ويسلم رئيس الدائرة، نبيه بيري، يوم الجمعة، 11 أيلول/سبتمبر، أحد أكثر التشخيصات التشاؤم بشأن الحالة اللبنانية. « أنا لست متفائلاً » يقول، إضافة أن « الاتفاقية الإطارية قد سقطت ». وخلف هذه الصيغة قناعة: فالمبادرات الدبلوماسية ليست ذات قيمة إلا إذا غيرت الحالة في جنوب لبنان بعبارات ملموسة. إن حالات الوفاة والدمار واستمرار العمليات على أرض الواقع تغذي الآن تقديره، في حين لا تزال السلطة التنفيذية تعتمد على الآليات الدبلوماسية.
تشخيص مظلم غير عادي
يُعدّ اختيار الكلمات قاتماً بشكل غير معتاد بالنسبة لمسؤول شغل منصباً محورياً في المفاوضات اللبنانية لعقود. ففي مقابلة نُشرت في 11 سبتمبر/أيلول 2026، لم يُبدِ نبيه بري أيّ محاولة لإثارة فكرة انفراجة وشيكة، بل وصف الوضع بأنه خطير عموماً، واعتبر الحلول احتمالاً بعيد المنال. لذا، ينبغي تفسير عبارته « لست متفائلاً » على أنها تقييم سياسي للوضع الراهن للمفاوضات.
تشخيصه يقوم أولاً على ما يحدث في الجنوب ووفاة العمليات الإسرائيلية وتدميرها واستمرارها هي العناصر الرئيسية التي يحتج بها. وشهدت الساعات القليلة الماضية انفجارات وإضرابات وتدمير في عدة مناطق جنوبية. وبالنسبة لبيري، تصبح الأرض بالتالي الأداة الرئيسية لقياس الكفاءة الدبلوماسية.
(نابيه بيري) يقول أن « إتفاق الحاسوب قد سقط »
وللصيغة نطاق سياسي أقوى. بقولكِ أنّ الاتفاق الإطاري قد سقط، (نابيه بيري) ليس مُقنعاً بالندم على بطء المناقشات. وترى أن الإطار الذي يهدف إلى السماح بتغيير الحالة لم يعد يحقق النتائج المتوقعة. بيد أن بيري لا تعلن رسميا نهاية أي مفاوضات ولا تقدم هيكلا بديلا كاملا في التعليقات.
This is important because the Speaker of the Chamber remains one of the most experienced Lebanese interlocutors on South-related issues. ويُلاحَظ بآرائه باعتبارها آراء رئيس البرلمان وحركة المال، ولكن أيضاً كمؤشر على حالة القنوات السياسية المحيطة بالجبهة الجنوبية. ولذلك فإن رسالته تستهدف المسؤولين اللبنانيين وكذلك الوسطاء والجهات الفاعلة الخارجية.
الأراضي بدلا من الحركات الدبلوماسية
وتضع بيري معيارا ملموسا للحكم على الجهود الدولية. فالاجتماعات والحركات الدبلوماسية والرسائل المحالة بين العواصم ليست خطوة إلى الأمام في حد ذاتها. ويجب أن تؤدي إلى انخفاض العنف، وتراجع الدمار، وتطور واضح في الحالة في الجنوب. وخلافا لذلك، يمكن أن يكون النشاط الدبلوماسي مكثفا بينما يظل دون تأثير حقيقي.
إن الأحداث الأخيرة تعزز هذه القراءة المتشائمة. In Mansouri, in Tyre District, most of the public school was destroyed on Friday morning after being directly threatened two days earlier. كما أُبلغ عن تدمير المساكن والهياكل الأساسية. وفي مساء يوم الخميس، تسبب انفجار قوي بوجه خاص في منطقة علي الطاهر بالقرب من النبطية في حدوث اهتزازات اكتشفتها المحطات السيزمية.
اختلاف في النبرة مع السلطة التنفيذية
يتناقض خطاب رئيس البرلمان تناقضاً حاداً مع خطاب السلطة التنفيذية، التي تواصل عملها عبر الآليات الدبلوماسية والمؤسسية المتاحة. ويؤكد رئيس الوزراء نواف سلام على استمرار وجود الجيش ومؤسسات الدولة في الجنوب، فضلاً عن توفير الشروط اللازمة لعودة السكان. كما وافق مجلس الوزراء على مشروع قانون يهدف إلى منع بيع وبيع العقارات في المناطق التي يحتلها السكان.
غير أنه لا ينبغي تحويل هذا الفرق في التقدير إلى انهيار مؤسسي. ولا تشكك بيري في دور الدولة أو دور الجيش. والفرق يتعلق أساسا بتقييم التسلسل الدبلوماسي: إذ لا تزال السلطة التنفيذية تعتمد على الآليات المتاحة، في حين يرى رئيس الدائرة أن نتائجها في أيدي أرض تتميز دائما بالدمار.
الجيش، نقطة التقارب
على الجيش اللبناني، خطاب بيري مدعوم بشكل خاص. « الجيش هو العمود الأساسي أو حتى الجسر الأساسي للبناء اللبناني » يقول في المقابلة التي أُبلغ عنها يوم الجمعة ومن ثم، فإن تعاطفه مع الدبلوماسية لا يقترن بتشكيك في دور المؤسسة العسكرية. وعلى العكس من ذلك، فإنها تضعها في صميم استقرار الدولة وتعميرها.
ويتفق هذا الموقف مع موقف الحكومة. ووصف نواف سلام أيضا وجود الجيش والمؤسسات العامة في الجنوب كعامل لبناء الثقة للسكان الراغبين في العودة إلى قراهم. وعلى الرغم من التقييمات المختلفة لفعالية المفاوضات، لا يزال القادة المؤسسيون يضعون نشر الدولة وجيشها في صميم أي استقرار دائم.
الجنوب يثقل على كل المفاوضات
والمشكلة التي تثيرها بيري هي الفجوة بين الدبلوماسية والواقع اليومي في جنوب لبنان. والأهداف السياسية معروفة: استقرار الحدود، وتعزيز نشر الجيش، والسماح بعودة السكان، وحل مسألة القطاعات المحتلة، ومنع المزيد من التصعيد. وعلى أرض الواقع، لا تزال هذه الأهداف تواجه عمليات عسكرية وتدميرا، مما يجعل أي عودة أكثر صعوبة.
ويغير تدمير المباني طبيعة المشكلة. A family can obtain the theoretical possibility of returning to their village and no longer have a habitable dwelling. وأيضاً, لقد أرتدتُ مدرسةً كهذهِ تماماً وتشمل العودة الإسكان، ولكن أيضا المدارس والطرق والمياه والكهرباء والمرافق. The Government now refers to prefabricated housing as a temporary solution in some villages.
ماذا يعني سقوط الاتفاق الإطاري؟?
إفادة (بيري) تفتح سؤالاً سياسياً: إذا كان اتفاق الإطار قد سقط، أي آلية يمكن أن تحل محله؟ ولا يقدم رئيس الدائرة أي ترتيبات تفصيلية جديدة في البيانات التي أبلغ عنها يوم الجمعة. بل إنه مثل فشل الإطار الحالي أكثر من الإعلان عن بديل. هذا بالضبط ما يعطي وزناً للتشاؤم.
ويرتبط بري عادة بالممارسة السياسية القائمة على المفاوضات والترتيبات والحلول التوفيقية الطويلة الأجل. ولذلك فإن عدم تفاؤلها لا يعني ببساطة أن أحد المسؤولين يعتبر الوضع سيئا. وهي تنص على أن الفاعل الذي يشارك مباشرة في الآليات السياسية المحيطة بالمسألة الجنوبية لا يرى، في هذه المرحلة، شروط الإعلان عن نتيجة قريبة.
تحذير للوسطاء
ويمكن أيضا فهم الإعلان على أنه تحذير للجهات الفاعلة الدولية المشاركة في المناقشات. ولا تكتسب الوساطة قيمة سياسية إلا عندما تنتج تغييرا ملحوظا: الحد من الوفيات، ووقف التدمير، وعودة السكان، والنشر الفعال للجيش، واستعادة سلطة الدولة. لا يكفي عدد الزيارات والاجتماعات لإثبات فعاليته.
هذا الشرط يفسر قوة تعبير (بيري) وهو يحرك مناقشة الإجراء الدبلوماسي نحو نتائجه. ويمكن أن تستمر الآلية في الوجود إداريا في الوقت الذي تفقد فيه مصداقيتها السياسية إذا ما استمرت الأحداث التي كانت ستمنعها. وهذا هو، في جوهره، البيان التشاؤم الذي أدلى به رئيس المجلس.
الأيام القادمة كاختبار
لا تتخلى الحكومة عن الأدوات الدبلوماسية. وهو يعمل في وقت واحد على وجود الدولة في الجنوب، وعلى عودة السكان والحماية القانونية لممتلكاتهم. ومن ثم فإن القارئتين لا تتعارضان تماما: فالسلطة التنفيذية لا تزال تحاول بناء مخرج، في حين تحذر بيري من أن هذا المخرج لا يتحقق بعد على الأرض.
ويعزى التناقض أساسا إلى درجة الثقة في العملية الحالية. وفي يوم الجمعة 11 أيلول/سبتمبر، اختارت نبيه بيري عدم ترك أي غموض: فهو ليس متفائلاً واعتبر أن الاتفاق الإطاري قد سقط. ومن ثم، فإن التطورات المقبلة ستكون أقل تقديرا على عدد الاجتماعات المعلنة عن عدد الوفيات والدمار وعودة السكان وقدرة الدولة اللبنانية على التعافي بفعالية في القطاعات المعنية.
