10 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

جنوب لبنان: انفجار في قنطرة، إطلاق النار في مايفادون

وأُبلغ عن انفجار قوي قامت به القوات الإسرائيلية في قنطرة يوم الثلاثاء، 10 تشرين الثاني/نوفمبر، في حين كانت النيران المدفعية المتقطعة على ضواحي الميفادون بعد الظهر. In Zibqin, two first aid workers from the Health Authority were slightly injured in the collapse of a building during a body recovery operation. الإرساليات لا تربط هذه الأحداث. They do not specify the human results in Qantara and Mayfadoun or the cause of the collapse in Zibqin.

Couverture du point Sud-Liban : vue d’archive de Deir Mimas, le 7 août 2019, distincte des lieux des incidents.
Deir Mimas, 7 août 2019. Archive géographique, ne représentant aucun des incidents de Qantara, Mayfadoun ou Zibqin. Photo : Prodrummer619 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. Montage éditorial Libnanews. © Prodrummer619 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وأُبلغ عن انفجار قوي قامت به القوات الإسرائيلية يوم الثلاثاء، 10 تشرين الثاني/نوفمبر، في قنطرة، جنوب لبنان. وصدرت وكالة في وقت متأخر من بعد الظهر تقارير عن هذه الحقيقة دون تحديد الهدف أو الضرر. وأصاب المدفعية أيضا ضواحي ميفادون بعد الظهر.

انفجار إسرائيلي في قنطرة

إرسال (كانتارا) الجديد لا يوفر الوقت الدقيق للانفجار. وهو لا يشير إلى تقييم بشري. This report is distinct from the air strike reported in the morning on the locality, already covered in our previous point.

In Mayfadoun, the correspondent of a news agency reports intermittent bombardments on the Al-Sawwan area on the outskirts of the village. ووضع هذه الطلقات بعد ظهر تشرين الثاني/نوفمبر العاشر. The report does not mention any victim or damage assessment.

Two rescue workers slightly injured in Zibqin

In another incident, two members of the Health Authority relief teams were slightly injured in Zibqin. According to a press correspondent in Tyre, a building collapsed while participating in a body recovery operation inside.

The report does not specify the cause of the collapse, the time of the intervention or the number of bodies sought. It does not link to the facts reported in Qantara or Mayfadoun.

وتصف هذه المعلومات عدة أحداث متميزة في الجنوب. The two Zibqin wounded must not be added to an alleged bombing record. In Qantara and Mayfadoun, the absence of victims mentioned in the dispatches does not constitute confirmation of a lack of injuries.

المثال: (دير ميماس) 7 أغسطس 2019. ولا يظهر هذا الرأي الأرشيفي أي من مواقع الحوادث الثلاث. الصورة: Prodrummer619 / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0. فستان تحرير ليبنوز.

الائتمان:الصورة الأصلية;cC BY-SA 4.0 license.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *