ونفى الجيش الإسرائيلي مشاركته في الإضرابات الأمريكية التي أُبلغ عنها في جزيرة شيشم الإيرانية. استُجوب يوم الثلاثاء الثالث من تشرين الثاني/نوفمبر بسبب تورط إسرائيلي محتمل، ردّ متحدث عسكري بـ »لا » على حزب تحرير شعب إيه. ويتبع هذا البيان تقارير عن عملية محدودة في مضيق أورموز.
تشم: إن إسرائيل تنفي مشاركتها
ويتصل الرد بالهجمات المبلغ عنها على جزيرة إيران الجنوبية. ولم يقدم المتحدث الرسمي تفاصيل إضافية في البيان الصادر. وهو يعبر عن موقف الجيش الإسرائيلي، ولا يشكل التحقق المستقل من العملية.
The denial concerns Israeli participation. هو وحده لا يشكك في معلومات عن الضربات الأمريكية. ولا يمكن استنتاج أنه لا يوجد تنسيق بين البلدين بشأن عمليات أخرى.
ضربات يوم الاثنين من قبل مصادر أمريكية
تأكّد مسؤولان أمريكيان من أخبار شركة ABC أن الولايات المتحدة قد ضربت تشيشم يوم الاثنين، 2 تشرين الثاني/نوفمبر. وعرضوا العملية على أنها محدودة ودافعة. According to one of them, it was responding to an Iranian attack on an American aircraft.
ومن ثم نُشر الرفض الإسرائيلي يوم الثلاثاء، في حين أن هؤلاء المسؤولين يضعون العمل الأمريكي في اليوم السابق. The exact time of the strikes is not established in the items consulted.
لم تكتمل التفاصيل التشغيلية
The U.S. military command for the Middle East had not responded to the requests for comment from ABC News when its article was published. The presentation of a limited operation remains the responsibility of those interviewed. The Israeli denial does not bring any human or inventory of the affected facilities in Qeshm.
وصور العلم الإسرائيلي في 30 كانون الأول/ديسمبر 2009، وفقا للصورة والبيانات الفوقية. محفوظات الصور: א.ינאי / Wikimedia Commons, CC0 1.0. ملابس كلاسيكية. This illustration does not represent Qeshm or the strikes reported in November 2026.المصدر·Licence CC0 1.0.
التعليقات