18 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

كندا: أهداف الهجرة

The Canadian plan presented on November 5 distinguishes permanent admissions, new temporary arrivals and transitions of people already present. وبالنسبة للمرشحين اللبنانيين، لا يمكن تغيير هذه الفئات. وتتعلق أهداف الناطقين بالفرنسية بكندا خارج كيبيك. No national figure constitutes an individual guarantee of residence or visa.

Canada : admissions ne veut pas dire nouvelles arrivées. Passeports libanais en archives.
Passeports libanais, archives Libnanews, date du cliché non établie. Illustration générique, ni visas canadiens ni dossiers acceptés. Photo entière conservée, redimensionnement proportionnel et habillage hors photographie. © Archives Libnanews
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

The Canadian Immigration Plan 2027–29, presented on November 5, 2026, maintains a target of 380,000 permanent admissions per year. ولا يطابق هذا العدد عدد الوافدين الجدد: it also includes people who are already working or studying in Canada. وبالنسبة للمرشحين اللبنانيين، فإن هذا التمييز يغير قراءة الإعلانات.

أهداف منفصلة للوافدين المؤقتين

وفي الوقت نفسه، يُعتزم توفير 000 370 من الوافدين المؤقتين الجدد: 000 220 عامل و 000 150 طالب. ولا يشمل هذا المجال الزوار أو تمديدات الترخيص أو طلبات الحصول على التصاريح المقدمة في كندا. كما أن طالبي اللجوء لا يدخلون في هذا الهدف.

ولذلك فإن هذه الأرقام تقيس فئات مختلفة. إضافتهم لإعلان عدد من الناس الذين سيستقرون في الخارج سيعطي صورة مضللة للجهاز.

The 200,000 transitions are not a global call for applications

A separate temporary measure provides for additional admissions to allow up to 200,000 people already present in Canada to become permanent residents. ولها عنصران، يغطي كل منهما ما يصل إلى 000 100 شخص: العمال والأشخاص المتعهدون بالتزامات إنسانية.

وستشارك المقاطعات والأقاليم في عنصر العمل، حسب الاقتضاء. ويشمل العنصر الإنساني الحالات الجارية بالفعل في هونغ كونغ ولم شمل الأسر الأوكرانية، فضلا عن الطلبات التي تعتبر مقبولة لأسباب إنسانية. ويجري أيضا تناول بعض الطلبات المقدمة للأزواج والأطفال في كندا.

This announcement does not imply that a candidate living in Lebanon can apply for a place in a new universal program. كما أنها لا تضمن قبول ملف فردي.

La francophonie hors Québec, an objective to read precisely

The plan sets a target for Francophone admissions outside Quebec of 9.5% in 2027, and 10.5% in 2028 and 12% in 2029. ولا يزال هدفا 2028 و 2029 مؤشرين ويمكن تنقيحهما. وهذه أهداف لغوية، لا حصص للجنسية. They also do not describe admissions specific to Quebec.

ومن ثم، فإن المعيار الأول لا يزال في حالة الأسرة: طلب مقدم من الخارج، أو وجود مؤقت في كندا، أو إجراء يجري بالفعل. وتوفر الخطة توجيها عاما؛ ولا تحل محل شروط البرنامج المعني أو دراسة الطلب.

التغطية: جوازات سفر لبنانية، محفوظات ليبنوز، تاريخ تصوير غير ثابت. Generalric illustration, without Canadian visa or file acceptance represented. كل الصور محتفظ بها، غير محررة.

أبلغ عن خطأ

اذكر المقطع والتصحيح المقترح وتجنّب البيانات الشخصية. تحتفظ هيئة التحرير بالبلاغ لمدة 90 يوماً. الخصوصية

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *