8 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

جنوب لبنان: ضربات في كفر تبنيت، منازل مهجورة في زوطر

واستهدفت مهاجمتان إسرائيليتان كفر تبنيت في أقل من عشر دقائق، الأحد، 8 تشرين الثاني/نوفمبر، وفقا لوكالة الأنباء اللبنانية. In Zawtar al-Sharqiyah, a correspondent reported house demos by bulldozers and fires during the night. وأُبلغ أيضا عن إطلاق نار ذاتي باتجاه قانتارا. ولم تقترن هذه المعلومات الأولية بسجلات بشرية أو عدد من المنازل التي دمرت. وتختلف هذه الحقائق عن نيران المدفعية المبلغ عنها في اليوم السابق في المنطقة.

Couverture : frappes à Kfar Tebnit et maisons rasées à Zawtar, sur une photo d’archives de Nabatiyé.
Frappes sur Nabatiyé, photographie d’archives publiée en octobre 2024. Cette image ne montre pas les opérations du 8 novembre 2026 à Kfar Tebnit et Zawtar. Couverture Libnanews. © © Photothèque Libnanews
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

واستهدفت مهاجمتان إسرائيليتان كفر تبنيت في جنوب لبنان يوم الأحد 8 تشرين الثاني/نوفمبر 2026 بعد الظهر. According to a Lebanese news agency, they took place in less than ten minutes. وأفيد أيضا عن تدمير وحرق المنازل في زوطر الشرقية. ولم تقترن هذه المعلومات بأي تقييم بشري.

ضربتان مقربتان في كفر تبنيت

A first bulletin, broadcast at 1508 hours Beirut time, reports an Israeli air raid on Kfar Tebnit. أما الثانية، التي نُشرت في الساعة 3: 16 بعد الظهر، فقد أبلغت عن إضراب جديد على نفس الموقع. ويقول إن أقل من عشر دقائق تفصل بين الهجومين.

وتضع الإرسالات الحقائق بعد الظهر، دون إعطاء الوقت المحدد لكل ضربة. وهي لا تحدد المباني أو الأضرار. No number of victims is reported at this stage. وبالتالي، فإن عدم وجود تقييم لا يؤدي إلى استنتاج عدم وجود إصابات أو وفيات.

المنازل المهدمة في زوطر الشرقية

وفي نشرة أخرى، نُشرت في الساعة 29/15، أبلغ مراسل عن استمرار التدمير في زوطر الشرقية. According to his account, large bulldozers of the Israeli army were seen this Sunday attacking the foundations and roofs of houses, before demolishing them.

ويشير التقرير نفسه إلى أن المنازل أُحرقت أثناء الليل. It does not mention the number of houses concerned. وتشكل الحرائق الليلية وعمليات الهدم التي لوحظت خلال اليوم تسلسلين متباينين أبلغ عنهما في هذه المنطقة.

كما أفادت نشرة صدرت في الساعة 38/15 بإطلاق النار التلقائي الإسرائيلي على قنطرة في منطقة مرجيون. وهي لا تقدم أي معلومات إضافية عن عواقبها.

وتتعلق هذه الحقائق الجديدة بالأحد، 8 تشرين الثاني/نوفمبر. وبالإضافة إلى إطلاق نيران المدفعية، أفيد في اليوم السابق بالقرب من زوطر ومايفدون وكفر تبنيت. الإرسالات الأولى للظهيرة لم تقدم بعد أي تقييم مفصل للضرر أو الضحايا المحتملين لعمليات الأحد.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *