10 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

نيويورك: الأمطار والرياح المحتملة 12 و 13 تشرين الثاني/نوفمبر

ويمكن أن يتدهور الطقس في نيويورك في 12 و 13 و 2026، مع هطول الأمطار والثعلب. ولا تؤكد النشرات الرسمية التي استشيرت في 9 تشرين الثاني/نوفمبر عاصفة ثلج في المدينة. ولا يزال هناك مساران محتملان للإكتئاب المتوقع. ويمكن للثلوج الرطب أن يختلط بالمطر في التضاريس الداخلية في ليلة الجمعة إلى يوم السبت، ولكن هذه الفرضية لا تزال غير مؤكدة، كما أن آثارها المتوقعة محدودة. وينبغي تحديد التوقعات.

Vue de Lower Manhattan en février2025, illustration des prévisions de pluie et vent à New York.
Photo d’illustration du 18 février 2025. Elle ne représente pas la perturbation prévue en novembre2026. Composition éditoriale avec ajout de textes. © Kidfly182 / Wikimedia Commons, CC BY4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

وقد يتدهور الطقس في نيويورك يومي الخميس 12 والجمعة 13 تشرين الثاني/نوفمبر 2026. والتنبؤات الرسمية متاحة في 9 تشرين الثاني/نوفمبر لصالح المطر واللثة. لا يؤكدون عاصفة ثلج في المدينة والثلوج الرطب المحتمل يتعلق أساسا بالإغاثة البعيدة عن الساحل، وبثقة منخفضة.

وتصف النشرة الإقليمية التي صدرت في 9 تشرين الثاني/نوفمبر في الساعة 10:01 من يوم نيويورك، الساعة 3:01 من بعد الظهر، التطورات المحتملة. الكآبة يجب أن تخرج من وادي أوهايو قبل الوصول إلى واجهة المحيط الأطلسي. ولا يزال تكثيفها ومسارها غير مؤكد.

الطقس في نيويورك: هيمنة الأمطار

The local forecast for Manhattan, updated on November 9 at 9:20 a.m., predicts a 50% rain risk on Thursday afternoon. ويرتفع هذا الاحتمال إلى 80 في المائة في الليلة من يوم الخميس إلى يوم الجمعة. ويصل إلى 70 في المائة يوم الجمعة، قبل بداية فترة بعد الظهر بشكل رئيسي.

ولا تزال درجات الحرارة المفاجئة إيجابية. الحد الأقصى يقترب من 16 درجة مئوية الخميس، ثم 11 درجة مئوية الجمعة. The minimum night from Thursday to Friday is around 8 °C. وتتعلق هذه القيم بنيويورك ولا تصف ظروف المناطق الجبلية في الداخل.

ومن المتوقع أن تظل أيام الثلاثاء ١٠ و ١١ تشرين الثاني/نوفمبر جافة إلى حد كبير. The city maximums are around 16°C. ولذلك فإن التغيير المتوقع يركز على الجزء الثاني من الأسبوع.

سيناريوهين لعطلة نهاية الأسبوع

وفي السيناريو الأول، يعبر الاضطرابات المنطقة بسرعة كبيرة. يجلب المطر المنخفض بين صباح الخميس والجمعة ثم يعمق الاكتئاب في البحر، مما سيسمح بحدوث تحسن في بداية عطلة نهاية الأسبوع.

وفي المرحلة الثانية، يبطئ النظام ويعاد تنظيمه بالقرب من الساحل الجنوبي لونغ آيلاند. ويمكن أن تستأنف الأمطار يوم الجمعة في نهاية اليوم، وتمتد خلال الليل والتدفق الزائد صباح يوم السبت. وتشير النشرة الإقليمية إلى أن النماذج لا تزال مختلفة عن هذا التطور.

وضع الاكتئاب سيضع الرياح أيضاً الرماة ممكنة بالقرب من الساحل، ثم على نطاق أوسع في بداية النظام. ولا تشير البيانات التي تم فحصها في نشرة 9 تشرين الثاني/نوفمبر، في هذه المرحلة، إلى أن الرياح الأرضية تصل إلى عتبات رأي محدد. غير أن التكثيف الأقرب للساحل يمكن أن يغير هذا التقييم.

لا يزال الثلج فرضية تقتصر على الإغاثة الداخلية

وقد يظهر خليط من الأمطار والثلوج الرطب على المرتفعات النائية للساحل في ليلة الجمعة من 13 إلى السبت 14 تشرين الثاني/نوفمبر. وتتوقف هذه الإمكانية على وصول الهواء البارد في الجزء الخلفي من الكآبة.

وتمنح النشرة ثقة منخفضة لهذه الفرضية، نظراً لعدم كفاية الهواء البارد بالقرب من الأرض. وهي ترى أيضا أن الآثار الثلجية التي يتوخاها توافق الآراء بشأن النماذج في هذا الوقت لا تذكر. وهذه المؤشرات لا تسمح بالإعلان عن تراكم الثلج في مانهاتن، كما أنها لا تصنف الحلقة على أنها عاصفة شتوية مؤكدة لنيويورك.

وفي البحر، قد يكون التدهور أكثر حساسية. وتتوخى التوقعات عودة الظروف الصعبة للزوارق الصغيرة ابتداء من مساء يوم الخميس. ويمكن أن تكون هناك فترة من ضربات الرياح على المحيط، رهنا بتطور الاكتئاب. ويجب أن تحدد النشرات المقبلة مسارها ومدة الأمطار وشدة الكثافة.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *