5 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

تركيا: ما لا يقل عن ثماني حالات وفاة في هجمات مسلحة

وقُتل ما لا يقل عن ثمانية أشخاص في 5 تشرين الثاني/نوفمبر في هجمات مسلحة في مقاطعة أفيونكاراسار التركية. وأصابت النيران عدة مواقع في المنطقة. ويفيد المحافظ أيضا عن إصابة خطيرة ويعلن عن تحقيق في إطار تنسيق مكتب المدعي العام. ولا تزال البحوث تجد صاحب (أصحاب) البلاغ. The motive and possible links between the victims and their aggressors are not yet established. ولا يزال سجل الضحية مؤقتا.

Vue d’archives d’Afyonkarahisar, en Turquie, illustrant la brève sur les attaques armées du 5 novembre 2026.
Vue d’Afyonkarahisar le 27 août 2022, photographie d’archives ne représentant pas les lieux des attaques. Photo : Bluetime93 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 (https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/). Recadrage et habillage typographique Libnanews sous la même licence. © Bluetime93 / Wikimedia Commons — CC BY-SA 4.0
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وقُتل ما لا يقل عن ثمانية أشخاص في يوم الخميس 5 تشرين الثاني/نوفمبر في هجمات مسلحة في مقاطعة أفيونكاراسار في غرب تركيا. وأبلغت المقاطعة أيضا عن إصابة خطيرة. وتبحث قوات الأمن عن مرتكب الجريمة أو مرتكبيها.

The attacks have affected several locations in the district of İhsaniye. According to a Turkish news agency, three people were found dead near the village of Ayazini and three others in the Kıyır area. Two women discovered injured in Yukarıtandır then died in hospital.

تحقيق في الهجمات المسلحة في تركيا

المحافظ أعلن فتح تحقيق تحت تنسيق مكتب المدعي العام (أفيونكاراسار) وفي نشرتها الصحفية مساء يوم الخميس، أكدت ثمانية موتى وأصيب واحد بجروح خطيرة. ولا تزال هذه الميزانية المالية مؤقتة.

The authorities indicate that the State services are working together to establish the circumstances of the attacks. The motive and possible links between the victims and their attackers were not clarified.

The prefecture did not declare any arrests in this statement. وتتواصل البحوث في المقاطعة.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *