الأمم المتحدة: مغادرة الوفود الغرفة مقابل نتنياهو

غادر عشرات الوفود قاعة الجمعية العامة للأمم المتحدة في نيويورك يوم الخميس، 24 أيلول/سبتمبر، حيث ذهب رئيس الوزراء الإسرائيلي بنيامين نتنياهو إلى المنصة. ورافق الزوجان هذه المغادرة الجماعية، بينما أشاد مؤيدوه. نتنياهو على الفور وصف الدبلوماسيين بأنهم جبناء غير أخلاقيين قبل الدفاع عن حروب إسرائيل ضد إيران، حماس وحزب الله. وقد رفض أيضا، لمدة أربعين دقيقة تقريبا، اتهامات الإبادة الجماعية في غزة، وهاجم عدة حكومات وادعى أن العمليات الإسرائيلية أضعفت خصومها في المنطقة بشدة.

The scene preceded the first developments of the speech. وعندما انتقل بنيامين نتنياهو إلى منبر الجمعية العامة، ارتفع الدبلوماسيون وفازوا بالخروج. وقد سُمعت احتجاجات ومظاهرات، أجاب عليها تصفيق وشعارات أعضاء الوفد الإسرائيلي والشعب الإسرائيلي. وقد دعا الرئيس، خليل الرحمن، مرارا وتكرارا إلى العودة إلى الهدوء. ثم بقي جزء كبير من المقاعد فارغا خلال خطاب رئيس الوزراء الإسرائيلي.

ولم تحدد الوكالات الدولية الرئيسية في الساعات الأولى العدد الدقيق للوفود المشاركة في الحركة. وأبلغت شركة رويترز وشركة AFP عن عشرات الوفود. وبعد ذلك قدمت بعض وسائط الإعلام أرقاما أعلى عن طريق عد الوفود غائبة عن الغرفة، وهي حقيقة لا تميز بالضرورة أولئك الذين تركوا مقاعدهم احتجاجا على أولئك الذين لم يكونوا موجودين بالفعل. وكان لبنان من بين الوفود التي غادرت الغرفة، كما كان عدد من الوفود العربية والمسلمة.

نتنياهو يستجيب للوفود التي تغادر الغرفة

ولم يتجاهل بنجامين نتنياهو الحركة. جعلها الكلمات الأولى من خطابه.

« إذا كان هناك جبناء معنويين آخرين لم يغادروا هذه الغرفة بعد » قال رئيس الوزراء الإسرائيلي.

وقد حدد البيان على الفور نبرة خطابه. ودفعت نتنياهو بعد ذلك بأن إسرائيل تحمي، من خلال عملياتها العسكرية، بعض البلدان التي غادر ممثلوها الغرفة لتوهم. وادعى أن عدة قادة قد شكروا إسرائيل على وجه الخصوص على عملياتها ضد برنامج إيران النووي.

إن رحيل الوفود يحدث في مناخ دبلوماسي متوتر جدا حول إسرائيل. وقد أدت الحرب في غزة، والحالة في الضفة الغربية المحتلة، والعمليات الإسرائيلية في عدة بلدان في المنطقة، والمواجهة مع إيران، دورا هاما في تدخلات القادة المجتمعين في نيويورك هذا الأسبوع. عدة مسؤولين أوروبيين وعربيين ومسلمين انتقدوا إسرائيل حتى قبل زيارة نتنياهو للمعرض.

ولذلك لم يكن مسرح يوم الخميس حادثا معزولا عن مضمون المناقشات. لقد كان مظهرا عاما لهذه التوترات داخل الجمعية العامة نفسها.

إيران في وسط خطاب نتنياهو

وبعد الرد على الوفود، بدأ بنجامين نتنياهو خطابه مع إيران. He recalled having come to the same gallery fourteen years earlier with a drawing depicting a bomb in order to alert against the Iranian nuclear program.

وعرض هذه المرة العمليات العسكرية الإسرائيلية والأمريكية ضد إيران على أنها تحقق هذا الهدف. (ناتنياهو) قال أن تدمير مرافق إيران النووية كان صعباً عسكرياً، لكنّه كان من أسهل القرارات التي تتخذ كرئيس للوزراء. وبرّر هذا القرار بالتهديد الذي يدعيه حيازة طهران للأسلحة النووية.

وشددت نتنياهو بصفة خاصة على التعاون مع الولايات المتحدة. وشكر الرئيس دونالد ترامب وعرض واشنطن كشريك إسرائيل الرئيسي في المواجهة الإقليمية.

كما وجه رئيس الوزراء الإسرائيلي رسالة مباشرة إلى الشعب الإيراني. وتوقع سقوط السلطة في طهران وعرض على القادة الإيرانيين المسؤولية عن الحالة في بلدهم. وقد رد هذا الجزء من خطابه مباشرة على الرئيس الإيراني مسعود بيزكيان الذي تكلم في اليوم السابق في نفس المنصة وشجب العمليات الأمريكية والإسرائيلية ضد إيران.

« سبعة جبهات » نتنياهو يُقيم حروب إسرائيل

ثم أعاد نتنياهو الحرب ضد إيران إلى كامل أوسع. وفقا له، كان على إسرائيل أن تقاتل لمدة ثلاث سنوات على « سبعة جبهات ».

واستشهد بحماس في غزة، وحزب الله في لبنان، والهوتس في اليمن، وإيران، والجماعات المسلحة في العراق وسوريا، والمنظمات الفلسطينية المسلحة في الضفة الغربية المحتلة، وهي أرض عينها الاسمان السيبريان لليهودية والسامرة.

وادعت نتنياهو أن هؤلاء المعارضين قد حاولوا جعل إسرائيل تنهار وأنها فشلت. ثم أدرج النتائج العسكرية التي تطالب بها حكومته: الضربات ضد إيران، والعمليات ضد حماس، والعمليات ضد حزب الله.

كما سمح هذا المعبر لرئيس الوزراء الإسرائيلي بالعودة مباشرة إلى الحرب في لبنان.

A pager waved to evoke Hezbollah

وأطلق بنجامين نتنياهو صفحة وأطلعها على الجمعية العامة.

هل تتذكر النحل؟ وسأل، قبل أن يضيف أن حزب الله تذكر ذلك.

وأشار إلى انفجارات 17 و 18 أيلول/سبتمبر 2024 في لبنان، عندما انفجرت آلاف أجهزة الاتصال التي استخدمها، في جملة أمور، أعضاء حزب الله في نفس الوقت تقريبا. وسبقت العملية تكثيف الحرب على نطاق واسع بين إسرائيل وحركة الشيعة اللبنانية.

وبعد بضعة أيام، في 27 أيلول/سبتمبر 2024، قُتل حسن نصر الله في هجوم إسرائيلي هائل على ضواحي بيروت الجنوبية. ثم واصلت إسرائيل عملياتها ضد الأطر والهياكل الأساسية العسكرية لحزب الله.

In New York City, Netanyahu integrated this whole sequence into his three-year war record.

وادعى أن حزب الله كان يملك في السابق ترسانة من نحو 000 150 صاروخ وصواريخ موجهة ضد إسرائيل. وفقا له، « أساسية » من هذه الترسانة قد اختفى الآن. وادعى أيضا أن قادة الحركة قد ماتوا وأن معنوياته قد انكسرت. وتشكل هذه البيانات التقييم الذي قدمه رئيس الوزراء الإسرائيلي ولا تسمح بتحديد الحجم الحالي لترسانة حزب الله بصورة مستقلة.

ومن ثم، فإن لبنان حاضر بطريقتين متتاليتين. وقال إن وفده من بين أولئك الذين غادروا الغرفة، في حين احتل حزب الله مكانا هاما في السجل العسكري الذي قدمته نتنياهو بعد دقائق قليلة.

غزة وجريمة الإبادة الجماعية

كما شمل جزء كبير من التدخل غزة. ورفضت نتنياهو قسراً تهمة الإبادة الجماعية ضد إسرائيل ووصفتها بأنها كذبة.

وادعى رئيس الوزراء الإسرائيلي أن الجيش اتخذ تدابير للحد من الإصابات بين المدنيين والسماح بدخول الأغذية واللقاحات إلى الأراضي الفلسطينية. وعرض الحرب كعملية ضد حماس وليس ضد السكان الفلسطينيين.

وتُدلى بهذه التصريحات في وقت تكون فيه أعمال الحرب التي تقوم بها إسرائيل موضع إجراءات واتهامات دولية. وأصدرت المحكمة الجنائية الدولية أوامر اعتقال في تشرين الثاني/نوفمبر 2024 ضد بنجامين نتنياهو ووزير دفاعه السابق يوف غالانت، نظرا لوجود أسباب معقولة تدعو إلى الاعتقاد بأنهم مسؤولون عن جرائم تقع ضمن ولايتها القضائية. وتطعن إسرائيل في اختصاص المحكمة وترفض التهم.

واستخدم نتنياهو تدخله للرد مباشرة على ناقديه. ودافع عن الجيش الإسرائيلي واتهم الحكومات والسياسيين والناشطين الذين يتحدثون عن الإبادة الجماعية لنشر الأكاذيب عن بلده.

وقد أعطى مغادرة عشرات الدبلوماسيين في بداية خطابه هذا الجزء من الخطاب بعدا خاصا: many of the interlocutors to which the Prime Minister replied were no longer present in the room.

هاجمت فرنسا والمملكة المتحدة مباشرة

بنجامين نتنياهو لم يقصر انتقاده على خصوم إسرائيل المعلنين كما استهدفت عدة بلدان غربية، منها فرنسا والمملكة المتحدة.

وردا على اتهامات الاستعمار ضد إسرائيل، أحال باريس ولندن إلى تاريخهما الاستعماري. وتحدى استخدام هذا الوصف لوصف الوجود الإسرائيلي في الأراضي الفلسطينية.

النـزاع يتجاوز الخطابة وقد شدّدت باريس ولندن موقعهما في مواجهة بعض السياسات الإسرائيلية، بما في ذلك الضفة الغربية والمستوطنات. لقد كانت القضية الفلسطينية جزءا هاما من مناقشات الجمعية العامة هذا الأسبوع.

وهاجم نتنياهو أيضا تركيا وقطر. ومن ناحية أخرى، ضاعف شكره لدونالد ترامب والولايات المتحدة، قدم كشريك إسرائيل الرئيسي في الحرب ضد إيران وفي الجهود الرامية إلى استعادة الرهائن المحتجزين في غزة.

نتنياهو يستجيب أيضا إلى عمدة نيويورك

واستمر البُعد الأمريكي بهجوم على عمدة نيويورك، زوهران ممداني، الذي انتقد نيتانياهو بشدة وأشار إلى اعتقاله بسبب الأمر الصادر عن المحكمة الجنائية الدولية.

وخاطبه رئيس الوزراء الإسرائيلي مباشرة من المنصة.

واتهمه بمعاداة السامية ولومه على محاولته منعه من القدوم إلى نيويورك. وبعد ذلك رفضت مامداني هذه التهم.

زيارة نتنياهو حدثت في حالة متوترة. وقد جرت مظاهرات في نيويورك ضد وجوده وضد الحرب التي شنتها إسرائيل. More than a hundred people were arrested during demonstrations around the UN sequence.

إن رحيل الوفود يمثل بداية الخطاب ونبرة

غير أن الصورة الرئيسية لهذا التدخل ستظل صورة الدبلوماسيين الذين يتركون مقاعدهم مع انتقال بنيامين نتنياهو نحو المنصة.

ولا تعني الحركة أن جميع البلدان التي غائبة عن الغرفة قد اعتمدت موقفا دبلوماسيا مماثلا. ولا تتقاسم الدول المعارضة للسياسة الإسرائيلية نفس العلاقات مع إسرائيل ولا نفس المواقف إزاء إيران أو حماس أو حزب الله. وليس للبعض علاقة دبلوماسية مع إسرائيل، في حين أن البعض الآخر يطبيع علاقاته مع دولة العبرية أو يحافظ على تبادل منتظم معها.

كما تدعو المعلومات المتاحة الأولى إلى توخي الحذر بشأن العد الدقيق. وأكدت الوكالات الدولية الرئيسية مغادرة عشرات الدبلوماسيين دون نشر قائمة شاملة ومتحققة لجميع الدول المشاركة في الحركة. وأفادت بعض المصادر بوجود عدد أكبر بكثير من الوفود غائبة، غير أن وجودها وغيابها ومشاركتها في نزهة ليست بالضرورة مرادفة.

ومن ناحية أخرى، فإن أحد العناصر موثق بصورة مباشرة: فقد كانت الغرفة مفرغة إلى حد كبير في بداية التدخل، تحت كوخ وتصفيق متنافسين، واختارت نتنياهو الاستجابة فورا للدبلوماسيين الذين كانوا يغادرون بدلا من تجاهل لفتتهم.

وتبع خطابه نفس السجل لحوالي أربعين دقيقة. وادعى أن العمليات ضد إيران، عرضت الحرب على عدة جبهات ككفاح من أجل بقاء إسرائيل، وادعت أنها أوقعت ضربات حاسمة على حماس وحزب الله ورفضت الاتهامات المتعلقة بغزة. He also attacked several foreign governments and politicians, while reserving his main thanks to the United States and Donald Trump.

وبالنسبة للبنان، فإن التسلسل مزدوج. The Lebanese delegation participated in the departure movement of the room, while Netanyahu used a pager a few minutes later as a symbol of the Israeli campaign against Hezbollah and claimed the destruction of most of the arsenal that his Government attributed to the movement.

وينتهي الممر من نتنياهو إلى نيويورك بمواجهة أُعرب عنها في المقاعد المتبقية شاغرة كما في خطابه. وتتواصل مناقشات الجمعية العامة الحادية والستين يوم الجمعة، 25 أيلول/سبتمبر، مع التدخل المتوقع من رئيس الوزراء اللبناني نواف سلام.