17 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

ثقافة

بيروت: تعيينات الرقص المعاصر

بعد افتتاح مع مختبرات سيليم بن صوفيا في مسرح آل مادينا، أدّت مرونات التشوريك في بيروت وحلقات عمل في عدة أماكن. سيستضيف مهدي داكان لينك في تورنيسول في 24 تشرين الثاني/نوفمبر. Beit Beirut will host two works in progress on November 28, before KMs of Resistance at Union Marks on November 29. ومن ثم فإن المهرجان الذي نظمه مختبر بيروت المادي يجمع بين إنشاء البحوث الإنمائية ونقلها واكتشافها، مع تعيينات وتحفظات مستقلة لكل دورة.

Façade de Beit Beirut, photographiée en 2019.
Beit Beirut, 2019. Photographie d’archives du lieu qui accueillera deux travaux chorégraphiques le 28 novembre. Photo : Onceinawhile / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. © Onceinawhile / Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

The Beirut Choreographic Meetings opened Monday 16 November 2026 at the Al Madina Theatre withالمختبراتمن سيليم بن صوفيا ويجمع المهرجان الذي نظمه مختبر بيروت المادي بين العروض وحلقات العمل والإبداعات الجارية. وقد أُعلن عن عدة اجتماعات حتى 29 تشرين الثاني/نوفمبر في أماكن مختلفة من العاصمة وفي بورج حمود.

بيروت

مسرحية (سليم بن سافيا) تجمع بين أربعة راقصين مع موسيقي في تصميمها الأولي (ناديا كابي لينكي) علامة على التركيب الحرفي ويستند عمله إلى آثار حي ماغريبين في القدس، الذي دُمر في عام 1967.

جولةالمختبراتسُجّل في بيروت حتى 16 تشرين الثاني/نوفمبر. وتتراوح هذه المرحلة بين أداء في سان – برثيمي – د – أنجو في 13 تشرين الثاني/نوفمبر وبين بيانال جاو تونس في 20 تشرين الثاني/نوفمبر. وتربط القطعة الرقص والموسيقى والفنون البصرية حول القوى المعارضة: التعبئة والقدرة على مواصلة الحركة.

ويظهر النظام الحرفي جدران شفافة يسكنها المترجمون الشفويون وينتقلون من خلال وجودهم. وتعتمد القطعة على عدة ممارسات: الرقص المعاصر، الكسر، السيرك والرقصات التقليدية. ويشكل السد الفلسطيني والإيقاع التونسي جزءا من مراجعه.

حلقة عمل عقدها مهدي دهكان في 24 تشرين الثاني/نوفمبر

نقل الكهرباء يحتل مكاناً في المهرجان مهيدي داكان المغربي سيستضيف حلقة العملLinkالثلاثاء، 24 تشرين الثاني/نوفمبر، الساعة 00/13، في مسرح تورنيسول في كوون سبيس. وتستغرق الدورة ساعتين وتستهدف الراقصين أو المؤديين ذوي الخبرة في الحركة.

ويستند العمل المقترح إلى رد الفعل بدلا من استنساخ مفترق لل لفتات. وسيستكشف المشاركون الوزن والزخم والتغييرات القيادية والاستماع. كما أنها ستستجيب لمقترحات الشريك ثم لمجموعة.

هذه الطريقة تنضم إلى البحوث التي أُجريت فيKMs of Resistance. الصوت والتنفس يغيران تحركات الأداء. The workshop must give tools of immediate composition, usable in improvisation or creation.

ولد في تانغير في عام 1998، جاء مهدي دهكان للرقص من خلال التفكك والمتنزهات والممارسات الحضرية. لقد أسس (جيل زي) عام 2019 ومن ثم، فإن وجوده في بيروت يجمع بين تقاسم طريقة عمل وعرض عمل منه.

عملان جاريان في بيت بيروت

في الساعة 00/17 من يوم السبت 28 تشرين الثاني/نوفمبر، ستستضيف بيت بيروت جلسة مخصصة لباميلا هايك وليزا ألمونازيل. The program brings together two works in development:هيكل الذاكرةوأخبرْك يومَيإذاً الأمر لا يتعلق بالإفصاح عن إبداعين مكتملين.

الأول يستكشف ذاكرة الجسم ودور التكرار ويضع الثاني الشخص الذي يواجه جسماً أو غير متحرك في بيئة محلية. وهو يتساءل بصفة خاصة عن وجود الشخص وغيابه وعلاقته به.

ويوفر مكتب التذاكر حجزاً مجانياً لهذا البرنامج المزدوج، فضلاً عن تذكرة دعم. هذه الصيغةِ تَسْمحُ لك للحضور a مرحلة عملِ ويَكتشفُ بحثاً قبل شكلِهم النهائيِ.

التنفس في وسط حركة المقاومة

الأحد 29 تشرين الثاني/نوفمبر الساعة 00/9، الاتحاد ماركس، بورج حمود، البرنامجKMs of Resistanceبواسطة مهدي داكان الخلق الديموغرافي والصوتي مستوحى من التقاليد الفموية المغربية لـ « ليتا ». إنه يحشد التنفس والأصوات والهيئات لبناء تسلسلات إيقاعية جماعية.

The project exists in duo and quartet. إنه يضع نفساً في قلب تعبير المسرح بدلاً من الشعار. الشركة (جيل ز) مسؤولة عن إنتاجها.

وتبين هذه الاجتماعات الأشكال المختلفة التي جمعها مختبر بيروت الفيزيائي: التمثيل، والتعلم، وعرض البحوث. وتُعرض التحفظات بصورة منفصلة على مكتب بطاقات المهرجان، مع مكان والجدول الزمني المحددين لكل دورة.

أبلغ عن خطأ

اذكر المقطع والتصحيح المقترح وتجنّب البيانات الشخصية. تحتفظ هيئة التحرير بالبلاغ لمدة 90 يوماً. الخصوصية

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *