10 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

جنوب لبنان: ضرب قنطرة، أطلق النار من الفجر

استهدف هجوم جوي إسرائيلي قنطرة في الساعة 00/6 من يوم الثلاثاء، 10 تشرين الثاني/نوفمبر. وضربت المدفعية أيضا منصوري ومجدل زوون في الفجر، في حين أُبلغ عن طلقات نارية في شقرا وطائرات بدون طيار فوق صور. These events follow the bombardments reported late Monday in the areas of Khiam, Wadi Hujeir and Wadi Zebqine. No human assessment is specified in the sentes consulted. ولا تزال عودة السكان وقدرات الجيش في صميم المواقف السياسية.

Qantara frappée et tirs d’artillerie dès l’aube le 10 novembre, couverture sur une photo d’illustration diffusée la veille.
Photographie diffusée par la NNA le 9 novembre 2026 avec une dépêche sur Kfar Tebnit. Elle ne représente pas la frappe de Qantara du 10 novembre. Date de prise de vue non précisée. © NNA
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

واستهدفت ضربة إسرائيلية قنطرة في الساعة 00/6 من يوم الثلاثاء، 10 تشرين الثاني/نوفمبر 2026، بينما ضربت المدفعية منصوري ومجدل زون في الفجر. وتُبلغ وكالة الأنباء اللبنانية أيضا عن إطلاق النار في شقرا والطائرات بدون طيار على منطقة صور. وتطيل هذه الأحداث ليلة القصف في جنوب لبنان، في سياق المناقشات بشأن وسائل الجيش وحماية السكان.

تضرب (كونتارا) صباح الثلاثاء

مراسل الوكالة في (مارجان) وضع الهجوم الجوي على (كنتارا) في الساعة السادسة من (بيروت). وصدرت الرسالة في الساعة 01/9. وهذا التمييز يسمح لنا بموعد الهجوم: إنها حقيقة صباح الثلاثاء، متميزة عن الغارات المبلغ عنها في الموقع يوم الاثنين.

ولا يصف التقرير نقطة الأثر المحددة أو طبيعة الهدف. فهو لا يعطي توازنا بشريا أو ماديا. A Lebanese television channel also reported a morning strike on Qantara, in reports taken from the local press. ولا تسمح هذه البيانات بإنشاء عدد إضافي من الغارات.

وفي نشرة أخرى، نُشرت في الساعة 10/7، أبلغ المراسل في صور عن إطلاق نيران مدفعية في منصوري ومجدل زون في الفجر. وتفيد أيضاً أن أسلحة رشاشة ثقيلة إسرائيلية أطلقت في الصباح على أطراف شقرا. وهي لا تحدد وقت الحريق أو المواقع المحددة المتأثرة.

وأفادت الرسالة نفسها باستمرار تحليق الطائرات بدون طيار في منطقة صور. It does not describe a strike related to these aircraft. ومن ثم، تميز التقارير هجوما جويا في قنتارا، وطلقات مدفعية، وأسلحة ثقيلة في مناطق أخرى.

القنابل المبلغ عنها قبل منتصف الليل

وتتبع هذه الأحداث عدة حلقات أُبلغ عنها يوم الاثنين، 9 تشرين الثاني/نوفمبر في نهاية المساء. الساعة ٢٥/٢٣ أبلغت بيروت بقصف مدفعي إسرائيلي في وادي هوجير. It also reports on raking shots in Khiam.

في الساعة ١٥/٢٣ أبلغت الوكالة عن قصف مدفعي في وادي زبقين وطائرات قتالية في السماء الجنوبية. وتتطابق هذه الساعات مع نشر النشرات. ولا تعطي النصوص الوقت الدقيق للتأثيرات أو لمدتها.

وبالتالي، فإن تسلسل التقارير يصف الهجمات في عدة قطاعات، من وقت متأخر إلى الصباح. ولا يمكن القول إن إطلاق النار كان سيستمر في كل موقع. كما أنها لا توثق، في هذه الحلقات المحددة، تبادل لإطلاق النار مع قوة أخرى.

The day before, new strikes had already been reported to Kfar Tebnit and Markaba early in the evening. هجوم طائرة بدون طيار استهدف (جارماك) في وقت سابق بعد الظهر. وتشكل هذه الأحداث التي وقعت في 9 تشرين الثاني/نوفمبر السياق المباشر للتسلسل الليلي؛; لم يُضافوا إلى الميزانية النهائية لهجمات الثلاثاء.

ولا تزال عودة السكان مسألة مركزية

التطورات العسكرية حدثت بعد طلبات (جوزيف أوون) يوم الإثنين إلى (بابدا) ودعا الرئيس، باستقبال وفد من لجنة الصليب الأحمر الدولية، إلى وقف الهجمات الإسرائيلية. وشدد على حماية المدنيين واحتياجاتهم الأساسية وظروف العودة الآمنة إلى القرى.

وركز الاجتماع أيضا على إمكانية الحصول على المعونة والعواقب الإنسانية المحتملة للانسحاب التدريجي من قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان. وتتعلق هذه الشواغل بالسكان في المناطق الحدودية. ولا يعلن السجل اتفاقا جديدا لضمان سلامتهم أو آلية دولية سبق اعتمادها لتحل محل القوة.

وفي صباح يوم الثلاثاء، رد وزير الدفاع ميشيل ميناسا، من جانبه، على الانتقادات الموجهة ضد قيادة الجيش. وهو يؤكد من جديد احترام القرارات السياسية للسلطة التنفيذية. غير أنها تدعو إلى أن يأخذ تنفيذها في الاعتبار القدرات والمخاطر العسكرية التي تهدد السلام المدني. ولا يتضمن بلاغها أي تعليمات للنشر تتعلق بالهجمات المبلغ عنها في الجنوب.

At this point, the sentes consulted do not provide a human report for the night and sun events. ولم يتضمن الفرع العام لوزارة الصحة المكرس للهجمات الإسرائيلية بيانا مؤرخا 10 تشرين الثاني/نوفمبر. This does not make it possible to conclude that there are no victims. ولا يزال يتعين تحديد مدى الضرر وطبيعة المواقع المتضررة.

Photo of illustration released by the NNA on 9 November with a mission on Kfar Tebnit. تاريخ إطلاق النار غير محدد. إنها لا تمثل إضراب (كانتارا) في 10 نوفمبر. NA.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *