبرشية الكاثوليكية و الأساقفة يدعم مفاوضات الحكومة لإنهاء الحرب. ويدعو بيانها المؤرخ 13 تشرين الثاني/نوفمبر إلى سحب إسرائيل للأسلحة والاحتفاظ بها للقوات الشرعية. كما أطلق مبادرة تضامن بين الأوقيان والتجمعات في القرى الحدودية. وستقوم لجنة يرأسها إلياس ناصر بتنسيق المعونة. يدافع النص عن العودة الآمنة للنازحين ويطالب بضمانات لمواجهة عواقب انتهاء مهمة قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان.

Bkerké soutient les négociations : une initiative d’aide pour le Sud.
Photographie diffusée par la NNA avec le communiqué final du Conseil des patriarches et évêques catholiques au Liban, le 13 novembre 2026. Photo : NNA. Habillage éditorial Libnanews ; photographie entière conservée, sans modification des visages. © Agence nationale d’information libanaise (NNA)
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

في يوم الجمعة 13 تشرين الثاني/نوفمبر، أكد مجلس الأبرشية الكاثوليكية و الأساقفة في لبنان دعمه لمفاوضات الحكومة لإنهاء الحرب. ودعا في بيانه الختامي في بيكركي إلى انسحاب إسرائيل، واحتكار الأسلحة للقوات المشروعة، واتخاذ قرار بشأن الحرب والسلام من أجل السلطات الدستورية. كما أعلن عن مبادرة تضامن بين الأوقيان والتجمعات في القرى الحدودية الجنوبية.

ويختتم النص الدورة العادية التاسعة والخمسين للمجلس، التي عقدت في الفترة من 9 إلى 13 تشرين الثاني/نوفمبر، برئاسة باتريك مارونيت بيشارا راي. الأمين العام، الأب جين يونس، قراءته. شارك في الأعمال بطاركة الكنيسة الكلدانية الكاثوليكية إغناطيوس يوسف الثالث يونان، والكنيسة اليونانية الملكية الكاثوليكية يوسف العبسي، والكنيسة الأرمنية الكاثوليكية رفاءل بيدروس الحادي والعشرون، إلى جانب الأساقفة ومسؤولي الرهبانيات.

Bkerké supports government negotiations

ويضع المجلس دعمه الدبلوماسي في سلسلة من متطلبات السيادة. وتدعو الدولة إلى ممارسة سلطتها في جميع أنحاء البلد. إن القرارات المتعلقة بالحرب والسلام يجب أن تتخذها مؤسساتها الدستورية وحدها. ويجب أن يحتفظ الجيش اللبناني وقوات الأمن الشرعية بالأسلحة.

وفي هذا السياق، يدعم القادة الكاثوليك المفاوضات الدبلوماسية والحكومية الرامية إلى إنهاء الحرب وتوطيد وقف الأعمال العدائية. وهم يطالبون بانسحاب القوات الإسرائيلية من جميع الأراضي اللبنانية المحتلة. ويدعون أيضا إلى التنفيذ الكامل لقرار مجلس الأمن 1701 وغيره من القرارات الدولية ذات الصلة.

وفي الوقت نفسه، يدعو المجلس لبنان إلى الابتعاد عن الصراعات الإقليمية والحفاظ على استقلاله وسلامته الإقليمية. ودعا السياسيين إلى التركيز على المصالح الوطنية والحوار بدلا من المواجهة. وتقدم هذه المبادئ التوجيهية الدعوة التي وجهتها بيشارا راي في 8 تشرين الثاني/نوفمبر من أجل إحلال سلام دائم وسلطة وطنية واحدة.

ويربط البيان أيضا تعافي البلد باحترام الدستور واستقلال القضاء ومكافحة الفساد. وتشكل حماية الصناديق والحريات العامة أحد شروط استعادة الثقة بين المواطنين والدولة.

مبادرة لتقديم المعونة للقرى الحدودية

يستجيب الجانب الإنساني لنداء رؤساء بلديات خمس قرى في الجنوب. ويشرع المجلس في مبادرة تضامنية تُسهم فيها الديانات والتجمعات الكاثوليكية. ويجب أن تستجيب للاحتياجات الإنسانية العاجلة في مناطق الحدود.

وسترصد اللجنة الوبائية التي يرأسها الأسقف إلياس ناصر السكان، وتنسق المعونة، وتحشد الدعم. إنه يجمع بين أسقفية الأبرشية المعنية وممثلي تجمعات النساء والرجال الموجودة في الجنوب وسيكون محاوروها الدولة اللبنانية والكرسي الرسولي والوكالات الدولية والمنظمات الإنسانية.

وأعلن تعيين الأسقف ناصر رئيسا يوم الخميس، 12 تشرين الثاني/نوفمبر. ويتخذ البيان الختامي هذا القرار ويوضح الصلة بين اللجنة ومبادرة التضامن. ويدعو المجلس الكاثوليكيين في لبنان والشتات إلى المساهمة في ذلك. وهي لا تضع ظرفا ماليا أو جدولا زمنيا للتوزيع في هذا النص.

وقدم رؤساء بلديات روميش وديبل وعين إيبل وألما الشعب وقوزة عشرة طلبات إلى الزعماء الكاثوليكيين. وشمل نداءهم، الصادر في 9 تشرين الثاني/نوفمبر، الطرق الآمنة والرعاية والمدارس والدخل وعودة المشردين داخليا. كما دعت إلى إنشاء لجنة لتنسيق المعونة ورصد المشاريع مع السلطات والجهات المانحة.

وفي افتتاح الدورة، دعا نونسيو باولو بورجيا الاستوائي المجلس إلى اتخاذ مبادرة ملموسة قبل نهاية العمل. ويرحب الأساقفة الآن بجهوده الإنسانية والدبلوماسية، وكذلك بالمساعدة الطبية والتعليمية والإنسانية التي يقدمها الكرسي الرسولي.

البقاء في الموقع وتمكين عودة المشردين داخليا

ويؤكد المجلس تضامنه مع جميع السكان المتضررين من الحرب، دون تمييز على أساس الدين. ويستشهد بسكان بنت جبيل، وتايري، والزهراني، والنبطية، والمرجيون، وهاسبايا، فضلا عن سكان مناطق أخرى من الجنوب والبقاع.

ويحيي بصفة خاصة سكان ديبل ورميخ وعين إيبل الذين بقوا في قراهم. ويرى أن الحفاظ على الوجود المسيحي التاريخي في الجنوب هو مسؤولية وطنية مشتركة ترتبط بتنوع لبنان وتعايشه بين مجتمعاته المحلية.

يدافع النص عن الحق في العيش بأمان على أرض المرء وحق جميع النازحين في العودة الطوعية والآمنة والكريمة. وعلى وجه الخصوص، تشير إلى أسر قوزة وألمة الشعب واليارون. وتدعو الدولة والمجتمع الدولي إلى حماية المدنيين وضمان حرية تنقلهم.

وترد في هذه الطلبات إشارة صريحة إلى استمرار الرعاية والتعليم. ويدعو المجلس أيضا إلى إعادة بناء الممتلكات المدمرة والتعويض العادل للمتضررين. سيتعين على لجنة نصار متابعة هذه الاحتياجات مع المؤسسات والمنظمات العاملة في القرى.

الخوف من الفراغ بعد اليونيفيل

ويعرب الأبوة والأساقفة عن قلقهم إزاء الآثار المحتملة لنهاية بعثة اليونيفيل. وهي تشير إلى المخاطر الأمنية والإنسانية والاقتصادية. ويدعون إلى اتخاذ تدابير لتجنب حدوث فراغ أمني وكفالة استمرار إيصال المعونة الإنسانية.

وقد أدرج هذا القلق بالفعل في نداء رؤساء البلديات الخمسة. وهم يخشون الآثار على حركة المرور والإغاثة، ولكن أيضا على الوظائف والأعمال التجارية والخدمات المرتبطة بالوجود الدولي. ويوجه البيان الختامي هذا الطلب إلى السلطات، دون الإعلان عن أي آلية بديلة.

وإلى جانب الجنوب، يطلب المجلس إلى وزارة المالية أن تدفع الاشتراكات المستحقة لمؤسسات التعليم والصحة والعمل الاجتماعي الحرة. وهي تدعو الوكالات الخيرية والإنسانية إلى تحسين تنسيق مواردها وكفالة إدارتها على نحو شفاف. والهدف من ذلك هو الحفاظ على خدماتها لجميع المواطنين وتقديم المساعدة إلى الأسر المحتاجة.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *