علي الطاهر خط كسر جديد في الجنوب
وتسيطر التطورات في جنوب لبنان إلى حد كبير على صحف الجمعة 11 أيلول/سبتمبر 2026. ونقطة التقارب هي تدمير الجيش الإسرائيلي للبنية التحتية الجوفية في مرتفعات علي الطاهر. وتسببت العملية في خيانة في جزء كبير من الجنوب. ويأتي ذلك لأن النباتية أصبحت قضية رئيسية بالنسبة للدولة اللبنانية. وتسعى السلطات إلى تعزيز وجودها هناك قبل أن تغير التطورات الإسرائيلية الأخرى الحالة على الأرض.
أد ديار) في 11 أيلول/سبتمبر 2026) يصف لبنان يواجه ضربة إقليمية و مرحلة تعتبر معقدة وخطرة الصحيفة تضع انفجار علي الطاهر في مركز علاجه وحسب معلوماته، لم تتلق السلطات اللبنانية بعد إخطارا رسميا في مساء يوم الأربعاء بشأن موعد انعقاد الدورة التفاوضية المقبلة. غير أن وسائط الإعلام الإسرائيلية أفادت بعقد اجتماع في روما يومي الثلاثاء والأربعاء. وفي غضون ذلك، تسعى الدولة إلى تعزيز وجودها في النباتية والمناطق المحيطة بها. غير أن الصحيفة تشير إلى أن نشر الجيش لا يمكن فصله عن استمرار العمليات الإسرائيلية، وإلى عدم وجود ضغط قوي بما فيه الكفاية، وفقا لتحليلها، لوقف هذا التصعيد.
وتؤكد صحيفة » الجموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 أن مرتفعات علي الطاهر قد أصبحت رمزا لتوازن القوى الجديد. The newspaper reports that a 4.1 magnitude shake was recorded after the explosions. The Israeli army claimed to have completed the destruction of underground roads in the area. كما عرض رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو ووزير دفاعه العملية كخطوة في إنشاء ما يطلقون عليه منطقة أمنية في جنوب لبنان. وتغذي هذه الصياغة الشواغل اللبنانية. وتشير إلى أن العمليات الإسرائيلية لم تعد تقتصر على إضراب واحد ضد الهياكل الأساسية المنسوبة إلى حزب الله.
وتفيد صحيفة » الشارق » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 أيضا بصدمة قدرها 4.1 درجة، وتشير إلى أن التفجيرات الإسرائيلية استخدمت أكثر من 100 1 طن من المتفجرات لتدمير الأنفاق في مرتفعات علي الطاهر. The daily puts this episode in a broader question: إلى أي مدى يمكن للتسلق أن يذهب ومن يمكنه منع تمديده إلى نباتية؟? وبذلك تصبح المدينة اختباراً لقدرة الدولة على احتلال الأرض سياسياً وإدارياً وعسكرياً.
ويصف آشارق العوسات، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، التفجيرات بأنها حدث مشابه لزلزال صغير. The newspaper also takes up the magnitude of 4.1 and the Israeli announcement that more than two kilometres of underground infrastructure had been destroyed. وهذا التقارب بين الصحف عن قوة الانفجارات يعطي علي الطاهر وسيلة تتجاوز البعد العسكري. يصبح الموقع علامة سياسية. وتعتزم إسرائيل أن تبين أنها يمكن أن تغير الواقع الإقليمي. ومن جهة أخرى، يسعى لبنان إلى منع هذه السابقة من توسيع نطاقها ليشمل قطاعات أخرى.
نباتية تضع الدولة قبل اختبار سيادتها
ولذلك فإن النقاش يتجه بسرعة نحو وجود الدولة. أد ديار من 11 أيلول/سبتمبر 2026 أبلغ عن كلمات جوزيف أوون في مجلس الوزراء. يقول رئيس الجمهورية أن الوقت قد حان لكي تعود الدولة إلى الجنوب. He assures the inhabitants of Nabatiyeh, Tyre and Arab Salim that the institutions cannot stay away from their concerns. كما طلب إلى كل وزارة أن تسهم في دعم السكان. الرسالة تتجاوز القضية الأمنية الوحيدة. كما يجب أن يتخذ وجود الدولة شكل الطرق والمدارس والسكن والخدمات العامة.
نواف سلام يطور نفس المنطق ووفقاً لأد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، يعتبر رئيس الوزراء الوجود العسكري في الجنوب عاملاً من عوامل الثقة. وشدد على أن الناس يطالبون في المقام الأول بالخدمات الأساسية. وقد درست الحكومة إعادة تأهيل الطرق وعودة المدارس وتوفير السكن الجاهز. ولذلك، يُعرض النشر العسكري بوصفه أحد عناصر العودة الأوسع للإدارة.
ويفيد البيان المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 مجلس الوزراء بنفس التوجه. In particular, the Government approved a project to prevent real estate transactions in areas occupied by the Israeli army. This decision gives a land dimension to confrontation. ولم يعد التحدي مجرد منع حدوث تقدم عسكري جديد. وهو يتعلق أيضا بالحفاظ على حقوق الملكية في الأراضي التي يتم فيها اختبار السيادة اللبنانية بصورة مباشرة.
غير أن المشكلة لا تزال قائمة بالنسبة لفعالية هذه الاستراتيجية. وتشير صحيفة » الجموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 إلى أن تعزيز الآلية الرسمية في النباتية يهدف إلى إيجاد نموذج جديد لوجود الدولة في المناطق التي تتعرض لضغوط إسرائيلية. والهدف من ذلك هو الحد من الثغرات والحجج الأمنية التي تستخدمها إسرائيل. غير أن الصحيفة تفيد أيضا بالخوف: فقد تظل هذه التدابير مجرد مخففة إذا لم تكن مصحوبة بتغطية دولية قادرة على كبح العمليات الإسرائيلية.
أصبحت مسألة الجيش مركزية وورد في صحيفة » الجموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 تقريرا عن برنامج جديد للتعاون الأوروبي لقوات الأمن اللبنانية، مع إيلاء اهتمام خاص للجيش. وينبغي أن يشمل التدريب والمشورة والمعدات وبناء القدرات الإدارية. غير أن الصحيفة تلاحظ أن ذلك لا يتوقع نشر قوة أوروبية جديدة في لبنان أو بعثة أوروبية لنزع سلاح حزب الله. وستظل المسؤولية عن هذه القضية تقع على عاتق الدولة والجيش اللبناني.
المفاوضات التي تواجه خطر التصعيد
والعنصر الرئيسي الثالث هو هشاشة القناة الدبلوماسية. وتفيد صحيفة » الجموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن وسائط الإعلام الإسرائيلية تعلن عقد دورة تفاوضية الثامنة في روما. However, the Lebanese authorities indicate that they did not receive an official United States summons. كما أُفيد بأنّ لبنان يُفضّلُ إجتماعاً بعد 16 أيلول/سبتمبر، بسبب وجود جوزيف أوون المخطط له في باريس في التحضير لمؤتمر الدعم العسكري.
This uncertainty illustrates the gap between negotiation and the ground. فمن جهة، تواصل واشنطن تقديم إطار التفاوض باعتباره السبيل لمعالجة قضايا الأمن والسيادة. ومن ناحية أخرى، تواصل إسرائيل ضرباتها وتدميرها. ويؤجج هذا التناقض مناقشة داخلية تزداد حدة بشأن جدوى العملية.
وتعرب نبيه بيري عن واحدة من أكثر المواقف المتشائمة. وتفيد صحيفة » جوموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن رئيس البرلمان يدعي عدم تفاؤله. وهي ترى أن الحركات الدبلوماسية الحالية لا قيمة لها وترى أن الاتفاق الإطاري قد أصبح عفا عليه الزمن. ويدعي أيضاً أن الوضع خطير وأن الحلول لا تزال بعيدة. ويتناقض تقديره مع الإرادة الرئاسية للحفاظ على المسار السياسي.
ويذكر أد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 شهرين يمكن أن يكونا حاسما. ويرتبط اليوم بالانتخابات الإسرائيلية في 27 تشرين الأول/أكتوبر وانتخابات منتصف المدة في الولايات المتحدة في بداية تشرين الثاني/نوفمبر. According to sources cited by the newspaper, Benjamin Netanyahu could be tempted to seek a military result that could change the political report before the election. ويتمثل الخطر في عملية أوسع في لبنان. هذا الافتراض يظل تقديراً ينسب إلى مصادر الصحيفة وليس حقيقة ثابتة. ومع ذلك، فإنه يتيح لنا أن نفهم لماذا تركز نباتية اهتمامها كثيرا.
ويبدو أن حزب الله، في عدة حسابات، يتجنب في هذه اللحظة إجابة من شأنها أن تفتح فوراً مواجهة عامة. وتعتقد منظمة الجموريا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 أن الحركة تسعى إلى إيجاد طريقة جديدة للاستجابة للعمليات الإسرائيلية بعد تحويل ميزان القوة منذ عام 2024. According to the newspaper, the old deterrence logical is no longer directly reproducible. وسيراعي حزب الله أيضا الجدول الزمني للانتخابات الإسرائيلية ويحاول عدم تزويد نتنياهو بذريعة تصاعد أوسع.
From Hormuz to Bab al-Mandab, Lebanon caught up in the regional crisis
وفي الوقت نفسه، تشكل الأزمة اللبنانية جزءا من مواجهة إقليمية أوسع نطاقا. Al Araby Al Jadeed of 11 September 2026 places in the foreground tensions between Washington and Tehran. دونالد ترامب يقول أن الحرب قد تنتهي بعد انتخابات منتصف المدة الأمريكية في 3 نوفمبر. (إيران) تجيب بخطاب قوي. وأعلن قائد الحرس الثوري أن القوات الإيرانية مستعدة للقيام بعمليات هجومية سريعة. وفي الوقت نفسه، تشير الصحف إلى استمرار الجهود الدبلوماسية التي تبذلها قطر والمملكة العربية السعودية وعمان للحد من التصعيد والحفاظ على الملاحة البحرية.
إن اليمن هو التغيير الرئيسي الآخر في اليوم. وتفيد صحيفة » العرب الجاديد » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن » موخا » قد استولى عليها » هوتيس » بعد الانهيار السريع لمواقع الحكومة في حيز وخوخا. According to the military officials mentioned above, the Huthies are approaching Bab al-Mandab and have also advanced to several Red Sea islands. هذا التطور يغير نطاق الحرب. باب المندب هو أحد الأجزاء الرئيسية للتجارة البحرية العالمية. ولذلك فإن سيطرتها أو إزعاجها سيكون لهما آثار بعيدة عن اليمن.
ويربط الأخبار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، هذا التقدم مباشرة بالمواجهة مع إيران. The newspaper considers that the evolution of the balance of power around Bab al-Mandab, combined with tensions in the Strait of Ormuz, increases the pressure capacity of the Iranian camp. وشدد أيضا على دور الوساطة السعودية والعمانية والباكستانية. وفي هذه القراءة، ليس لبنان مسرحا معزولا. وتتوقف الجبهة الجنوبية أيضا على تطور المواجهة بين واشنطن وطهران وحلفائها.
ويعرض عشق العوز في 11 أيلول/سبتمبر 2026 الحالة اليمنية من زاوية مختلفة. ويدّعي رئيس المجلس الرئاسي اليمني، رشاد عليمي، أنه لن يسمح لباب المندب بأن يصبح » هرم » آخر. Government forces reorganized their arrangements south of Mokha after the Huthie advance. وهذا التباين في المعاملة بين الصحف أمر هام. الحقائق المركزية تتلاقى مع تقدم عسكري كبير من الهوتيس. غير أن أهميتها الاستراتيجية تختلف اختلافا كبيرا وفقا لخطوط التحرير.
ولذلك فإن الخيط الرئيسي لهذا الحدث هو حدث فريد من نفس الدينامية. ويحاول لبنان توطيد سلطة الدولة في الجنوب مع قيام إسرائيل بتحويل الوضع العسكري حول علي الطاهر. وفي الوقت نفسه، لا تزال المفاوضات غير مؤكدة، وتمتد المواجهة بين الولايات المتحدة وإيران إلى الطرق البحرية الإقليمية. The progress of the Houthis towards Bab al-Mandab adds a new pressure factor. وهكذا فإن الجنوب اللبناني يقع على مفترق ثلاث تقويمات: وعودة الدولة، وعودة الاختيارات العسكرية الإسرائيلية، وعودة المواجهة الإقليمية، التي لا تزال نتائجها مفتوحة.
السياسة المحلية: تسعى الدولة إلى استئناف المبادرة في الجنوب في حين أن النقاش بشأن الأسلحة والسيادة يزداد صعوبة
The return of the state to the South becomes the political priority
وتفرض الحالة في جنوب لبنان خطاها على السياسة المحلية. فالعمليات الإسرائيلية، ومصير النبطية، وتعزيز وجود الجيش، تضع الآن مسألة سلطة الدولة في صميم النقاش. وتشير عدة صحف في 11 أيلول/سبتمبر 2026 إلى أن الملف يتجاوز الأمن. إنه يؤثر على أداء المؤسسات والخدمات العامة وأسلحة حزب الله وقدرة الحكومة على تنفيذ قراراتها.
وتفيد صحيفة » أد ديار » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن جوزيف أوون كرس جزءا هاما من مجلس الوزراء لحالة سكان النبطية والصور والسليم العربي. وأكد الرئيس لهم أن الدولة قد استمعت إلى طعونهم. ودعا إلى تعبئة جميع الوسائل المتاحة لمساعدتهم على البقاء على أرضهم. لقد قال قبل كل شيء « لقد حان الوقت لكي تعود الدولة إلى الجنوب » ويحدد هذا الإعلان خطا سياسيا. ويجب ألا تقتصر عودة الدولة على النشر العسكري. وكل وزارة مدعوة إلى التدخل في مجالها من أجل إعادة الخدمات ودعم السكان.
ويدعو نواف سلام إلى اتباع نهج مماثل. وتفيد صحيفة » أد ديار » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن رئيس الوزراء يرى الوجود العسكري عامل ثقة. The Government wants to involve this presence in the rehabilitation of roads, the preparation of the school year and the installation of prefabricated housing. ومن ثم، فإن مسألة الجنوب تُعامل على أنها ملف إداري واجتماعي فضلا عن ملف عسكري. وتفيد منظمة البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 أيضا بأن نواف سلام يصر على دور مجلس الجنوب، بالتنسيق مع مجلس التنمية والتعمير. ويرى أن الوسائل المتاحة يجب أن تفيد جميع السكان دون تمييز.
ويشير الشارق المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 إلى الاتجاه نفسه. وعرض جوزيف أوون الجنوب بوصفه جزءا أساسيا من لبنان. ولذلك، تسعى الحكومة إلى التعبير بشكل ملموس عن هذا البيان. ووافق مجلس الوزراء بصفة خاصة على مشروع قانون يمنع المعاملات العقارية في المناطق التي يحتلها الجيش الإسرائيلي. ويهدف القرار إلى حماية حقوق الأراضي في المناطق التي تواجه فيها سلطة الدولة تحديا مباشرا. وهو يستجيب أيضاً للشواغل التي مفادها أن تغيير الحالة العسكرية سيكون له عواقب دائمة على ملكية الأراضي.
وهكذا تصبح مسألة النباتية اختبارا. ويشدد الشق المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 على أن الدولة تعتزم تعزيز وجود مؤسساتها وخدماتها في المدينة. وذكر وزير الداخلية أحمد الحجار، في جملة أمور، تعزيز وجود قوات الأمن الداخلي بعد إصلاح المباني الإدارية. والمنطق الرسمي هو أن تشغل المؤسسات حيزا قبل أن تخلق العمليات الإسرائيلية واقعا جديدا. بيد أن هذه السياسة لا تزال خاضعة لقيود كبيرة: فقدرة لبنان على منع إسرائيل من مواصلة عملياتها لا تتوقف فقط على القرارات المتخذة في بيروت.
الجيش في قلب علاقة الطاقة الداخلية الجديدة
The rise in the role of the army appears in almost every treatment of local politics. Ad Diyar of 11 September 2026 reports that the army commander, Rodolphe Haykal, witnessed a live ammunition manoeuvre in the Jurd d’Al-Qaaaaaa in the Bekaa. وشدد على استمرار الاستعداد التشغيلي على الرغم من تزايد عدد البعثات. رسالته إلى الجيش سياسية وعسكرية: ولا يزال الرهان اللبناني من جانب الجيش، ويجب على مؤسسة قوية أن تسمح للبلد بالمرور خلال الفترة الحالية.
ويغذي هذا الدور المركزي للجيش أيضا توقعات المؤتمر الدولي المكرس لدعمه. وتفيد صحيفة الشارق المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن إبراهيم كانان يعتبر هذا المؤتمر خطوة أساسية. ودعا المجتمع الدولي إلى تحويل التزاماته إلى تدابير ملموسة. يربط مباشرة الدعم بالجيش بقدرة الدولة على استئناف دورها ويدعي كانان أيضا أن ألم الجنوب يتعلق بالبلد بأكمله وأن الحل السياسي هو إمكانية حقيقية للخروج من الحرب.
ويصف » الجموريا » في 11 أيلول/سبتمبر 2026 برنامجا أوروبيا جديدا لتعزيز قوات الأمن اللبنانية، ولا سيما الجيش. وينبغي أن يشمل البرنامج التدريب والمشورة والقدرات الإدارية وبعض المعدات. وتقول الصحيفة إنه لا يتعلق بإنشاء قوة أوروبية لتحل محل قوة الأمم المتحدة المؤقتة أو نزع سلاح حزب الله. ولا يزال نزع السلاح من مسؤولية الدولة اللبنانية وجيشها.
وهذا التمييز مهم في المناقشة الداخلية. ويرى جزء من القوى السياسية أن تعزيز الجيش يجب أن يؤدي إلى تطبيق مبدأ احتكار الدولة للأسلحة تطبيقا أسرع. وهناك ضغوط أخرى، أولا، وقف العمليات الإسرائيلية وسحب الأراضي المحتلة. ولا تُعرض هذه الأولويات دائما على أنها غير متوافقة. غير أن هناك خلافا بشأن ترتيب تطبيقها.
وهكذا، فإن البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 يبلغ عن موقف الوزير السابق وادي الخزن. He believes that Lebanon is fulfilling its obligations while Israel continues its operations. ولذلك يدعو إلى التنفيذ الكامل للقرار 1701 وحماية البعثة العسكرية في الجنوب. ووفقا لهذا النهج، فإن تعزيز الدولة لا يمكن أن يؤدي إلى آثاره إذا ظلت الالتزامات المفروضة على مختلف الجهات الفاعلة غير متوازنة.
ولا تزال أسلحة حزب الله تقسم المشهد السياسي
ولا يزال ملف الأسلحة هو الفجوة السياسية الرئيسية. ومن الواضح أن الصحف لها مواقف معاكسة، وأحيانا بعبارات قاسية جدا. Al Joumhouria of 11 September 2026 reports that MP Sami Gemayel asks the government what it has actually implemented of its sovereign decisions. ويدعو رئيس كاتايب إلى وضع جدول زمني دقيق ويريد أن يعرف العقبات التي تعترض تنفيذها. He also affirms that the army must play a central role in the state’s arms monopoly and in the implementation of government decisions concerning Hezbollah.
هيزبولا يستجيب بقراءة عكسية وتُبلغ صحيفة » البينا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 عن تصريحات عضو مجلس الوزراء علي عمر، عضو في كتلة الولاء المقاومة. واتهم الولايات المتحدة بالتدخل في الشؤون الداخلية اللبنانية وطلب إلى واشنطن التوقف عن فرض سياساتها على البلد. ويدعي أنه يجب على الشعب اللبناني أن يحدد خياراته من خلال الحوار بين مختلف عناصره. ويضع نائب حسن فضل الله، من جانبه، الاحتلال الإسرائيلي وتشريد السكان والعواقب الاجتماعية للحرب ضمن التحديات ذات الأولوية.
وتبين هذه المواجهة أن مسألة الأسلحة لا تقتصر على مناقشة تقنية بشأن دور الجيش. وهو يشير إلى مفهومين للسيادة. بالنسبة لمنافسي حزب الله، وجود قدرة عسكرية مستقلة يمنع الدولة من السيطرة الكاملة على قرارات الحرب والسلام. لحزب الله وحلفائه، السيادة تتطلب أولا القدرة على مقاومة الاحتلال وعدم السماح للسلطة الأجنبية أن تملي خيارات لبنان.
ويعالج الخلبر، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، هذا الكسر أيضا من خلال العلاقات بين الجيش اللبناني وسوريا وحزب الله. الصحف تقول أن (سمير غيغا) سيكون عدائياً لأي حوار بين (دمشق) و(هزبولا) قبل حل مسألة الهياكل العسكرية والأمنية للحركة. According to the information published, this position was exposed to Syrian officials. ويذكر اليوم أيضا أن تركيا ستعزز نهجا مختلفا يقوم على الحوار من أجل تجنب زيادة التوتر بين لبنان وسوريا. وتنسب هذه المعلومات من الصحيفة إلى مصادرها ومن ثم ينبغي النظر فيها على هذا النحو.
(بيري) يظهر تشائمه بينما يستعيد البرلمان دوره كمحكم
نبيه بيري يحتل مكاناً محدداً في هذه السلسلة وتفيد صحيفة » جوموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأنه يشعر بالتشاؤم إزاء التطورات. وهي ترى أن الحلول لا تزال بعيدة وترى أن الحركات الدبلوماسية الجارية لم تسفر عن أي نتائج هامة. غير أنه احتفظ على الصعيد المحلي بفكرة السيطرة البرلمانية على الحكومة. عندما سأل عن عمل المدير التنفيذي قال أن المساءلة يجب أن تحدث في البرلمان.
وقد تغير الجدول الزمني البرلماني نفسه لأسباب سياسية ورمزية. The Joumhouria of 11 September 2026 reports that Berri had scheduled a government discussion session on 13 and 14 September. وبعد تبادل مع سامي جيماييل، وافق على أن يأخذ في الاعتبار الاحتفال باغتيال بشير جيماييل. ويعرض اليوم هذا القرار كرغبة في عدم إضافة توتر تذكاري إلى الشعب السياسية الحالية.
وفي الوقت نفسه، تقوم الشركات المتعددة الأطراف بإعداد مناقشات اجتماعية ومالية. Ad Diyar of 11 September 2026 reports that Hadi Aboul Hosn considers the current social claims to be legitimate. ودعا إلى زيادة الإيرادات العامة دون فرض أعباء إضافية على المواطنين. ويستشهد على وجه الخصوص بتحسين الإيرادات الجمركية ومكافحة التهرب الضريبي واسترداد الإيرادات المتأتية من السلع العامة البحرية والأنهار. ويرى أنه ينبغي استخدام هذه الموارد لزيادة الإنفاق الاجتماعي واستعراض أجور القطاع العام والمتقاعدين.
وتناول مجلس الوزراء أيضا حالة المتقاعدين العسكريين والمدنيين. وينص عد ديار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، على أن وزارة المالية مكلفة بدراسة الأرقام وسبل تمويل النفقات الجديدة عن طريق الإيرادات التي لا تزن أكثر على المواطنين. هذا السؤال يبشر بمعركة ميزانية مهمة وتواجه مطالبات الأجور الحاجة إلى الحفاظ على التوازن المالي في حين تحاول الدولة استعادة خدماتها.
تكمل الإصلاحات والجامعات والعفو جدول الأعمال المؤسسي
وعلى الرغم من حالة الطوارئ الأمنية، تتابع الحكومة عدة مسائل مؤسسية. The Council of Ministers appointed five members of the Competition Council: Adnan Rammal, Jamil Jalilati, Pascal Daher, Eliane Nehme and Anis Bou Diab. وأفاد عد ديار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، بأن هذا التعيين يجب أن يعزز بوجه خاص مكافحة حالات الاحتكار. كما قررت الحكومة تخصيص دورة محددة لمسألة النفايات.
كما أن حالة الجامعة اللبنانية مفتوحة. The Binaa of 11 September 2026 states that the Government maintains the criteria for full-time tenure of contract teachers. ويجب أن تؤخذ في الاعتبار الأقدمية، واحتياجات الكليات، والتخصص، والكفاءة، والإنصاف. وستقسم العقود إلى أربع مراحل، مع الرقابة النهائية على الأسماء قبل مواصلة الإجراءات. This case shows that the executive is trying to preserve ordinary institutional activity despite the crisis in the South.
وأخيراً، فإن القرار المتعلق بتطبيق قانون العفو العام يتضمن جبهة سياسية وقانونية جديدة. The Binaa of 11 September 2026 reports that the Constitutional Council suspended, by majority, the application of the law on general amnesty and the exceptional reduction of certain sentences. وينص الشرق المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 على أن القرار يأتي بعد الطعن في النص. ولا بد من إبلاغها رسميا إلى جوزيف أوون ونابيه بيري ونواف سلام قبل نشرها في الجريدة الرسمية.
وتكشف جميع هذه الملفات عن سياسة داخلية نُظمت على مستويين متزامنين. الأول موجود: السيادة، الجنوب، الجيش، أسلحة حزب الله، ويخاطر بتمديد الحرب. ويتعلق الثاني بالعمل العادي للدولة: الميزانية، والجامعة، والمنافسة، والنفايات، والأجور، والإصلاحات، والتشريعات. تحدي الحكومة الآن هو التعامل مع كلا من دون السماح للطوارئ العسكرية لتعليق الإصلاحات على أساس مستدام، أو النشاط المؤسسي لإخفاء خطورة توازن القوى في الجنوب.
كلمات وخطابات من جانب شخصيات سياسية: السيادة، والجنوب، والأسلحة في قلب الخطب
جوزيف أوون يضع عودة الدولة في قلب خطابه
تصريحات جوزيف أون تحتل مكاناً هاماً في الصحافة اللبنانية في 11 أيلول/سبتمبر 2026 وهم يرسمون خطا سياسيا يركز على عودة الدولة وحماية الجنوب ورفض الاشتباكات بين اللبنانيين. كما يسعى رئيس الجمهورية إلى الجمع بين السيادة وإعادة بناء المؤسسات. ولذلك فإن خطابه لا يقتصر على المسائل العسكرية.
Ad Diyar of 11 September 2026 reports that Joseph Aoun addressed himself directly to the inhabitants of Nabatiyah, Tyre and Arab Salim at the Council of Ministers. « لقد سمعنا مكالماتك، نحن في جانبك » قال. وأضاف أن الدولة لا تستطيع البقاء بعيداً عنها ويجب أن تحشد الوسائل المتاحة لضمان استبقائها في أراضيها. وأهم صيغة سياسية لها واضحة: حان الوقت لكي تعود الدولة إلى الجنوب. » ويصف هذا الوجود بأنه مسؤولية جماعية. ويجب أن تشارك كل إدارة في هذا الجهد.
ويكرر البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 الإعلان نفسه ويصر على أن الجنوب جزء أساسي من البلد. جوزيف أوون لا يقلل من هذه العودة إلى الجيش. ويدعو إلى تعبئة الجهاز العام بأكمله. وهذا التوضيح يعطيه مجالا أوسع. ويجب ترجمة السيادة إلى الإدارة والخدمات والقدرات الحالية لتلبية احتياجات الشعب.
وثمة تدخل رئاسي آخر، أبلغ عنه البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026، يتناول العلاقات بين السلطات اللبنانية والأجنبية. أمام وفد يقول جوزيف أوون أن ولاءنا يجب أن يذهب إلى بلدنا ويشير إلى أنه لم تسفر أي حرب لبنانية عن انتصار حقيقي وأن البلد قد دفع دائما ثمن الاشتباكات. ويأتي هذا البيان في وقت يعود فيه اتهامات التدخل الأجنبي إلى الساحة السياسية.
ويربط جوزيف أوون أيضا إعادة الدولة إلى الإصلاح الإداري. آل ليوا من 11 أيلول/سبتمبر 2026 يُفيد بأنه طلب من المسؤولين الجدد في هيئة المشتريات العامة أن يعتبر نفسه على الخط الأول للدفاع عن المال العام وهي تعتقد أن نجاح هذه المؤسسة شرط لاستعادة ثقة المانحين والدول الشريكة. ومن ثم فإن مكافحة الفساد تظهر في خطابه كجانب آخر من جوانب استعادة السلطة العامة.
وأخيرا، شدد الرئيس على ضرورة اغتنام الفرص الاقتصادية المتاحة للبلد. وأفاد آد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأنه طلب من الوزراء العمل بسرعة على مشاريع يمكن أن تجتذب الاستثمار، ولا سيما المشاريع المذكورة مع الإمارات العربية المتحدة. « يجب أن نستخدم إتجاهاً إيجابياً نحونا لمصلحة لبنان » ومن ثم فإن إعادة البناء السياسي المنشودة في الجنوب ترتبط باستعادة الثقة في الدولة بشكل أعم.
نواف سلام يدافع عن الجيش والوجود المدني للدولة
تدخلات (ناواف سلام) تمدد هذا الاتجاه بينما تركز بشكل أكبر على عمل الحكومة أد ديار من 11 أيلول/سبتمبر 2026 يُفيد بأن رئيس الوزراء يعتبر الوجود العسكري في الجنوب كعامل ثقة ويضيف أن السكان يحتاجون إلى خدمات أساسية. وتعكس هذه الصيغة استعداده لعدم عرض المسألة الجنوبية كمسألة أمنية حصرية.
وتفيد صحيفة » البينا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 أن نواف سلام يصر على تقديم الدعم المدني لنشر قوات الأمن. The Government wants to strengthen services in the sectors concerned, including Nabatiyah. وأشار إلى التدابير المتخذة من أجل الطرق والمدارس واحتياجات الناس. ولذلك يجب أن يتبع وجود الجيش وجود الإدارات.
The Prime Minister develops the same concept when he receives a delegation from the Southern Council. According to Al Binaa of 11 September 2026, the institution must fulfil its role in coordination with the Council for Development and Reconstruction. قال أن الوسائل المتاحة يجب أن تخدم جميع سكان الجنوب بدون استثناء. وتكتسي هذه الصياغة أهمية سياسية خاصة في منطقة لا تزال فيها مسألة تمثيل الدولة ومسألة تأثير حزب الله مرتبطة ارتباطا وثيقا.
The press also makes Nawaf Salam appear in the debate on foreign policy and weapons. The Akhbar of 11 September 2026 gives him a position in support of government decisions on the state monopoly of force. بيد أن هذه السياسة تعرض يومياً من منظور حاسم. وهذا الاختلاف في المعاملة يذكرنا بأن نفس البيانات تفسر تفسيرا مختلفا جدا وفقا للصحف. ولا يزال هناك ما يدعو إلى أن تضع الحكومة السيادة ومراقبة الدولة للأسلحة ضمن أهدافها السياسية.
« أنا لست متفائلاً »
(نابيه بيري) يحمل أحد أكثر الخطابات المتشائمة في اليوم. وفي مقابلة نشرتها صحيفة » جوموريا » في 11 أيلول/سبتمبر 2026، ذكر رئيس الدائرة ما يلي: أنا لست متفائلاً. » ورأى أن الحالة العامة خطيرة وأن الحلول بعيدة. ويرتكز تقديره أساسا على وفاة الجبهة الجنوبية وتدميرها وتطورها.
(بري) تقول أيضاً أن الاتفاق الإطاري قد سقط وهي تعتبر الحركات الدبلوماسية الحالية عديمة القيمة ما دامت لا تحدث آثارا على أرض الواقع. ولغته تتناقض مع لغة السلطة التنفيذية التي لا تزال تعتمد على آليات التفاوض. غير أنه لم يشكك في دور الجيش. وعلى النقيض من ذلك، فإن صحيفة » جوموفيا » في ١١ أيلول/سبتمبر ٢٠٢٦ تنسب له هذه الصيغة: » الجيش هو العمود الأساسي بل وحتى الجسر الأساسي للبناء اللبناني »
وأشار المتحدث أيضا إلى علاقته مع جوزيف أوون. واعترف بوجود خلافات بشأن عدة مواضيع، ولكنه قال إنها لا تمنع علاقتها. ويكتسي هذا التوضيح أهمية في سياق يمكن أن تتسبب فيه المسائل في الجنوب والمفاوضات والأسلحة في توتر بين المؤسسات.
وعلى الصعيد المحلي، وعد بيري أيضا بإجراء مناقشة برلمانية حقيقية مع الحكومة. عندما سأل (اليوموريا) في 11 أيلول/سبتمبر 2026 عن تقييم عمل المدير التنفيذي، أجاب أنه سيكون من الضروري الانتظار حتى لحظة المساءلة. ثم يؤكد أن هذه المساءلة ستتم. ومن ثم، فإن موقفها يتمثل في إبقاء البرلمان مكانا للمواجهة السياسية مع منع الاختلاف من التحول إلى تمزق مؤسسي.
هادي أبو حسن يربط الجنوب بالوحدة الوطنية والمطالب الاجتماعية
ووضع هادي أبو هوسن في أد ديار في 11 أيلول/سبتمبر 2026 خطابا يجمع بين السيادة في الجنوب والحوار البرلماني والأزمة الاجتماعية. The deputy for the Democratic Rally believes that the deployment of the army corresponds to an old demand: تمارس الدولة سلطتها على كامل الإقليم.
غير أنه أبدى تحفظاً. According to him, partial measures are not enough to solve the problem. ويدعو إلى العودة إلى المراجع القانونية والسياسية، بما في ذلك القرار 1701، واتفاق الهدنة، واتفاق الطيف. وفقاً لأد ديار، الهدف يجب أن يكون تحرير الإقليم واستعادة قرار الدولة.
كما يتهم أبو حسن إسرائيل بتدمير القرى من أجل تهيئة الظروف اللازمة للتسوية المستدامة. إنه يربط هذه السياسة بمشروع « إسرائيل العظيمة ». وفي مواجهة هذا التهديد، يدعو إلى التضامن بين اللبنانيين والاتفاق على المبادئ الوطنية الرئيسية.
وفي الوقت نفسه، يدافع العضو عن المناقشة البرلمانية. ونظر في الدورات المكرسة للتحقيق في الحكومة باعتبارها فرصة للمناقشة الوطنية. ووفقا له، من الواضح أنه ينبغي التعبير عن الاختلافات تحت سقف البرلمان، شريطة أن تظل خاضعة لشرط الوحدة الوطنية وألا تغذي التوترات.
وعلى المستوى الاجتماعي، يصبح خطابه ملموسا جدا. ووصف مطالبات موظفي الخدمة المدنية والمتقاعدين بأنها مشروعة. ودعا الحكومة إلى زيادة إيراداتها دون تحميل المواطنين أعباء جديدة. ويستشهد بتحسين الإيرادات الجمركية، ومكافحة الاحتيال الضريبي، وجمع الإيرادات من المناطق البحرية والنهرية، والمهن، وغيرها من الممتلكات العامة. وينبغي بعد ذلك استخدام هذه الموارد في مجالات الصحة والأجر الاجتماعي والعام.
سامي جيمايل يطلب من الحكومة حسابات
سامي جيمايل يتخذ موقفا أكثر هجوما على احتكار الأسلحة. The Al Sharq of 11 September 2026 reports that the president of the Kataëb asks the government what he really executed of his sovereign decisions. أسئلته مباشرة: ما الذي طبقته، ما هي العقبة وما هو الجدول الزمني؟?
ويعتقد جيماييل أنه يجب دعم الجيش لكي يمارس مسؤولياته بالكامل. ويربط هذا الدعم صراحة بمسألة احتكار الدولة للأسلحة ونزع سلاح حزب الله. وعُرض هذا الموقف أيضا في اجتماعه مع السفير الفرنسي إلى لبنان، باتريك دورل، أثناء تبادل مكرس للمؤتمر الدولي لدعم الجيش.
He also refused that the fear of an internal confrontation paralyzes institutions. According to Al Sharq of 11 September 2026, Gemayel claims that talking about the risk to civil peace means that a group threateneds this peace and that the State cannot submit to this logical. وبالتالي، يقوم رئيس كاتايب بتحويل مسألة الأسلحة إلى سلطة دستورية: ويجب أن تكون الدولة قادرة على تنفيذ قراراتها دون تهديد نزاع داخلي يجعلها غير فعالة.
(هيزبولا) يشجب الضغط الأمريكي ويدافع عن مفهوم سيادته
Hezbollah responds to this line with a speech focused on American interference and Israeli occupation. Al Binaa of 11 September 2026 reports that MP Ali Ammar accuses the United States of « obviously » intervening in Lebanese affairs. وينتقد أقوال السفارة الأمريكية ويعتقد أن واشنطن تسعى إلى فرض شروط ومبادئ توجيهية على لبنان.
وتدعي علي عمر أن ما يريده اللبنانيون هو أن تتوقف الولايات المتحدة عن إيذائهم وأن تتوقف عن التدخل في شؤونهم. ويدعو أيضا واشنطن إلى وقف دعم إسرائيل وإلزامها بوقف عملياتها واحتلال الأراضي اللبنانية. وقال إن الشعب اللبناني يمكنه أن يحدد خياراته عن طريق الحوار بين مختلف عناصر البلد.
ويدّعي أيضاً أن حزب الله يريد دولة قوية. وفقاً لتقرير (البينا) المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 يجب أن تكون هذه الدولة مستقلة في قرارها مع جيشها وشعبها ووحدتها الوطنية الخلاف مع معارضي حزب الله، لذلك، لا علاقة له في هذا الخطاب بمبدأ الدولة القوية. وهي تتناول تعريف شروط أن تكون هذه الدولة ذات سيادة ومكان أسلحة المقاومة في هذه المعادلة.
حسن فضل الله يصر على النتائج الملموسة للحرب وتفيد صحيفة البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأنها تضع احتلال الأراضي الجنوبية في صدارة التحديات. ثم أشار إلى مسألة المشردين داخليا من القرى الحدودية وغيرها من المناطق المتضررة. ويهدف تدخله إلى مواصلة النقاش بشأن الأسلحة في السياق الأوسع للعمليات الإسرائيلية وآثارها البشرية.
ومن ثم، فإن الإعلانات السياسية الصادرة في 11 أيلول/سبتمبر تستمد رأيين متنافسين، ولكنها كثيرا ما تستخدم نفس الكلمات: الدولة، والسيادة، والجيش، والوحدة الوطنية. ويسلط جوزيف أوون ونواف سلام الضوء على العودة الملموسة للمؤسسات. نبيه بيري يحذر من المأزق ويطالب بالنتائج ويطالب سامي جيماييل بتنفيذ القرارات المتعلقة بالأسلحة. إن حزب الله يجعل وقف العمليات الإسرائيلية ورفض التدخل الأجنبي شرطا أساسيا للسيادة. وفيما بين هذه المواقف، يصبح البرلمان والحكومة المكانين الرئيسيين لحل نزاع سياسي يجعل الوضع العسكري في الجنوب أكثر إلحاحا كل يوم.
الدبلوماسية: يركز لبنان على روما وباريس والدعم الدولي في مواجهة التصعيد في الجنوب
إعلان الدورة التفاوضية الثامنة ولكن لا تزال محاطة بأوجه عدم اليقين
وتتطور الدبلوماسية اللبنانية تحت ضغط مباشر من العمليات العسكرية في الجنوب. إن الدمار الذي لحق بمرتفعات علي الطاهر، والمخاوف حول النبطية والبيانات الإسرائيلية بشأن منطقة آمنة، يضع المفاوضات في حالة متناقضة. وتحتفظ بيروت بخيار دبلوماسي، ولكن النتائج التي تحققت على أرض الواقع لا تزال متنازع عليها. وتتصل الخلافات الآن بمضمون المناقشات المتعلقة بتوقيتها وقدرتها على أن تؤدي إلى وقف دائم للعمليات الإسرائيلية.
وتفيد صحيفة » الجموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن هيئة الإذاعة الإسرائيلية أعلنت عقد دورة تفاوضية الثامنة بين لبنان وإسرائيل في روما يومي الثلاثاء والأربعاء. وعلى وجه الخصوص، ينبغي أن ينظر الاجتماع في إنشاء آلية للتحقق من الحالة في المناطق التجريبية. غير أن المصادر الرسمية اللبنانية التي ذكرتها الصحيفة تشير إلى أن بيروت لم تتلق بعد أي إخطار رسمي من الولايات المتحدة بالتعيين.
كما أن الجدول الزمني يثير إشكالية. ووفقاً للجمعية في 11 أيلول/سبتمبر 2026، أبلغ لبنان الأمريكيين بتفضيله عقد اجتماع بعد 16 أيلول/سبتمبر. ويجب أن يكون جوزيف أوون في باريس خلال هذه الفترة كجزء من الأعمال التحضيرية للمؤتمر الدولي لدعم الجيش اللبناني. ومن ثم تتداخل عمليتان دبلوماسيتان. الأول يتعلق بالمفاوضات مع إسرائيل. والهدف الثاني هو تعزيز قدرة المؤسسة العسكرية المسؤولة عن بسط سلطة الدولة.
Ad Diyar of 11 September 2026 confirms this uncertainty. ووفقا لمصادرها الرسمية، لم يتم حتى الآن إبلاغ الدولة اللبنانية بتاريخ الاجتماع الجديد في روما على الرغم من المعلومات الإسرائيلية. وتشير الصحيفة إلى أن هذا التوقع يأتي مع استمرار العمليات الإسرائيلية يوميا. وبالنسبة لبيروت، يجب أن تمضي المفاوضات قدما مع تدهور الظروف العسكرية.
ومع ذلك، يشير الليوا المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 إلى أن المسؤولين اللبنانيين لا يرغبون في تعليق العملية. ووفقا لتقارير إخبارية من الصحيفة اليومية، أكد جوزيف أوون مجددا أن المفاوضات ستستمر. وترى الرئاسة أن هذا أداة لتجنب حرب أوسع نطاقا. غير أنها ترفض تفسير المزيد من المناقشات على أنها قبول للعمليات الإسرائيلية أو الاحتلال أو التدمير.
هذا الخط الرئاسي مهم وهذا يعني أن الدبلوماسية لا تقدم كبديل للسيادة، بل كأحد الصكوك التي ترمي إلى استعادة تلك السيادة. وتكمن المشكلة في الفجوة بين هذا الهدف والنتائج الفورية. وقد أثار التدمير في علي الطاهر انتقادات للعملية.
تحدي نبيه بيري فعالية العملية الدبلوماسية
وتعرب نبيه بيري بقوة عن هذا عدم الثقة. وفي المقابلة التي أجراها رئيس الدائرة مع اليوموريا في 11 أيلول/سبتمبر 2026، قال إن الاتفاق الإطاري سقط. وترى أيضا أن الحركات الدبلوماسية الحالية ليست لها قيمة في ضوء الأحداث على أرض الواقع. إن موقفه لا يعني رفضا عاما للدبلوماسية. بل إنه يعكس فكرة أن المفاوضات تفقد معناها عندما لا تمنع تدمير الاحتلال أو وفاته أو توسيعه.
ويفيد البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن هناك موقفاً أكثر وضوحاً من MP Hani Kobeissi. ودعا إلى العودة إلى المفاوضات المباشرة بعد عدة دورات، وقال إنه لم يسفر عن أي نتائج. ودعا إلى وقف الأولويات الآن، وعودة السكان، وإعادة بناء السجناء وتعافيهم.
وتبين هذه البيانات وجود كسر في تقييم العملية. وتحتفظ الرئاسة والحكومة بقناة التفاوض. ويصر بيري ومسؤولون قريبون من حركة أمال على عدم تحقيق نتائج ملموسة. ويمكن أن يزداد هذا الاختلاف إذا واصلت إسرائيل تغيير الحالة العسكرية مع استمرار المناقشات.
إن موقف الوزير السابق وادي الخزن، الذي أبلغ عنه البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026، ينضم جزئيا إلى هذا النقد. وسأل عن فائدة الاتفاق الإطاري إذا لم تمتثل إسرائيل له، في حين أن لبنان يظل البلد الوحيد الملتزم بتنفيذ التزاماته. ويدعو إلى التنفيذ الكامل للقرار 1701، ويعتقد أن الجهات الفاعلة الدولية التي تدعم الترتيبات القائمة مسؤولة أيضا عن حماية بعثة القوات المسلحة اللبنانية.
ولذلك يجري تدريجيا إعادة صياغة المسألة الدبلوماسية. ولم تعد مسألة ما إذا كان ينبغي للبنان أن يتفاوض. وهو يغطي الضمانات التي تم الحصول عليها مقابل التزاماته. ويجب على السلطات أن تبرهن على أن العملية تقلل بشكل فعال من العمليات العسكرية وتعزز الانسحاب الإسرائيلي.
واشنطن تدفع لسيادة الدولة واحتكار الأسلحة
ولا يزال دور الولايات المتحدة حاسما. وتفيد صحيفة » جوموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن تصريحات أحد مسؤولي وزارة الخارجية بأن واشنطن تتابع عن كثب النداءات الموجهة من جنوب لبنان لزيادة وجود الدولة. وقال أن أسلحة حزب الله قد جلبت الدمار والمعاناة إلى لبنان. كما اعتبر الحركة عقبة أمام السلام.
الرسالة الأمريكية لا تقتصر على الجنوب وتطلب واشنطن من الحكومة إعداد خطة للأسلحة في جميع أنحاء البلد. وتعرض الولايات المتحدة الإطار التفاوضي بوصفه خريطة الطريق الرئيسية نحو السلام. ومن ثم فإن الدبلوماسية الأمريكية تربط مباشرة تسوية المواجهة مع إسرائيل بتعزيز احتكار الدولة للقرارات العسكرية.
ويفيد البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 رد فعل حزب الله. MP Ali Ammar accuses the United States of interference in Lebanese affairs. ويدعي أن واشنطن تسعى إلى فرض خيارات سياسية على البلد ويدعوه إلى وقف دعم العمليات الإسرائيلية. ويبين رد الفعل هذا إحدى الصعوبات الرئيسية التي تواجه الوساطة الأمريكية: وواشنطن لاعب مركزي في المفاوضات، ولكن حيادها يواجه تحديا قويا من جانب جزء من المشهد اللبناني.
ويثير آشارق العوسات، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، بعدا آخر من أبعاد النشاط الأمريكي. The newspaper believes that Washington is seeking to develop its relations with Shia community personalities and institutions outside Hezbollah. The visit of American Ambassador Michel Issa to the Shiite Islamic Higher Council is presented in this context. The daily explains that this approach comes as Hezbollah and its relatives regularly accuse the United States of hostility towards the Shia community.
The Joumhouria of 11 September 2026 gives details through Michel Issa himself. ووصف السفير زيارته للمجلس الأعلى الإسلامي الشيعي بأنها إيجابية. ويذكر أن كل طرف كان قادراً على تقديم آرائه. غير أنها ترفض فكرة أن هذا النهج يشكل فتح حوار مباشر مع حزب الله. ويدعي أنه سفير لجميع العناصر اللبنانية.
ولذلك فإن هذا النشاط الدبلوماسي الأمريكي يتجاوز المناقشات العسكرية. وتسعى واشنطن أيضا إلى التأثير على التوازن السياسي والمجتمعي. وتواجه هذه الاستراتيجية على الفور معارضة من حزب الله، التي ترفض استخدام العلاقات بين الجهات الفاعلة في الولايات المتحدة والشيعة لعزل الحركة.
إعداد باريس لدعم الجيش اللبناني
وفرنسا هي محور التركيز الرئيسي الآخر للنشاط الدبلوماسي. The conference on military support becomes more important as Beirut presents this institution as the main instrument for the return of the state to the South.
وتفيد صحيفة » ليوا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن الأعمال التحضيرية اللوجستية والتقنية قد قطعت بالفعل شوطا. وأعد الجيش والمؤسسات الأمنية الأخرى قوائم مفصلة باحتياجاتها. ويريد المسؤولون اللبنانيون الاستفادة من المؤتمر لتأمين التزامات ملموسة. (جوزيف أوون) أعلن وجوده بجانب قائد الجيش (رودولف هيكال) يجب أن يعطي بعداً سياسياً إضافياً للاجتماع.
ووفقا لليوا المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، يود لبنان أن يشرح على وجه الخصوص الصعوبات التي تبطئ نشر الجيش في الجنوب. ويجب أن يكون عدم الانسحاب الإسرائيلي الكامل جزءا من الحجة المقدمة إلى الشركاء الدوليين. ولذلك تسعى السلطات إلى منع تخفيض الدعم الخارجي إلى شرط موجه إلى لبنان فقط. They want to recall the obstacles imposed by the military situation.
وتفيد صحيفة » جوموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن السفير الأمريكي ميشيل عيسى يؤكد أن الولايات المتحدة تواصل دعم المؤتمر والمشاركة فيه. ومن ثم ينكر المضاربة التي يمكن لواشنطن أن تبتعد عنها بسبب انتقاد عمل الجيش. غير أنه أشار إلى أن الولايات المتحدة تتوقع من المؤسسة العسكرية أن تبذل قصارى جهدها.
ولا تزال مسألة الوسائل مسألة مركزية. ويعترف ميشيل عيسى، وفقاً للجمعية في 11 أيلول/سبتمبر 2026، بأن الجيش لا يملك نفس القدرات العسكرية التي يمتلكها حزب الله. ولن تطلب واشنطن بالضرورة مواجهة مباشرة. غير أنها تتوقع استخداما أكثر نشاطا للموارد المتاحة لها في القطاعات التي تُنشر فيها.
يعد الاتحاد الأوروبي ترتيبا تكميليا
ويود الاتحاد الأوروبي أيضا تعزيز التزامه. وتورد صحيفة » الجموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 معلومات من مصدر دبلوماسي أوروبي عن برنامج جديد لقوات الأمن اللبنانية. وينبغي أن يشمل التدريب والمشورة والمعدات وتحسين التنسيق بين المؤسسات.
According to the same source, preparations could continue until late 2026 or early 2027. A first activity on the programme should clarify its mechanisms. والهدف من ذلك هو مساعدة المؤسسات اللبنانية على تحسين قدراتها دون إنشاء هيكل دولي جديد يعمل مباشرة على أرض الواقع.
ويصر الدبلوماسي الذي اقتبس من صحيفة » جوموريا » على حد أساسي: فالاتحاد الأوروبي لا يعتزم نشر قوة لنزع سلاح حزب الله. كما أنها لا تسعى إلى استبدال قوة الأمم المتحدة المؤقتة. ولا يزال ملف الأسلحة مسؤولية لبنانية.
The newspaper reports that since 2023 the European Union has spent approximately EU220 million on the security sector in Lebanon, including almost EU180 million on the army. والمعدات المعنية هي أساسا مركبات ووسائل نقل ومعدات لوجستية. إنهم لا يفهمون الأسلحة الهجومية. وينبغي لمؤتمر باريس أن يسمح بتحديد الاحتياجات في المستقبل على نحو أكثر دقة.
ومن ثم فإن الاستراتيجية الأوروبية تكمل الاستراتيجية الفرنسية. باريس تقدم المنصة السياسية ويسعى الاتحاد الأوروبي إلى هيكلة برامج الدعم. ولواشنطن تأثير حاسم على الظروف السياسية المرتبطة بهذه المعونة.
توسيع نطاق التغطية الدبلوماسية
ولا تقتصر الدبلوماسية اللبنانية على الشركاء الغربيين. ويفيد الشارق، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، بعقد اجتماع في الفاتيكان بين كاردينال بيترو بارولين ومجموعة من الشخصيات اللبنانية الشيعة. The Secretary of State of the Holy See reportedly reaffirmed the Vatican’s support for the Lebanese State and for the exercise of its sovereignty over the whole territory.
The Vatican also supports dialogue with all Lebanese components. According to Al Sharq of 11 September 2026, Pietro Parolin stressed the opening of the Holy See to the various currents present in Lebanese communities, including the Shiite community. وشكر المشاركون الفاتيكان على دعمه لعملية استقرار الحدود والسماح بعودة السكان المشردين.
وعلى الصعيد العربي، يواصل جوزيف أوون أيضا الاتصالات. Al Liwaa of 11 September 2026 reports his telephone interview with Bahraini king Hamad bin Issa Al Khalifa. وأعرب الرئيس اللبناني عن تضامن لبنان معه بعد الهجمات على المملكة. وناقش الزعيمان أيضا العلاقات الثنائية والتعاون الاقتصادي والسياسي.
ويفيد الليوا أيضا بأن وزير الطاقة جو سادي قدم جوزيف أوون مع نتائج المناقشات مع الأردن، وتركيا، والعراق، وقطر، وقبرص بشأن الكهرباء والنفط والغاز. وتبين هذه الاتصالات أن الدبلوماسية الاقتصادية ترافق الآن الجهود الأمنية.
وبالتالي فإن السياسة الخارجية اللبنانية آخذة في التطور في عدة دوائر متزامنة. يجب أن تبقى روما مكان المفاوضات مع إسرائيل. باريس يجب أن تستخدم لتوطيد الجيش. ويضع واشنطن ضغطا سياسيا على مسألة الأسلحة. ويعكف الاتحاد الأوروبي على إعداد الدعم المؤسسي. الفاتيكان يحاول الحفاظ على الجسور بين مختلف العناصر اللبنانية وأخيرا، لا يزال الشركاء العرب ضروريا للطاقة والاستثمار والاستقرار الإقليمي.
ويستجيب هذا التعدد في القنوات لضعف الضمانات المتاحة. ويسعى لبنان إلى تحويل الدعم الدبلوماسي إلى وسائل ملموسة لحماية أراضيه وتوطيد الدولة. غير أن أحداث علي الطاهر تبين أن الوقت الدبلوماسي لا يزال أبطأ من الوقت العسكري. وهذه الثغرة هي بالتحديد التي سيتعين على السلطات أن تخفضها إذا أريد لها أن تحافظ على مصداقية اختيار التفاوض.
السياسة الدولية: تمتد المواجهة بين واشنطن ويران من إيران إلى باب المندب
شدّد واشنطن وطهران مواقفهما حول الحرب دون نتيجة فورية
والمواجهة بين الولايات المتحدة وإيران هي القضية الدولية الرئيسية التي تناولتها الصحف في 11 أيلول/سبتمبر 2026. ولم تعد تقتصر على المبادلات العسكرية المباشرة. إنه يؤثر على مرافق إيران النووية، القواعد الأمريكية في المنطقة، المرور البحري، سوق النفط والتوازن في اليمن. At the same time, several mediations try to maintain a diplomatic channel. غير أن التصريحات العلنية لكلا الجانبين لا تزال مهيمنة على التهديد.
عرب الجاديد في 11 أيلول/سبتمبر 2026 تقرير أن دونالد ترامب يخطط لإنهاء الحرب بعد انتخابات منتصف المدة الأمريكية في 3 تشرين الثاني/نوفمبر ويعتقد رئيس الولايات المتحدة أن إيران لن تتمكن من مواصلة المواجهة على أساس دائم. وقال إن المفاوضات لا تزال ممكنة، ولكنها ليست خياره المفضل. كما أنها تربط استمرار الحرب بارتفاع أسعار النفط وتتوقع انخفاضا في أسعار النفط بعد انتهاء الأعمال العدائية.
ويهدد دونالد ترامب بالتوازي بضرب موقع جبل الفاس الإيراني الواقع بالقرب من مرفق ناتانز النووي. ويدعي أن الولايات المتحدة قد لاحظت نشاطا في هذا القطاع. ويفيد أشارق العوسات، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، بأن رافائيل غروسي، المدير الإداري للوكالة الدولية للطاقة الذرية، يؤكد وجود مؤشرات تبين نشاطا جديدا حول الموقع. على أي حال، يذكر أن مفتشي الوكالة لم يدخلوا المجمع تحت الأرض.
ولذلك، فإن المسألة النووية في المقدمة. وينص العربي الجاديد، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، على أن مجلس محافظي الوكالة الدولية للطاقة الذرية قرر إحالة ادعاء عدم امتثال طهران لالتزاماتها لمجلس الأمن. ويرفض الممثل الإيراني للوكالة، رضا نجفي، هذا القرار. وهو يعرضه نتيجة للضغط السياسي الأمريكي ويؤكد أنه لا أساس له.
ويفيد أشارق العوسات المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن مجلس الأمن نظر بعد ذلك في مسألة الجزاءات. وفي الوقت نفسه، أشار مسؤول من البرلمان الإيراني إلى إمكانية الانسحاب من معاهدة عدم الانتشار النووي. ويضيف هذا التهديد عنصرا إضافيا إلى توازن القوى. وهذا لا يعني أن طهران قد اتخذت مثل هذا القرار. غير أنه يبين أن المسؤولين الإيرانيين يسعون إلى توسيع الخيارات المتاحة في مواجهة الضغط الدولي.
تعلن إيران أنها انتقلت من موقف دفاعي إلى منطق هجومي
كما أن البيانات العسكرية الإيرانية ثابتة. ويفيد عرب الجاديد في 11 أيلول/سبتمبر 2026 كلمات حسن زيده، قائد قوات الحرس الثوري في منطقة طهران. ويدعي أن القوات الإيرانية مستعدة الآن للقيام بـ « هجمات عشوائية » والتدخل في أي جزء من البلاد.
ويدعي الزعيم الإيراني أن بلده تجاوز مواجهة دفاعية بحتة. وأعلن تشكيل وحدات قادرة على القيام بعمليات خاصة سريعة. ويسعى خطابه إلى تقديم إيران باعتبارها لا تزال لديها قدرة على المبادرة على الرغم من العمليات الأمريكية والإسرائيلية.
ويقترن هذا الخطاب بأعمال عسكرية. وورد في التقريرين العربي الجاديد المؤرخين 11 أيلول/سبتمبر 2026 أن عدة طائرات عسكرية أمريكية أصيبت بأضرار في هجوم إيراني على قاعدة موافق السلتي الجوية في الأردن. وذُكر أن ما يقرب من ثمانية طائرات مقاتلة تعرضت لأضرار محدودة، وأفيد بأن طائرة أخرى قد تضررت أكثر خطورة. The Al Quds Al Arabi of 11 September 2026 also reproduces this information by assigning it to an American official.
وهكذا تمتد المواجهة إلى المنشآت الأمريكية المنتشرة في المنطقة. وهو يزيد من خطر حدوث دورة يؤدي فيها كل هجوم إلى استجابة في إقليم آخر. البلدان المضيفة للمرافق العسكرية الأمريكية معرضة مباشرة.
ولا تزال إسرائيل أيضا من أصحاب المصلحة. (العربي الجاديد) في 11 أيلول/سبتمبر 2026 يُفيد أن وزير الدفاع الإسرائيلي يهدد البنية الأساسية للطاقة في إيران في حالة هجوم آخر على إسرائيل ويدعي أن الجيش الإسرائيلي مستعد لإحداث ضرر أكبر بكثير على إيران. وهكذا فإن البيانين الأمريكي والإسرائيلي يلتصقان برغبة في الحفاظ على تهديد عسكري ذي مصداقية ضد طهران.
تركيز هورموز على الطاقة والمسائل الدبلوماسية
The question of the Strait of Ormuz is one of the main extensions of the war. ويصف الأخضر، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، المفاوضات بين إيران وعُمان بشأن آلية للملاحة البحرية. ووفقا للمصادر التي ذكرتها الصحيفة، فإن المناقشات قد أحرزت تقدما في تعريف المجرى المائي بين المياه الإيرانية والعمانية.
The daily reports that the technical and legal teams had worked on maps and on the procedures for securing the passage. وستعمل عُمان بالتنسيق مع العديد من الجهات الفاعلة الإقليمية والدولية. ولا تزال هذه المعلومات تُنسب إلى مصادر الأخبار ولا تشكل الإعلان الرسمي عن اتفاق نهائي.
ووفقا للصحيفة نفسها، فإن طهران ستطالب بضمانات أوسع قبل أي تسوية دائمة. ويشمل ذلك رفع الحصار، والوصول إلى الأموال الإيرانية، والانتهاء الكامل من حالة الحرب. ولذلك فإن مسألة أورموز لن تفصل عن بقية المفاوضات بين إيران والولايات المتحدة.
كما ستقوم المملكة العربية السعودية بدور في الوساطة. ويفيد الأخبار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن الرياض يقيم اتصالات مع المسؤولين الإيرانيين والأمريكيين. The newspaper also refers to the possibility of displacement of Iranian officials to Saudi Arabia. ومرة أخرى، تُعزى هذه المعلومات إلى مصادر يومية.
إن عرب الجاديد، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، يؤكد بشكل أعم تكثيف الجهود الدبلوماسية الإقليمية. رئيس وزراء دولة قطر ووزير الخارجية، محمد بن عبد الرحمن آل ثاني، التقى مع نظيره السعودي، فيصل بن فارهان. وتؤكد الدوحة دعمها للجهود الرامية إلى ضمان حرية الملاحة والتوصل إلى اتفاق أوسع. The Saudi minister also exchanged with his Omani counterpart, Badr bin Hamad Al Busaidi.
وبالتالي، تسعى صناديق الخليج إلى منع المواجهة من جعل الطرق البحرية الرئيسية غير صالحة للعمل. They are directly exposed to the economic consequences of a prolonged closure or disturbance of Ormuz.
التغيير العسكري في اليمن يضع باب المندب في مركز الأزمة
ويحدث الاضطرابات الرئيسية الثانية في اليمن. وتفيد صحيفة » عرب الجاديد » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن الحوثيين يسيطرون على موخا بعد انهيار مواقع القوات الحكومية في عدة مناطق من الساحل الغربي. This progress brings their forces closer to Bab al-Mandab, a strategic passage linking the Red Sea to the Gulf of Aden.
The newspaper describes a rapid reversal of the balance of power. وقد قُدمت قوات الحكومة قبل بضعة أيام بقدر ما كانت قادرة على التقدم. The Houthis finally launched coordinated attacks and used several axes to bypass the opposing defences. إن تعطيل خطوط الإمداد بين هايز وموخا كان سيؤدي دورا هاما في الانهيار.
Government military officials quoted by Al Araby Al Jadeed of 11 September 2026 claim that the Houthis have progressed to several Red Sea islands. ويؤكد الناطق العسكري في هوثي، من جانبه، أن الملاحة الدولية ستظل آمنة وأن العمليات ترتبط باستمرار الحرب والحصار على اليمن.
كما يعرض القديس العربي، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، احتجاز موخا كحدث استراتيجي. A Houthi military official interviewed by the newspaper explained that the previous fighting had cut off the supply routes of the opposing forces. At the same time, the newspaper reports that government forces are talking about a withdrawal and a resettlement of their positions.
وتعتمد آشارق العوسات، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، قراءة مختلفة. تصر الصحيفة على استعداد الحكومة اليمنية لإعادة تشكيل خطوطها جنوب (موخا) ويدّعي رشاد عليمي أن اليمن لن يسمح لباب المندب بأن يصبح « الأخر هورموز ». وهي لا تعتبر حماية هذا المقطع مسألة يمنية فحسب، بل أيضا مسألة إقليمية ودولية.
ومن ثم تنقسم السرود إلى نطاق تقدم هوثي. غير أنها تتلاقى مع حقيقة أساسية: فمعركة الساحل الغربي لها الآن تأثير مباشر على باب المندب.
تتحول مكافحة المضيق إلى أزمة اقتصادية عالمية
فالتوترات المتزامنة في أورموز وباب المندب تعطي المواجهة بعدا اقتصاديا عالميا. وتضع البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 هذه المسألة في مركز صفحتها الأولى. The newspaper points out that oil prices increase as the risks to the waterways increase.
وفقاً لـ (البينا) في 11 أيلول/سبتمبر 2026، فإن برميل (برينت) تجاوز 107 دولارات، في حين أن النفط الخام الأمريكي تجاوز 100 دولار. The newspaper combines this increase with attacks on ships, tensions around Ormuz and events in Yemen. تحليله يؤكد تزايد قدرة حلفاء (إيران) على التأثير على الممرين الاستراتيجيين.
The Akhbar of 11 September 2026 develops a similar reading. He believes that the haughty progression increases pressure on the United States and its partners. The newspaper considers that Ormuz and Bab al-Mandab have become elements of the same strategic confrontation. وتعكس هذه القراءة الحياة اليومية ويجب التمييز بينها وبين المعلومات الوقائعية المتعلقة بالحركات العسكرية.
غير أن النتائج ملموسة. ومن شأن تعطيل المعبرين في نفس الوقت أن يؤثر على صادرات الطاقة، وعلى تكاليف الشحن والتأمين. وسيؤثر أيضا على التجارة من خلال البحر الأحمر وقناة السويس. وهذا البعد بالتحديد يفسر تكثيف الوساطة السعودية وقطرية وعمانية.
لا تزال انتخابات غزة والضفة الغربية والانتخابات الإسرائيلية متوترة
إن الحرب الإقليمية لا تمحو القضية الفلسطينية. وتفيد صحيفة » القديس العربي » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بوفاة أسرة مؤلفة من أربعة أفراد في ضربة إسرائيلية في شمال غزة. The newspaper also reports other military operations and new victims in the enclave.
وفي الوقت نفسه، تحذر الأمم المتحدة من الحالة الإنسانية. ووفقاً للقاعدة العربية المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026، فإن مخزونات الإمدادات الأساسية غير كافية بسبب نقص التمويل والقيود المفروضة على دخول السلع. وتورد الصحيفة أيضاً معلومات عن صعوبات الإمداد بالوقود.
ولا تزال السياسة الفلسطينية غير مؤكدة أيضا. وتفيد صحيفة » عرب الجاديد » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن جبريل راجوب يرفض إجراء انتخابات برلمانية فلسطينية في 28 تشرين الثاني/نوفمبر في ظل الظروف الراهنة. ودعا إلى إجراء حوار وطني، وأعرب عن اعتقاده بأنه ينبغي للرئاسة أن تسبق العملية التشريعية.
وفي إسرائيل، أصبحت انتخابات 27 تشرين الأول/أكتوبر أيضا عاملا من عوامل السياسة الإقليمية. (ال بينا) من 11 أيلول/سبتمبر 2026 يُبلغ عن اقتراعات تظهر صعوبات (بينجامين نتنياهو) في تأمين أغلبية برلمانية في معسكره. The newspaper highlights the progress of Gadi Eisenkot and the divisions on the right. ولذلك، تجري الحملة الإسرائيلية مع بقاء الجبهات اللبنانية والفلسطينية والإيرانية مفتوحة.
وهكذا فإن يوم 11 أيلول/سبتمبر يظهر منطقة أصبحت فيها الأزمات التي كانت تُعامَل كواجهات منفصلة أكثر ترابطا. إن الحرب بين واشنطن وطهران تؤثر على أسعار الطاقة والقواعد الأمريكية. (أورموز) يصبح قضية تفاوضية. تقدم (هوثي) يضع (باب المندب) في قلب المواجهة. وتحافظ إسرائيل على عملياتها في غزة ولبنان بينما تدخل فترة انتخابية حاسمة. In this context, regional mediations try less to resolve all conflicts immediately than to prevent their integration into an even wider confrontation.
الاقتصاد: الميزانية والودائع المصرفية والاستثمارات تضع الانتعاش اللبناني في صميم المناقشة
الميزانية 2027 تحت الضغط من الأجور والمطالب الاجتماعية
ويعود الاقتصاد اللبناني إلى السطح من خلال عدة ملفات تواجه نفس الصعوبة: كيف يمكن استعادة الأداء الطبيعي للدولة دون فرض أعباء جديدة على سكان هشين بالفعل؟ ومشروع الميزانية 2027، وأجور القطاع العام، والودائع المصرفية، وإعادة هيكلة المصارف، وميناء بيروت، وإحياء الهيدروكربونات، هي الموضوعات الاقتصادية الرئيسية للصحف في 11 أيلول/سبتمبر 2026.
ويعطي عد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 مكانا هاما لمشروع الميزانية. وأكد جوزيف أوون أن فحصه في اجتماعات متعاقبة ينبغي أن يسمح باعتماده في غضون المواعيد النهائية الدستورية. وأشار الرئيس إلى أنه مشروع قُدم في غضون الموعد النهائي للمرة الثانية. ويبدو أن هذه المسألة الإجرائية تمثل هدفاً سياسياً، ألا وهو العودة تدريجياً إلى نظام الميزانية بعد سنوات من الأزمة المؤسسية والمالية.
غير أن النقاش يصبح أكثر صعوبة بكثير عندما يتعلق الأمر بالأجر. ويفيد عد ديار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، بكلمات عضو سابق في البرلمان تشاميل روكوز، الذي يعتقد أنه لا ينبغي اعتماد الميزانية قبل إدخال زيادة في الأجور. ولذلك فإن لمطالب موظفي الخدمة المدنية والأفراد العسكريين المتقاعدين وغيرهم من الفئات التي تعتمد عليها الدولة أثر مباشر على إعداد الميزانية.
وتناول مجلس الوزراء نفسه هذه المسألة. وأفاد عد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن الحكومة ناقشت مع المتقاعدين العسكريين والمدنيين على أساس الأرقام. وقد كلفت وزارة المالية بدراسة المبالغ اللازمة والتماس الإيرادات التي يمكن أن تمول النفقات دون فرض تكاليف إضافية مفرطة على المواطنين.
ويلخص هذا القيد الكثير من مشكلة الميزانية. ويجب على الدولة أن تزيد من نفقاتها الاجتماعية ونفقات الأجور مع تجنب أعباء ضريبية جديدة. وفي الوقت نفسه، يجب عليها أن تمول أعمال التعمير والخدمات العامة وعودة مؤسساتها إلى الجنوب.
وعرض هادي أبو هوسن عدة مسارات في أد ديار في 11 أيلول/سبتمبر 2026. وهي تدعو إلى تحسين الإيرادات الجمركية، وإلى مكافحة التهرب الضريبي على نحو أكثر فعالية، وإلى زيادة تحصيل الإيرادات من القطاع العام البحري وقطاع الأنهار. ويستشهد أيضا بالمهن والموارد الأخرى المملوكة للدولة. ويرى أنه ينبغي استخدام هذه الإيرادات في المقام الأول في القطاعين الصحي والاجتماعي، وكذلك في تنقيح مرتبات ومعاشات القطاع العام.
ولذلك يرى العضو المشرف أن المشكلة لا تكمن فقط في مبلغ النفقات. وهو يتعلق بقدرة الإدارة على تحصيل الإيرادات القائمة. وهذا التمييز أساسي. ومن شأن زيادة الضرائب المفروضة على الاستهلاك أن تدر بسرعة إيرادات، ولكنها ستؤثر على القوة الشرائية. ويتطلب تحسين الانتعاش إصلاحات إدارية أطول، لكنه سيحد من هذا العبء.
ولا تزال الودائع المصرفية في صميم إعادة البناء المالي
ولا تزال الإيداعات هي المسألة الاقتصادية الرئيسية الأخرى. ويفيد آد ديار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، تصريحات إبراهيم كانان بعد اجتماعه مع باترش مارونيت بشارا راي. ويعتقد العضو المشرف أن أي مرحلة من مراحل الانتقال الاقتصادي تتطلب استعادة ثقة اللبنانيين والمودعين الذين لا تزال أموالهم مجمدة.
ويدعي الكانان أن المبالغ المفقودة أو المطروحة لا تزال، جزئيا على الأقل، يمكن إنقاذها. وهو يضع المشروع المتعلق بالترتيب المالي وإعادة الودائع في صميم هذه العملية. وقال إن النصوص والإصلاحات المالية وصلت إلى مرحلة متقدمة، ولكن إنجازها يتطلب التعاون بين عدة جهات فاعلة.
وأشار على وجه الخصوص إلى الدولة وبنك لبنان وصندوق النقد الدولي. ودعا إلى تقديم أرقام نهائية وموثوقة. ويعكس هذا الشرط إحدى المشاكل التي ترافق الملف المصرفي منذ بداية الأزمة: فكل ما يخصص من خسائر يتوقف أولا على تقييم معترف به للأصول والخصوم والخصوم.
ومن ثم، فإن السؤال ليس فقط أن يسترد مقدمو الطلبات أموالهم. ومن الضروري تحديد الموارد المتاحة وتوقيت التعبئة ونصيب المصارف ومصرف لبنان وربما الدولة.
وتعالج » جوموريا » في 11 أيلول/سبتمبر 2026 أيضا المشكلة من منظور المعاملات المالية السابقة. The daily highlights the legal complexity of any recovery of funds related to policies and operations carried out in the years preceding the collapse. وتشير إلى أن العديد من هذه العمليات قد نفذت من خلال القوانين والأنظمة والقرارات الرسمية.
وتعقد هذه المسألة البحث عن المسؤوليات. وقد تكون للمعاملة المالية آثار سلبية جدا في حين أن القواعد السارية آنذاك قد أذنت بها. ولذلك يجب أن يميز عمل الإصلاح بين الانتهاكات المحتملة وخيارات السياسات المالية الباهظة التكلفة.
وبالتالي فإن النقاش بشأن استرداد الودائع لا يمكن فصله عن مناقشة المسؤولية. وينتظر الوديعون آلية للاسترداد. At the same time, institutions must avoid the cost of the crisis being transferred to all taxpayers without considering the responsibilities of banks and financial authorities.
أوجه التقدم في إعادة الهيكلة المصرفية على الجبهة التشريعية
وفي الوقت نفسه، يشهد القطاع المصرفي تطورات قانونية جديدة. Al Sharq of 11 September 2026 reports that Joseph Aoun promulgated the law on bank reform and rehabilitation. The text amends certain provisions of the legislation adopted in August 2025.
ويشكل هذا التشريع خطوة إضافية في بناء الإطار القانوني لمعالجة آثار الأزمة المصرفية. غير أنها لا تنظم تلقائيا ملف مقدمي الطلبات. وترتبط إعادة هيكلة المؤسسات وتجهيز الودائع، ولكنها تستجيب لآليات منفصلة.
وتتمثل الأولوية في تحديد المصارف القادرة على البقاء، واحتياجات إعادة رسملة رأس المال، والمؤسسات التي لا يمكنها مواصلة العمل في تشكيلها الحالي. ثم تتوقف استعادة الثقة على كيفية الاعتراف بالخسائر وتوزيعها.
ولذلك فإن ملف بنك لبنان لا يزال مركزيا. إبراهيم كانان، في أد ديار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، يدعو تحديدا إلى التعاون مع المصرف المركزي من أجل التوصل إلى أرقام نهائية. وبدون هذه الخطوة، قد يظل أي وعد بالسداد نظريا.
والمناقشة المصرفية هي أكثر أهمية لأن إحياء الاستثمار يتطلب نظاما ماليا قادر على أداء دوره مرة أخرى. أزمة الودائع ليست فقط حول المنقذين كما يحد من قدرة المصارف على تمويل المشاريع والمشاريع الإنتاجية.
يصبح ميناء بيروت رمزا للاستثمار المطلوب
إن إعادة بناء وتوسيع ميناء بيروت هو أحد الملفات الاقتصادية القليلة التي عرضتها المصادر بشكل إيجابي. ويسلط أدي ديار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، الضوء على المشروع الذي تقوده CMA CGM و Rodolphe Saadé. وتعتبر الصحيفة تطوير الميناء فرصة لجعل بيروت مكانا هاما في التجارة البحرية في البحر الأبيض المتوسط.
وأحال جوزيف أوون نفسه المسألة إلى مجلس الوزراء. وأفاد عد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأنه يصف وضع أول حجر لتوسيع ميناء الحدث الإيجابي القادر على استعادة الأمل لللبنانيين. وأعرب عن أمله في أن تتبع هذه العملية مشاريع أخرى.
والنطاق الاقتصادي ذو شقين. ويعتبر الميناء في المقام الأول بنية أساسية أساسية أساسية للواردات والصادرات والأنشطة اللوجستية. ويمكن عندئذ أن يكون تحديثها بمثابة إشارة إلى المستثمرين الأجانب. وفي اقتصاد يتسم بالأزمة المصرفية والحرب، تشكل القدرة على اجتذاب رأس المال على الهياكل الأساسية الطويلة الأجل مؤشرا هاما على الثقة.
وأشار الرئيس أيضا إلى الفرص المتاحة لاستثمارات أميراتي. According to Ad Diyar of 11 September 2026, the Lebanese authorities asked the ministries to prepare projects that could be submitted to the United Arab Emirates. وأفيد بأن مسؤولين ورجال أعمال أميراتي أعربوا عن اهتمامهم وأن وفودا زارت لبنان بالفعل.
ولذلك طلب جوزيف أوون من الوزارات العمل بسرعة وتنسيق مشاريعها. ورسالته هي منع الخصومات الإدارية أو السياسية من فقدان فرص التمويل في لبنان.
غير أن الاستثمار الخارجي لا يزال يعتمد مباشرة على الأمن. وتتطلب مشاريع الهياكل الأساسية إبراز أن العمليات العسكرية في الجنوب تزداد صعوبة. والتناقض بين توسيع الموانئ وتدميرها في الجنوب يلخص المعضلة الاقتصادية التي تكتنف هذه اللحظة: فهناك فرص للانتعاش، ولكنها لا تزال عرضة للتطور الإقليمي.
النفط والغاز: مرحلة رابعة من الترخيص قيد الإعداد
كما يخصص أد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 ملفاً مفصلاً للهيدروكربونات. وتقوم وزارة الطاقة وهيئة إدارة البترول بإعداد مرحلة رابعة من الترخيص. والهدف هو جعل الظروف أكثر جاذبية للأعمال التجارية بعد الصعوبات التي واجهتها المراحل السابقة.
The newspaper states that the proposed changes include financial and technical guarantees. ويمكن أن يتيح تخفيضها للشركات المتوسطة الحجم والتحالفات الإقليمية المشاركة، بدلاً من أن يحجز على نحو فعال العطاءات للمجموعات الدولية الرئيسية.
كما يمكن تعديل إطار تقاسم الدخل. Ad Diyar of 11 September 2026 refers to a direct share of the State estimated at 4% for gas and between 5% and 12% for oil. وستشمل الآلية المقترحة أيضا استرداد التكاليف وتقاسم الأرباح تدريجيا. الشركات ستستفيد من حصة أعلى في البداية بينما ستزداد حصة الدولة مع الربحية.
ويمكن جعل أوقات الاستكشاف أكثر مرونة في الظروف الأمنية الاستثنائية. ويتسم هذا الحكم بأهمية خاصة في السياق الحالي. ويشكل الخطر العسكري أحد العقبات الرئيسية التي تعترض وجود الشركات الدولية في المياه اللبنانية.
وتشكل الكتل الشمالية صعوبة إضافية: عدم وجود حدود كاملة للحدود البحرية مع سوريا. ويشير عد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 إلى منطقة متنازع عليها تتراوح بين 750 و 000 1 كيلومتر مربع. ومن شأن إنشاء لجنة مشتركة بين لبنان وسورية أن يتيح المضي قدما بهذه المسألة.
ومن بين الإمكانيات التي تم بحثها صيغة مشتركة للاستغلال في القطاعات المعنية. The newspaper also mentions coordination with actors already having rights on the Syrian side. والهدف من ذلك هو الحد من المخاطر القانونية التي تتعرض لها الشركات التي يحتمل أن تشارك في المرحلة التالية.
وستُستبعد المجموعة 8 من الإجراء الجديد بعد توقيع اتفاق الاستكشاف الخاص بها، في حين يمكن للعمود 9 أن يعود بعد أن تسترده الدولة بالكامل. كما ستقترح لبنات أخرى متاحة. ويمكن إطلاق المرحلة الرابعة في أواخر الخريف أو أوائل عام 2027 إذا سمحت الظروف السياسية والأمنية بذلك.
الطاقة والاستثمار الإقليميان: توسع بيروت المسار
The Al Liwaa of 11 September 2026 reports that energy minister Joe Saddi presented Joseph Aoun with the results of discussions on electricity, oil and gas with several countries. وكان من بين المتكلمين المذكورين الأردن وتركيا وتركيا والعراق وقطر.
وتبين هذه الزيادة في الاتصالات أن سياسة الطاقة لا تستند فقط إلى الهيدروكربونات البحرية. ويسعى لبنان أيضا إلى إيجاد حلول إقليمية لإمداداته من الكهرباء والطاقة. ولا تزال تكاليف الطاقة تشكل عقبة رئيسية أمام القدرة التنافسية للمشاريع وسير الخدمات العامة.
ولذلك يبدو أن تطوير الهياكل الأساسية والإصلاح المصرفي والطاقة تشكل ثلاثة شروط مترابطة للانتعاش. يمكن للميناء أن يعزز الدور التجاري للبلد ويمكن أن تفتح الهيدروكربونات مصدرا متوسط الأجل للإيرادات. وقد تقلل الاتفاقات الإقليمية للطاقة من بعض القيود الفورية. ولكن جميع هذه المشاريع تتطلب تحسينا دائما في مجالي الأمن والحوكمة.
وتمنح الميزانية 2027 هذه الملفات مهلة زمنية فورية. ويجب على الحكومة أن تستجيب لمطالب المرتبات بينما تمول أولوياتها. ويجب عليها أن تستعيد ثقة المودعين دون أن تنشئ عبئا جديدا لا يمكن تحمله على التمويل العام. وفي الوقت نفسه، تسعى إلى اجتذاب رأس المال الأجنبي وإعادة بدء مشاريع الطاقة التي طال أمدها.
وبالتالي، يبدو أن الاقتصاد اللبناني في 11 أيلول/سبتمبر 2026 لا يواجه نقصا في المشاريع أكثر مما يواجه صعوبات في التنفيذ. وهناك طرق: إعادة الهيكلة المصرفية، وعودة الودائع، وتحسين تحصيل الإيرادات، والاستثمار في الموانئ، والتعاون في مجال الطاقة، واستكشاف النفط. ويتوقف نجاحها الآن على ثلاثة شروط تظهرها المصادر مرارا: وجود أرقام مالية موثوقة، واستعادة أداء المؤسسات، ومنع عدم الاستقرار الأمني من تدمير أول علامات الانتعاش.
العدالة: وعلق العفو العام، في حين أن القضايا المالية والجنائية تضع المسؤولية في صميم المناقشة
المجلس الدستوري يعلق العفو العام
ويهيمن قرار المجلس الدستوري بتعليق تطبيق قانون العفو العام على الأخبار القضائية اللبنانية المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026. ويتم ذلك بعد أقل من شهر من اعتماد البرلمان للنص ويفتتح مرحلة جديدة في ملف قانوني وسياسي وجماعي حساس. وأفادت عدة صحف بالقرار الذي لم يصدر بعد حكم نهائي بشأن الأسس الموضوعية للطعن.
ويذكر أناهار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 أن المجلس الدستوري أصدر في 10 أيلول/سبتمبر القرار رقم 2026/10 الذي يعلق تطبيق القانون رقم 2026/70. ويتعلق هذا بالعفو العام وبخفض استثنائي في مدة بعض الأحكام. واتخذ القرار بأغلبية في جلسة يرأسها القاضي تانوس مشيليب.
وشاركت في الدورة التقارير اليومية التي قدمها القضاة أوني رمضان وأحمد أكرم باسيري وألبرت سيرهان ورياض أبو غنية وفوات فارهات وميشال ترزي وإلياس مشيركاني ومرييل نجوم. وكان نائب رئيس المجلس، عمر حمزة، غائبا لأسباب صحية. وقرر المجلس أن يخطر الرئيس جوزيف أوون، رئيس المجلس نبيه بيري ورئيس الوزراء نواف سلام رسميا بالتعليق، ثم ينشر في الجريدة الرسمية.
كما أن البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 تفيد بتعليق النص وتؤكد أنها تتدخل بعد الطعن في القانون. ويكرر الشق المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 القرار نفسه ويشير إلى أنه يعرقل مؤقتا تطبيق الأحكام المتعلقة بالعفو وخفض العقوبات.
ويأتي القديس العربي في 11 أيلول/سبتمبر 2026 عنصرا سياسيا إضافيا. The newspaper states that the appeal was brought by the strong Lebanese parliamentary bloc, chaired by Gebran Bassil. وتعتقد الكتلة أن الصيغة التي اعتمدها البرلمان تثير مشاكل دستورية. The newspaper recalls that the law had been passed at the parliamentary sit on 12 August 2026.
غير أنه لا ينبغي الخلط بين التعليق والإلغاء. At this stage, the Constitutional Council prevents the application of the law during the examination of the appeal. وتتصل المسألة الآن بالقرار المتعلق بالمضمون والأحكام المحددة التي يرى المجلس أنها مطابقة للقواعد الدستورية أو تتعارض معها.
كما أن الملف له بعد سياسي حساس. The Al Quds Al Arabi of 11 September 2026 reports that Sunni activists criticized the appeal and announced their intention to politically sanction the deputies concerned in the coming elections in several constituencies. وبالتالي، فإن النزاع القانوني يضاعفه قراءة جماعية وانتخابية. However, this reaction reported by the newspaper does not prejudge the legal review conducted by the Constitutional Council.
A stolen car case reveals a complex transnational network
ويخصص أد ديار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، ملفا قضائيا هاما للتحقيق في المركبات التي يشتبه في سرقتها والتداعيات الدولية التي ظهرت في البداية في قضية مخدرات. According to the newspaper, the file links Lebanon, Dubai, Armenia, Saudi Arabia, Syria and other territories that have been crossed by certain commercial operations.
The Attorney General of the Mont-Lebanon Court of Appeal, Judge Sami Sader, has prosecuted several persons in connection with the case concerning the the the theft of vehicles and alleged participation in these operations. ويذكر أد ديار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، جاد هادشيتي، المولود في عام 1996، وويل كلود جاماس، المولود في عام 1990، كلا السجينين. The newspaper also mentions Georges Rizk, born in 1967, and Elias Tayoun, presented as a flee.
The case was forwarded to the first investigating judge of Mount Lebanon, Nada Asmar. According to Ad Diyar, he had previously gone to the Public Prosecutor ‘ s Office at the Court of Cassation after proceedings under the supervision of the General Counsel of that court, Samaranda Nassar.
وتكمن خصوصية القضية في أصلها. According to the evidence published by Ad Diyar on 11 September 2026, some leads appeared during investigations on an international drug network and following a report from Dubai through the international criminal police organization. وكان من شأن إجراء المحادثات والصور والبيانات المتعلقة بالمبيعات والشحنات أن يفتح نافذة منفصلة للسيارات.
ويهتم المحققون بشراء المركبات بين الإمارات العربية المتحدة ولبنان وبيعها ودخولها مؤقتا وإعادة تصديرها. وأُفيد أيضاً بأن بعض المعاملات شملت مرورات عبر سوريا أو الأردن أو المملكة العربية السعودية. In addition, persons related to the case were reported to have carried out activities in Armenia and Georgia.
غير أن أد ديار يصر على المركز القضائي للمعلومات. Some of the published material comes from the investigations and still needs to be verified by the courts. وبالتالي، لا يمكن عرض التصورات على أنها وقائع نهائية.
The name of Georges Rizk appears centrally in the elements reported by the daily. وسيبحث المحققون مدى أنشطتهم في تجارة السيارات بين دبي ولبنان. ويقدم إلياس تايون، من جانبه، في بيان بوصفه شخصا يعمل معه ويشارك في بعض الإجراءات المتعلقة بالمركبات والشكليات.
ويوضح الملف قبل كل شيء تعقيد القضايا الجنائية المعاصرة. ويمكن للتحقيق في المخدرات أن يكشف عن التدفقات المالية والمركبات والعمليات التجارية عبر عدة حدود. ويجب على العدالة اللبنانية أن تعمل بعد ذلك مع المعلومات الواردة من الولايات القضائية الأجنبية والخدمات.
ويجب أن تميز التحقيقات الشكوك عن المسؤوليات المقررة
كما تثير قضية المركبة مسألة أساسية تتعلق بالأسلوب القضائي. وتفيد صحيفة » أد ديار » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن المحققين طلبوا إجراء استعراض للمحادثات والصور وتحديد المركبات التي تظهر في المبادلات. وثمة حاجة إلى الخبرة للتحقق من حالتهم القانونية.
وتعالج أيضا طلبات الحصول على معلومات من الوكالات الدولية ذات الصلة. والهدف من ذلك هو تحديد ما إذا كان قد تم الإبلاغ عن سرقة السيارات المعنية وإعادة بناء حركاتها بين مختلف البلدان.
The newspaper also refers to information from a security source that certain amounts related to sales were collected by relatives of a suspect. ومرة أخرى، يذكر عد ديار أن هذه المعلومات لا تزال خاضعة للتحقيق والتحقق القضائي. وهذا الاحتراز أساسي. ولا يكفي وجود معاملة أو سند شخصي في حد ذاته لإثبات المسؤولية الجنائية.
The transition from a security investigation to a judicial investigation must clearly distinguish between evidence, testimony and established facts. ويحدد قاضي التحقيق دور كل شخص يحاكم ويتحقق من إثبات المركبات المعنية.
ومن ثم، فإن هذه القضية توفر واحدا من أكثر الملفات الجنائية تطورا للصحافة اللبنانية في اليوم. وهو يجمع بين الجريمة المنظمة والتعاون الدولي وإمكانية تعقب المعاملات. ويبيّن أيضاً سبب تعقيد حركة البضائع عبر الحدود في إجراء التحقيقات عندما تكون هناك عدة نظم قانونية.
ولا تزال المسألة المالية تهيمن عليها مسألة المسؤولية في الأزمة المصرفية
فالعدالة المالية هي المحور الهام الآخر للعنوان. وتشمل المصادر في 11 أيلول/سبتمبر عمليات قبل الأزمة المصرفية وأثناءها، ومسؤوليات مؤسسية وإجراءات تتعلق بالحاكم السابق لمصرف لبنان، رياض سلامي.
الشرع في 11 أيلول/سبتمبر 2026 One the position of the lawyer of Riad Salamé according to which 230 million correspond to loans and not commissions. وهذا ادعاء دفاعي ويجب تقديمه بهذه الصفة. غير أنه يبين أن الوصف القانوني للحركات المالية لا يزال في صميم التقاضي.
وتعالج صحيفة » جوموريا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 على نطاق أوسع صعوبة استرداد الأموال من المعاملات المالية القديمة. The newspaper notes that some of the transactions that were currently contested were carried out within the framework of laws, regulations and administrative decisions that were then in force.
وتشكل هذه الحالة مسألة قضائية حساسة. ولا تشكل السياسة المالية التي تنطوي على خسائر كبيرة انتهاكا تلقائيا. وتفي المسؤولية السياسية والمسؤولية الإدارية والمسؤولية الجنائية بمعايير مختلفة. In order to establish an offence, justice must therefore identify specific acts and confront them with the rules applicable at the time they were committed.
وتعزز المناقشة بشأن الصناديق العامة والودائع المصرفية هذا الشرط. والمطالبات المتعلقة بالرد قوية، ولكن يجب أن تكون مصحوبة بتعمير دقيق للتدفقات المالية. ومن ثم تظهر المصادر توتراً بين الضرورة الملحة السياسية لتحديد المسؤوليات والبطء اللازم في تحديد الوقائع على الصعيد القضائي.
تضطلع مؤسسات الرقابة بدور متزايد في مكافحة الفساد
The strengthening of oversight mechanisms complements this judicial timeliness. وتُبلغ صحيفة » ليوا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 كلمات جوزيف أوون أثناء تنصيب رئيس هيئة المشتريات العامة وأعضاءها. رئيس الدولة يطلب منهم أن يعتبروا أنفسهم على خط الدفاع الأول عن المال العام.
ويعتقد الرئيس أن إدارة المشتريات العامة عنصر من عناصر خطة الانتعاش الاقتصادي والمالي. كما أنها تربط نجاح هذه السلطة باستعادة ثقة المؤسسات الدولية والبلدان التي من المرجح أن تساعد لبنان.
وحتى إذا لم تكن هذه السلطة ولاية قضائية، فإن دورها في طليعة العمل القضائي. ويمكن لشفافية المشتريات العامة وإمكانية تتبع الإجراءات أن تقلل من إمكانية حدوث مخالفات. كما أنها تيسر عمل هيئات الرقابة عند ظهور الشكوك.
ولذلك فإن الرسالة الرئاسية تضع مكافحة الفساد في سلسلة أوسع. العدالة تأتي عندما يشتبه في ارتكاب الجرائم ويجب على هيئات الرقابة أن تقلل من مجالات القمع التي قد تحبذ هذه الجرائم.
ويكتسي الإصلاح أهمية خاصة بينما يسعى لبنان إلى الحصول على تمويل خارجي للجيش والهياكل الأساسية والطاقة والتعمير. ويريد الشركاء الأجانب ضمانات بشأن استخدام الأموال. وبذلك يصبح أداء الهيئات الإشرافية جزءا من المصداقية المالية للدولة.
المسائل القضائية تتجاوز القضايا الفردية
وتبين ملفات 11 أيلول/سبتمبر 2026 أخيراً وجود عدالة تواجه ثلاث فئات من المشاكل. الأول دستوري، مع العفو العام والسيطرة على قانون أقره البرلمان. والثاني جنائي، مع التحقيق في شبكة المركبات المسروقة المزعومة وتداعياتها الدولية. وثالثها مالي، مع الملفات الناجمة عن الأزمة المصرفية والبحث عن المسؤوليات.
وفي كل حالة من هذه الحالات، يبدو أن المسألة ذاتها هي: فصل القرار السياسي عن المؤهلات القانونية. ويجوز للبرلمان أن يصوت من أجل العفو، ولكن على المجلس الدستوري أن يتحقق من امتثاله لمعايير أعلى. The security services may identify an alleged network, but the accused remain under investigation and trial. ويمكن الطعن سياسياً في المعاملات المالية دون إثبات جريمتها تلقائياً.
وهذا التمييز هو الأهم في السياق اللبناني حيث أن القضايا القضائية الرئيسية تتحول بسرعة إلى قضايا سياسية أو مجتمعية. إن تعليق العفو يقدم بالفعل مثالا. The constitutional remedy is immediately interpreted through electoral and confessional balances.
وبالتالي، فإن اليوم القضائي في 11 أيلول/سبتمبر ليس مجرد تعاقب في الإجراءات. وهو يثير مباشرة مسألة قدرة المؤسسات على تحديد المسؤوليات وفقا للقواعد المشتركة. ومن المتوقع أن تؤدي العدالة دوراً مركزياً في فترة يتوقف فيها أيضاً على الثقة الممنوحة لآلياتها الرقابية، وذلك بين العفو المعلق والتحقيقات الجنائية عبر الحدود والمقاضاة المالية.
المجتمع: عودة المشردين، والسكن الضعفي، والخدمات العامة تحت الضغط من الحرب
وفي الضواحي الجنوبية من بيروت، تجري العودة تحت المباني الهشة
ولا تتوقف الآثار الاجتماعية للحرب عن عودة السكان إلى أحياءهم. ويكرس عربي الجاديد، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، تحقيقا مفصلا للحالة في الضواحي الجنوبية في بيروت. The newspaper describes families returning after the ceasefire but forced to live in buildings damaged by Israeli operations. والمقصود من الإسكان أن يجعل من الممكن الخروج من التشرد وتجنب تكلفة الإيجار، وبالتالي يصبح مصدرا جديدا للقلق.
According to Al Araby Al Jadeed of 11 September 2026, more than 34 buildings considered to be at risk are currently being consolidate by the Union of Municipalities of the Southern Suburb. ويُستخدم هذا الرقم لقياس مدى المشكلة التي لا تتعلق بالمباني المدمرة بالكامل فقط. ولا يزال جزء من المخزون السكني ثابتا ولكنه لا يضمن بالضرورة سلامة شاغليه.
The daily newspaper describes residents who had moved to schools, collective spaces or temporary housing. وكانت عودتهم تعني نهاية تلك الفترة. ومع ذلك فهو يواجههم بسقف متصدع، وضعف الهياكل، والخوف من الانهيار. وهكذا فإن الخوف يغير شكله: ويستعاض عن الخطر الفوري للقصف بالسكن الهش.
وهذه الحالة تضع الأسر في موقف صعب. ترك منزلهم مرة أخرى يعني العثور على منزل آخر ودفع ثمنه البقاء يمكن أن يقلل من النفقات، ولكن يمكن أن يعرض المحتلين للخطر المادي. ومن ثم فإن الافتقار إلى حلول بديلة يؤدي إلى قبول بعض الأسر لمستوى من الخطر الذي لم تكن ستعتبره في وضع طبيعي.
كما يسلط العابد العربي، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، الضوء على عدم توافر التمويل والتعويض. وتصبح المشكلة خطيرة بوجه خاص عندما لا يدمر المبنى تدميرا كاملا. ويجب تحديد ما إذا كان من الممكن إصلاحه، وما هو نوع العمل المطلوب، ومن يجب أن يموله. وهذه المرحلة أقل وضوحا من إعادة البناء الكامل للمبنى، ولكنها تتعلق مباشرة بالسلامة اليومية للسكان.
وهكذا تبدأ المسألة الاجتماعية المتمثلة في إعادة البناء قبل إعادة البناء نفسها بوقت طويل. أولا، ينطوي على خبرة المباني وأمن الهياكل وإمكانية نقل الأسر المهددة مؤقتا. فبدون هذه الخطوات، يمكن العودة ببساطة أن تحول الخطر.
يحاول الجنوب الاستعداد لعودة السكان والعودة إلى المدرسة
وتنشأ المشكلة نفسها في الجنوب، حيث يظل السفر مرتبطا بالعمليات العسكرية وبظروف الهياكل الأساسية. وتفيد صحيفة البينا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 أن رئيس مجلس الجنوب، حشم حيدر، قدم إلى نواف سلام التدابير التي يجري اتخاذها حاليا في القرى الجنوبية. ويعد إصلاح المدارس إحدى الأولويات.
According to Hashem Haidar, a large part of the establishments concerned have already begun to be repaired. The Southern Council is seeking to complete the work in all schools so that the school year can begin under as normal conditions as possible. ويشمل البرنامج أيضا إزالة وإصلاح الهياكل الأساسية.
ومن ثم تصبح العودة إلى المدرسة مؤشرا ملموسا على العودة إلى الحياة الطبيعية. ولا يمكن للأسرة أن تنظر في عودة مستدامة إلى قريتها إذا لم يكن لدى الأطفال مدرسة، أو إذا كانت الطرق غير صالحة للقطع أو إذا لم تعمل الخدمات الأساسية. ولذلك لا يمكن فصل إعادة البناء الاجتماعي عن إعادة البناء المادي.
The Al Quds Al Arabi of 11 September 2026 also reports on Hashem Haidar ‘ s statements on the rehabilitation of schools and the return of displaced persons. ومن جانبها، تصر نواف سلام على ضرورة توجيه الموارد المتاحة لجميع سكان الجنوب دون تمييز. ويعرض رئيس الوزراء المجلس الجنوبي بوصفه أحد أدوات تلبية هذه الاحتياجات، بالتنسيق مع مجلس التنمية والتعمير.
وتضيف شركة Ad Diyar المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 أن الحكومة درست إصلاح الطرق وعودة المدارس وتوفير السكن الجاهز. هذه الملفات الثلاثة مترابطة بشكل مباشر الإسكان يسمح بالعودة الفورية. الطرق تجعل السفر والإمداد ممكنا. وتحوّل المدارس العودة المؤقتة إلى نقل الأسرة.
According to Ad Diyar of September 11, 2026, Joseph Aoun insists on supporting the inhabitants of Nabatiyah, Tyre and Arab Salim. He asked to provide them with the means to stay on their land. وخلف الصيغة السياسية لـ « عودة الدولة » يبدو أنها مسألة اجتماعية ملموسة جداً :: منع انعدام الأمن وتدهور الخدمات من أن يؤديا إلى نزوح السكان بصورة مستدامة.
وتصبح نباتية أيضا معركة للعمل اليومي
وتبين الحالة في النباتية هذه الصلة بين الأمن والحياة اليومية. The authorities want to strengthen the army and the Internal Security Forces, but they are also seeking to restore local administrations.
ويفيد القديس العربي في 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن وزير الداخلية أحمد الحجار يعتبر تعزيز الوجود الأمني مسؤولية وطنية. ويجب أن يحمي هذا الوجود السكان، ولكن أيضا ضمان استمرار العمل الإداري والخدمات العامة.
إن التمييز مهم. وقد تكون المدينة خاضعة للسيطرة الرسمية بينما تظل مشلولة اجتماعيا إذا أغلقت الإدارات، ولم تعمل المدارس، ولا تزال الهياكل الأساسية تتضرر. ولذلك تسعى الاستراتيجية الحكومية إلى النهوض بالآلية الأمنية والإدارية في وقت واحد.
غير أن هذا النهج يتعارض مع استمرار العمليات الإسرائيلية. وأي إعادة تأهيل يمكن تقويضها بزيادة التصعيد. The people must decide whether they are returning to areas where the state is gradually restoring its services, but where the military risk has not disappeared.
وينتج هذا الشك تكلفة اجتماعية يصعب قياسها فقط عن طريق التدمير المادي. وقد تؤجل الأسر عودتها. وتتردد الأحذية في استئناف أنشطتها. ويجب أن تنظم المدارس عملياتها في بيئة غير مستقرة. ولذلك، فإن إعادة بناء مجتمع ما يتطلب إمكانية التنبؤ بأن السياق العسكري لا يضمنه بعد.
يطالب الموظفون المدنيون والمتقاعدون بتحسين الدخل
ولا تقتصر الأزمة الاجتماعية على المناطق المتضررة من الحرب. وتبرز أيضاً مطالبات الأجور في القطاع العام في الصحف في 11 أيلول/سبتمبر 2026. ويطالب الموظفون المدنيون والمتقاعدون بتحسين الدخول التي أضعفتها سنوات الأزمة الاقتصادية.
وأفاد عد ديار المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن الحكومة ناقشت مع المتقاعدين العسكريين والمدنيين على أساس الأرقام. ويجب على إدارة الشؤون المالية أن تدرس المبالغ اللازمة وأن تسعى إلى الحصول على مصادر التمويل التي لا تجعل الجمهور يتحمل أي عبء إضافي.
ووصفت هادي أبو الحسن، التي قابلها أد ديار في 11 أيلول/سبتمبر 2026، هذه الادعاءات بأنها مشروعة. وهي تعتقد أنه يجب على الحكومة أن تحسن الإيرادات العامة عن طريق تعزيز تحصيل الجمارك، ومكافحة التهرب الضريبي، واسترداد الإيرادات من الممتلكات العامة.
ويطلب العضو المشرف أن تستخدم الموارد التي يتم الحصول عليها على هذا النحو، في جملة أمور، للنفقات الاجتماعية والصحية ولتنقيح مرتبات القطاع العام والمتقاعدين. ويعكس هذا الوضع أحد التوترات الاجتماعية الرئيسية في هذه اللحظة: إذ يتعين زيادة الدخل، ولكن الزيادة الممولة فقط من الضرائب الجديدة يمكن أن تزيد من صعوبة الفئات الأخرى من السكان.
وتؤثر مشكلة الأجور العامة أيضا على عمل المؤسسات. فالإدارات التي لا يستطيع موظفوها تلبية احتياجاتهم الأساسية تواجه صعوبة أكبر في الاحتفاظ بموظفيها وتقديم خدمات منتظمة. وهكذا تصبح مسألة الأجور مسألة تتعلق بقدرة الدولة.
الجامعة اللبنانية تنتظر تسوية ملف المعلم
والجامعة اللبنانية مجال آخر تتضافر فيه القضايا الاجتماعية والمؤسسية. وتفيد التقارير التي قدمها مجلس الوزراء في 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن مجلس الوزراء أكد من جديد معايير النقل الكامل لمدرسي العقود.
ولا بد من مراعاة الأقدمية، واحتياجات كل هيئة، والتخصص، والكفاءة، والإنصاف. ويجب تنظيم العقود في أربع مراحل. The Government also provides for a final verification of names taking into account the comments made by Ministers.
According to the evidence reported by Al Binaa on 11 September 2026, the first set of contracts is to take effect from the beginning of 2027. The government has given itself a deadline to complete the examination of the file.
وتتجاوز هذه المسألة الوضع المهني للمعلمين المعنيين. الجامعة اللبنانية هي مؤسسة التعليم العالي العامة في البلاد وتتصل قدرتها على الاحتفاظ بمدرسين مؤهلين وتقديم دورات دراسية مباشرة بالطلاب الذين لا تستطيع أسرهم تحمل تكلفة التعليم الخاص.
ولذلك، يوضح الملف كيفية انتقال أزمة الدولة إلى الخدمات الاجتماعية. ويصبح الاستقرار المهني للمدرسين، والتمويل الجامعي، ونوعية التعليم، مترابطين.
النفايات تعود إلى جدول أعمال الحكومة
وتعود إدارة النفايات أيضا إلى الأولويات التنفيذية. وتفيد صحيفة » البينا » المؤرخة 11 أيلول/سبتمبر 2026 بأن مجلس الوزراء قرر تكريس اجتماع محدد لهذه المسألة بناء على طلب جوزيف أوون. وفي الوقت نفسه، ينبغي لمجلس التنمية والتعمير أن يساعد البلديات في مسحها وجمعها.
ويبيّن القرار أن الآليات القائمة لا تعتبر أن الملف يسوّى. ويجب أن توفر البلديات جزءاً كبيراً من الخدمات بينما تظل مواردها محدودة. والضغوط أكبر في المناطق المتضررة من الحرب، حيث تضيف القمامة إلى النفايات العادية.
The clearing has a different dimension in the bombed areas. وينبغي التمييز بين النفايات الروتينية والمواد المستخرجة من المباني المدمرة أو المضرورة. ويتطلب إصلاح الأحياء مزيدا من الموارد اللوجستية والمالية.
وهكذا فإن الملف ينضم إلى ملف إعادة البناء. وفي الجنوب وكذلك في الضواحي الجنوبية في بيروت، يعني إنشاء حي جديد إعادة الخدمات البلدية إلى جانب الإسكان والهياكل الأساسية.
الحرب تحول الإسكان إلى حالة الطوارئ الاجتماعية الأولى
The various information published on 11 September 2026 finally shows housing as one of the main drivers of the social crisis. In the southern suburbs, some families have returned to fragile buildings because they cannot continue to pay for another dwelling. وفي الجنوب، تقوم السلطات بإعداد مساكن جاهزة للعودة. In villages, the reopening of schools and the rehabilitation of roads must make this return sustainable.
وتبين هذه الحالة أن عدد المشردين لا يكفي لقياس الآثار الاجتماعية للحرب. ويمكن أن تكون الأسرة قد عادت رسميا بينما كانت في وضع غير مستقر. ولا تعني العودة الجغرافية بالضرورة وضع حد للتشرد الاجتماعي.
فالعربي الجاديد، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، يعطي هذا الواقع أكثر أشكاله الملموسة مع المباني المتضررة في الضواحي الجنوبية. وقد عاد المقيمون إلى حيهم، ولكن ليس بالضرورة سكنا آمنا. The buildings at risk recall that the consequences of the strikes may appear long after their end.
وفي الجنوب، تظهر جهود مجلس الجنوب على العكس شروط إعادة التوطين: المدارس والهياكل الأساسية والمقاصة والخدمات. The government is trying to add a stronger administrative and security presence.
وتتفاقم هذه الآثار المباشرة للحرب بسبب الصعوبات التي يواجهها بقية المجتمع: انخفاض المرتبات العامة، وحالة المتقاعدين، واحتياجات الجامعة اللبنانية، ومشاكل إدارة النفايات. ولذلك فإن الضغط الاجتماعي ينتشر على عدة مستويات في كل مرة.
ولم يعد التحدي الذي تواجهه الدولة هو تمويل الإصلاحات فحسب. It should enable residents to live in safe housing, children to return to their schools, public administrations to function and public employees to have sufficient income. وهكذا تصبح القضية الاجتماعية واحدة من أكثر التدابير الملموسة في قدرة لبنان على الانتقال من مجرد التوقف إلى العودة الحقيقية إلى الحياة الطبيعية.
الثقافة: تحافظ بيروت على جدول أعمالها الموسيقي بينما تشكك السينما والآداب والفنون في عالم يمر بأزمة
يختار أمين بودشار بيروت لعقد أول اجتماع مع الجمهور اللبناني
The cultural matter of 11 September 2026 is less abundant than that of politics or war. ومع ذلك، يمكن تحديد عدة اتجاهات. وتقيم بيروت نشاطا موسيقيا على الرغم من البيئة الأمنية. السينما تلتقط مباشرة الصراعات المعاصرة. الأدب يستكشف الحدود بين الواقع والتخيل. ومن ثم، فإن الصفحات الثقافية تظهر خلقا لا ينقطع عن الأزمات السياسية، بل تحاول أن تترجمها إلى أشكال أخرى.
يعلن القديس العربي، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، عن الأداء الأول في لبنان للموصل المغربي والمغني أمين بوشار. ومن المقرر أن يعمل الفنان يوم السبت 26 أيلول/سبتمبر في قاعة بيروت، في العاصمة. لقد عرض نفسه هذه المرحلة من جولته عام 2026 على أنها « مساء غير إعتيادي » اللقاء هو أول لقاء له على المسرح مع الجمهور اللبناني.
البرنامج يعتمد على الصيغة التشاركية التي ساهمت في سمعة بودشار. ويوضح » القديس العربي » في 11 أيلول/سبتمبر 2026 أن الجمهور لا يبقون مشاهدين بسيطين. He participates in the performance of a collection of Arabic, Moroccan and heritage songs and musical selections. The orchestra accompanies this collective participation. ومن ثم فإن هذا الحفل يرتكز على تبادل بين الموسيقيين والغرفة بدلا من أن يكون حول تفسير ينحدر تماما.
وقد استخدمت هذه الصيغة بالفعل من قبل أمين بودشار في حفلات موسيقية في المغرب وكذلك في عدة بلدان عربية وأوروبية. The Al Quds Al Arabi of 11 September 2026 notes that it enabled him to attract a large audience. وتشكل مرحلة بيروت جزءاً من هذه الجولة الدولية، ولكن لها مجالاً خاصاً إذ أنها تصادف دخولها إلى الساحة اللبنانية.
ويستحق الإعلان أيضا أن ينظر إليه في سياق اليوم. The first pages of the newspapers are dominated by explosions in the South, fears around Nabatiyeh and the risk of war widening. ولذلك فإن الإبقاء على تعيين موسيقي في بيروت لا يعني أن الثقافة تعمل خارج الأزمة. بل إنه يبين أن المنظمين والفنانين يواصلون، عندما تسمح الظروف بذلك، تنظيم المظاهرات أمام جمهور لبناني.
غير أن المصدر لا يقدم أدلة كافية لإثبات الوضع الاقتصادي للقطاع الموسيقي وحده أو لقياس الحضور المتوقع. ولذلك سيكون من المفرط تقديم هذا الإعلان دليلا على استئناف الحياة الثقافية بشكل عام. It is, on the other hand, a precise and documented appointment in the cultural pages of 11 September.
لا تزال الموسيقى الدولية جزءا من جدول الأعمال الثقافي
The Al Quds Al Arabi of 11 September 2026 also reports several musical meetings that may interest jazz and international music lovers. The presence of these events on the cultural pages confirms that music remains one of the most visible areas of the cultural agenda available in the sources of this edition.
ويبدو أن البرمجة الموسيقية تمثل أساسا حيزا للتداول بين الفنانين والجمهور العرب من بلدان مختلفة. The case of Boudchar is representative. ويستند مرجعه وترتيباته التشاركية إلى إشارات موسيقية عربية ومغربية، ولكن جولته تتجاوز بلده الأصلي. وتصبح بيروت إحدى مراحل هذا التداول الثقافي.
This dimension is particularly visible in a capital which retains the function of meeting Lebanese, Arab and international productions. ولكن مصادر اليوم لا تقدم جرداً شاملاً بما فيه الكفاية لتوفير جدول شامل لجميع الأحداث في لبنان. ولذلك، من الضروري قصر جدول الأعمال على الأحداث الموثقة توثيقاً صريحاً وعدم سد الثغرات مع غياب المظاهرات عن المحكمة.
ولا يزال اللقاء اللبناني الرئيسي الذي أُنشئ بوضوح هو حفل يوم 26 أيلول/سبتمبر الذي أقامه أمين بودشار. ومن شأن المحتوى الثقافي المتاح الآخر أن يسهل رصد الاتجاهات في الإبداع العربي والدولي بدلا من توفير جدول أعمال لبناني شامل.
وهذا التمييز ضروري من أجل احترام الأولوية الممنوحة للثقافة اللبنانية. ولا تسمح مواد اليوم اصطناعيا ببناء قائمة طويلة من المعارض أو الحفلات الموسيقية أو العروض المحلية. ومن الأفضل الإبقاء على التعيينات المحددة واستخدام بقية المصادر لمراقبة المواضيع الثقافية الرئيسية التي تعبر المنطقة.
وفي البندقية، تواجه السينما مباشرة الحرب في غزة
تكرس أناهار في 11 أيلول/سبتمبر 2026 جزءاً من صفحاته الثقافية لمهرجان الأفلام الدولي في البندقية. The newspaper is interested in a documentary presented in the framework of the event held from 2 to 12 September. وقد تمخض الفيلم عن صفقات مع غزة وينظر بشكل حاسم إلى الحرب من خلال المؤيدين الإسرائيليين.
معالجة (آناهار) في 11 سبتمبر 2026 تثير مباشرة مسألة مكان السينما في مواجهة حرب جارية الركّة ليست صُنعية فحسب وهي تتناول مسؤولية السينما عندما تعمل على أحداث لا تزال عواقبها الإنسانية تحدث في الوقت الذي تظهر فيه الأعمال للجمهور.
الفيلم موجه من (يوفال أبراهام) و(رايتشل زور) ويذكر أناهار، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026 أيضا أن إنتاجه يشمل الغارديان والمنتج الفرنسي والموزع مارين كارميتز. إن اختيار فيلم وثائقي متجذر في الأنباء الفورية يبين المكان الذي تدور فيه الصراعات المعاصرة في الأحداث السينمائية الرئيسية.
وبالنسبة للجمهور اللبناني، فإن هذه المسألة لها سبب خاص. ويتابع القراء في نفس الوقت الحالة في غزة ويتسلقون في جنوب لبنان. ولذلك لا يمكن الحصول على وثائقي مكرس لهذه الحرب كموضوع سينمائي يُحذف تماماً من التجربة الإقليمية.
ويبيّن هذا الموضوع أيضا كيف أصبحت الحدود بين السياسة والثقافة أكثر إباحية. ويمكن النظر في نفس الأحداث في الصفحات الدولية من منظور عسكري ودبلوماسي، ثم في الصفحات الثقافية تحت الصورة والتمثيل والشهادة. السينما لا تحل محل المعلومات وهو يقترح طريقة أخرى لاستجواب الأفراد في قلب النزاع والمسؤوليات التي ترافقه.
وهذا الوجود في غزة في مهرجان دولي رئيسي يؤكد أخيرا أن الحرب أصبحت هدفا ثقافيا حتى قبل اكتمالها. وهو يتطلب من صناع الأفلام والمنتجين والمهرجانات والمشاهدين التفكير في المسافة اللازمة لتمثيل الأحداث التي لا تزال مفتوحة.
الأدب العربي يعمل بشكل غريب في الحياة اليومية
وللقديس العربي في 11 أيلول/سبتمبر 2026 أيضا مكان هام في الأدبيات. ويهتم اليوم بتخيل الواقع والغرابة السردية في رواية قاهر العوم الداي. وهذا الموضوع هو أحد المحتويات الثقافية الرئيسية التي أعلنتها الصحيفة.
وتكمن قيمة المعاملة في كيفية تحويل الرواية إلى مسألة سردية. والرائع ليس بالضرورة متصوراً ككسر كامل في الواقع. It can be used to make perceptible what the daily life already has insurd, unstable or worrying.
In an edition dominated by regional wars and upheavals, this literary question forms a counterpoint. غير أنها ليست منفصلة تماما عن السياق. فالجمعيات التي تواجه تحولات سريعة توفر نفسها مادة يمكن أن تُظهر فيها بغرابة. ثم يكون للكتابة وسائل مختلفة عن الصحافة لجعل هذه التجربة حساسة.
وتسعى صفحات السياسات إلى تحديد ما حدث، وما هي الجهات الفاعلة المسؤولة، وما هي النتائج التي يمكن أن تترتب عليها. يمكن للرواية أن تعمل على تجربة الزمن أو الخسارة أو عدم اليقين أو الغرابة. ومن ثم، فإن المصدر الثقافي يركز على العمليات السردية والعلاقة بين الواقع والمخيلة.
غير أنه لا ينبغي تحويل هذا الموضوع إلى ملف عن الأدب اللبناني. ومصادر 11 أيلول/سبتمبر 2026 لا توفر هنا عملاً لبنانياً يتناسب مع التركيز ذي الأولوية المطلوب. ولا تزال المحتوى ذا صلة في مجلة ثقافية عربية، ولكن لا ينبغي عرضه اصطناعياً كأخبار أدبية لبنانية.
هذا الحد دليل على الدخول بأكمله. The sources maintain a true Culture section, but they provide less material specifically Lebanese than in the political, economic or social sections. ولذلك ينبغي إعطاء الأولوية للأحداث في لبنان ولأفضل المواضيع الثقافية الإقليمية الموثقة.
الفنون البلاستيكية تشكك في البناء خلف الاضطرابات
ويحتوي الليوا، المؤرخ 11 أيلول/سبتمبر 2026، أيضا على انعكاس للفنون البلاستيكية، ويذكر على وجه الخصوص ويليم دي كونينغ. والنص يهمه الهندسة في أعماله وفي كيفية ظهور أمر ما وراء ما يبدو، في المقام الأول، أنه اضطراب.
This approach is different from other cultural topics of the day. إنها لا تبدأ حفلاً موسيقياً أو نزاعاً مباشراً. وهو يعود إلى بناء العمل ذاته وإلى المشهد اللازم لتجاوز الانطباع الأول.
إن استخدام كونينغ يسمح لنا بمواجهة التوتر بين اللفتات والتكوين والتصور. الاضطرابات الظاهرة لا تستبعد الهيكل المشاهد يجب أن يبحث عن الخطوط والموازين و العلاقات التي تنظّم الأغطية خارج الانطباع الفوري.
هذا النوع من المحتوى يتنفس في الصفحات الثقافية وعندما توثق السينما العنف والآداب يتساءلون عن غرابة الواقع، فإن الفنون البصرية تضع الاهتمام على الشكل والعملية الإبداعية.
غير أن المواد التي قدمها الليوا في 11 أيلول/سبتمبر 2026 لا تزال أكثر أهمية وأكثر مرونة مما هي عليه في نهاية المطاف. وهو لا يسمح بالإبلاغ عن تعرض لبناني محدد على هذا الأساس وحده. ولذلك سيكون من الخطأ إدماجه اصطناعيا في جدول عرض في بيروت.
ويتيح هذا التحذير أيضاً التمييز بين وظيفتين مختلفتين من الصفحات الثقافية. ويستخدم البعض لإعلان الأحداث وإبلاغ القارئ بتعيين محدد. ويقدم آخرون قراءة حاسمة لعمل أو فنان أو حركة. وكلاهما ضروري، ولكن لا يمكن استخدامهما بنفس الطريقة لوضع جدول أعمال.
جدول أعمال لبناني صغير ولكن يمكن تحديده بوضوح
The strictly Lebanese cultural agenda that emerges from the sources of 11 September 2026 is ultimately more limited than all the cultural pages consulted. والتعيين الأكثر توثيقا هو تعيين أمين بودشار في قاعة بيروت يوم السبت، أيلول/سبتمبر ٢٦. (القديس العربى) من 11 سبتمبر 2026 يقدم هذا المساء كأول أداء للفنان فى لبنان.
At the same time, sources report an activity around jazz and international music. غير أنها لا تسمح بنفس الدقة في جميع التواريخ والأماكن والفنانين دون أن تكون هناك مخاطرة في إدخال معلومات غير كافية. ولذلك يجب أن يقتصر جدول الأعمال عمدا على الأحداث الموثقة توثيقا حقيقيا.
ويكتسي هذا الضعف الكمي النسبي في حد ذاته أهمية. وقد كرست الصحف الصادرة في 11 أيلول/سبتمبر جزءا أكبر بكثير من حيزها للحرب والسياسة والأزمات الإقليمية. Even cultural pages are partly caught up in this news, as shown by the film treatment of Gaza.
غير أن الثقافة لا تختفي. ويشهد وصول أمين بودشار في بيروت على استمرار التبادل الفني بين لبنان وبقية العالم العربي. والمهرجانات الدولية الرئيسية الحاضرة تعمل على التشكيك مباشرة في حروب المنطقة. ويواصل الأدب استكشافه للواقع من خلال الخيال. الفنون البلاستيكية تحافظ على انعكاس على الشكل وانظر.
غير أن المواد المتاحة تفرض حدا صافيا. وهو يسمح بتوثيق استمرارية الحياة الثقافية وبعض الاجتماعات المحددة، ولكن دون المطالبة بازدهار الأحداث اللبنانية التي لا تظهر في المصادر. وبالنسبة لهذه الطبعة من 11 أيلول/سبتمبر 2026، لا تزال الثقافة حاضرة، ولكن في شكل أضيق: برنامج موسيقي في بيروت، وخلق عربي متداول ويعمل، من السينما إلى الأدب، على مواصلة التشكيك في الأزمات المعاصرة.



