ويتسارع التضخم في فرنسا مع انخفاض النشاط انخفاضا طفيفا. وتشير التقديرات الأولى المنشورة في 30 تشرين الأول/أكتوبر إلى زيادة الأسعار بنسبة 3.4 في المائة على مدى سنة واحدة في تشرين الأول/أكتوبر. وانخفض الناتج المحلي الإجمالي بنسبة 0.1 في المائة في الربع الثالث. وتأتي هذه الإشارة المزدوجة في وقت ينظر فيه البرلمان في ميزانية عام 2027.
ولا تقيس المؤشرات نفس الفترة أو الظاهرة. ويقارن التضخم الأسعار في تشرين الأول/أكتوبر بالأسعار التي كانت سائدة قبل سنة واحدة. ويقيس الناتج المحلي الإجمالي هنا تطور النشاط بين ربعين، حسب الحجم. غير أن تقاربها يصف صعوبة ملموسة: فالزيادة في النفقات اليومية لا تقترن بزيادة إجمالية في الإنتاج.
التضخم في فرنسا: الطاقة ترتفع
وزادت الزيادات السنوية في الأسعار من 3.1 في المائة في أيلول/سبتمبر إلى 3.4 في المائة في تشرين الأول/أكتوبر. وزادت الطاقة بنسبة 24.1 في المائة مقارنة بنسبة 21.3 في المائة في الشهر السابق. زيادة الخدمات بنسبة 2.7 في المائة في السنة. ومن ناحية أخرى، تباطأت إمدادات الطاقة بشكل طفيف إلى 1.2 في المائة بعد 1.4 في المائة.
وهذا المتوسط الغذائي يخفي اختلافات كبيرة. وتظل المنتجات الجديدة أكثر تكلفة من عام مضى بنسبة 8 في المائة. وتزيد المنتجات الغذائية الأخرى بنسبة 0.3 في المائة. ولا تزال السلع المصنعة تشهد انخفاضا سنويا طفيفا بنسبة 0.2 في المائة.
| المؤشر | آخر تقدير | الفترة المقارنة |
|---|---|---|
| أسعار المستهلكين | +3.4٪ | تشرين الأول/أكتوبر 2026 على مدى سنة واحدة |
| الطاقة | +24.1٪ | تشرين الأول/أكتوبر 2026 على مدى سنة واحدة |
| حجم الناتج المحلي الإجمالي | – 0.1 في المائة | الربع الثالث من السنة السابقة |
ولا تعني هذه البيانات أن كل أسرة معيشية تشهد زيادة مماثلة. ويتفاوت وزن التدفئة والتنقل والتغذية بين الأسر المعيشية. تظهر فوق كل مكان الطاقة في تسارع الأسعار الجديد.
انخفاض النشاط لا يأتي من جميع القطاعات
وركّز الناتج المحلي الإجمالي في الربع الثاني. وبالتالي فإن انخفاضها الطفيف إلى المستوى الثالث لا يضاهي انخفاضين فصليين متتاليين. The latest data are not sufficient to retain this usual criterion of technical recession.
وزاد استهلاك الأسر المعيشية بنسبة 0.4 في المائة، بعد نسبة 0.2 في المائة. ومن جهة أخرى، انخفض الاستثمار بنسبة 0.6 في المائة، بعد انخفاض بنسبة 0.5 في المائة. وتعاقب التجارة الخارجية أيضاً على النشاط: فالصادرات تهبط بنسبة 1.7 في المائة، بينما تزيد الواردات بنسبة 0.1 في المائة.
وتمثل التغييرات في المخزونات مساهمة إيجابية تبلغ 0.4 نقطة مئوية في النمو. والتجارة الخارجية سلبية، عند 0.6 نقطة. ولذلك يجب ألا يعادل الانكماش العام مع انهيار موحد للطلب المحلي.
زيادة الاهتمام بالأسر المعيشية والمشاريع المشتركة
The survey published on 27 October sheds light on the feelings of the French. The household confidence indicator loses five points and falls to 80. وقد بلغت أدنى مستوى لها منذ حزيران/يونيه 2013. وبلغ متوسطه الطويل الأجل 100.
ويعكس هذا المؤشر الردود على دراسة استقصائية، وليس مقياسا مباشرا للنفقات. ولذلك فإن تدهوره قد يتعايش مع تزايد الاستهلاك في الربع السابق. وتختلف الفترات الملاحظـة أيضا: إذ تأتي المعنويات في تشرين الأول/أكتوبر بعد عمليات الشراء من تموز/يوليه إلى أيلول/سبتمبر.
ومن الناحية التجارية، فإن الدراسة الاستقصائية التي أجريت في 22 تشرين الأول/أكتوبر تعرض حالة أكثر تناقضا. The business climate gains about one point, while remaining below its long-term average. ويؤثر التحسن على الصناعة، وعلى الخدمات بشكل أدق. وتتدهور تجارة التجزئة والبناء. The employment climate loses three points.
زيادات الغاز عند المدخل في تشرين الثاني/نوفمبر
وزاد السعر المرجعي للغاز بنسبة 6.6 في المائة في تشرين الثاني/نوفمبر. يصل إلى 194.90 يورو لكل ساعة ميغاوات. وينطبق هذا المعيار بصفة خاصة على العروض المفهرسة؛ وليس الموردون ملزمين بتطبيقه على جميع عقودهم. ولذلك، فإن عرض سعر ثابت لا يخضع تلقائيا لهذا التغيير.
وحدثت هذه الزيادة بعد الشهر الذي يغطيه تقدير التضخم في تشرين الأول/أكتوبر. ولا ينبغي إدراجه بأثر رجعي. ومن المتوقع تحقيق النتائج النهائية لأسعار تشرين الأول/أكتوبر في 13 تشرين الثاني/نوفمبر. ويجوز لها أن تؤكد أو تنقح التقدير الأول.
التعليقات