2 octobre 2026
Actualité, Information, Analyses, découverte du Patrimoine et de la Culture Libanaise, tout cela est possible sur Libnanews, le Média Citoyen du Liban
جميع الأقسام

أخبار

كتاب بيروت 2026: الأدب الفرنسي في قلب معرض بيروت للكتاب، وفي جميع أنحاء لبنان

من 9 إلى 18 أكتوبر 2026، تعود كتب بيروت للطبعة الرابعة. وفي هذا العام، اختارت المهرجان الذي نظمه المعهد الفرنسي للبنان أن يسجل كجزء من المعرض الجديد لكتاب بيروت، الذي سيجمع لأول مرة، بمبادرة من وزير الثقافة والناشرين الناطقين بالفرنسية والناطقين بالعربية في […]

ليبنانيوز
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

9-18 تشرين الأول/أكتوبر 2026كتب بيروت تعود لأربعةndطبعة وفي هذا العام، اختارت المهرجان الذي نظمه المعهد الفرنسي للبنان أن يسجل كجزء من المعرض الجديد لكتاب بيروت، الذي سيجمع لأول مرة، بمبادرة من وزير الثقافة، والناشرين الناطقين بالفرنسية والعربية في نفس المكان في منطقة سيسايد.

أراد المعهد الفرنسي أن يرافق هذا الطموح لإعادة دور بيروت كعاصمة إقليمية للكتب والنشر وستوفر كتب بيروت برنامجا غنيا في إطار المعرض، غنيا بمقترحات المعهد الفرنسي للشرق الأدنى. وسيستكمل هذا الوجود بمجموعة من المقترحات الأدبية والفنية في عدة أماكن في المدينة، وكذلك ببرامج في جميع الفروع الإقليمية للمعهد الفرنسي للبنان.

أكثر40 مؤلفا.,السلطاتالمصورون والفنانين9 بلدانسيجتمع في لبنان خلال الفترة10 أيام– تشرف الجمهور العام، فضلا عن جمهور المدارس، بالاجتماعات، والموائد المستديرة، والتفاني، والمعارض، وحلقات العمل، والقراءات الموسيقية، والأداء، والحفلات الموسيقية، باللغات الفرنسية والعربية والانكليزية

كتاب بيروت – طبعة البحر الأبيض المتوسط

وتحتفل هذه الطبعة الرابعة، التي أدرجت في منطقة البحر الأبيض المتوسط، وهي سلسلة من الأحداث التي تنظمها فرنسا طوال عام 2026، بالكتابات والأصوات والمخيلات التي تتدفق بين مختلف شواطئ البحر الأبيض المتوسط. وهو يجمع بين شخصيات من المشهد الأدبي والفني اللبناني والفرنسية والبحر الأبيض المتوسط، ويجمع بين اللغات والتخصصات.

ومن بين العديد من الضيوف Ryoko Sekiguchi و Jul و Blandine Rinkel و Joumana Haddad و Dominique Eddé و Eric Veillé و Charif Majdalani و Raphaël Meltz و Stéphanie Dujols و Alexandre Najjar و Hala Moughanie و Manal Salamé و Gracia Bejjani و Michèle Standjofski و Charles Berberian و Fred Nevché و Walid Hajar Rachei و Barbara Polla وغيرهم الكثير.

كتب بيروت – أضواء عالية

  • الخميس، ٨ تشرين الأول/أكتوبر – وقت القراءة الوطني الرابع: في جميع أنحاء لبنان11:15– وكبداية لكتب بيروت، يُدعى كل لبنان إلى تكريس 15 دقيقة للقراءة، في شراكة مع وزارة التعليم والتعليم العالي في لبنان.
  • الجمعة ٩ تشرين الأول/أكتوبر –لغوفيت أو ضائع الاسم:مكتبة USJ الشرقية، مونو، الساعة 8 مساءًعرض بين الموسيقى والشعراء والسرود والمواد الوثائقية مع ديالا لاتييف وفريد نيفتشي، قدم أيضا عنالسبت 10 تشرين الأول/أكتوبر الساعة 00/19 في معرض رشيد كارامي الدولي في طرابلس.
  • الأحد، ١١ تشرين الأول/أكتوبر –الدول:مقهى 33، مونو، 8: 30 مساء– مساء شاعري مفتوح مع ريما عبد المالك، وريتا باسيل، وغراسيا بيجاني، وباميلا قربيه، ويومانا حداد، وملينا كاد، وبلاندين رينكل، ومحمد ويهبي.
  • الاثنين، ١٢ تشرين الأول/أكتوبر –من يملك أجساد النساء؟?:مؤسسة تشارلز كورم، ماثاف، 8pmحلقة منالشرق – الليل« بودكاست »شرق اليوموسجلت بصورة استثنائية علانية مع مانال سلامي وغراسيا بيجاني، مصحوبة بتدخل موسيقي من فريد نيفشي.
  • الثلاثاء ١٣ تشرين الأول/أكتوبر –سابور بيروت:لا طاهي في المطبخ، جيمايز، 8 مساءتجربة معدنية و أدبية مع ريوكو سيكيغوتشي، مستوحاة من كتابه961 ساعة في بيروتوالمترجم (سارة شاين).
  • الأربعاء ١٤ تشرين الأول/أكتوبر – حول ترجمةأنا حريتي:كشك IFL/IFPO في المعرض، الساعة 5 مساءًلقاء مع رانا إدريس (دار الأدب) وستيفاني دوجولز على الترجمة الفرنسية لكتاب ناصر أبو سر، في شراكة مع مكتبة OIF وستيفان.
  • الخميس ١٥ تشرين الأول/أكتوبر –أنا أطوي الأرض:بيت بيروت، سودكو، الساعة 00/18فتح تركيبة (كاثرين كاتاريزا) الفوتوغرافية مصحوبة بقراءةRyoko Sekiguchi.
  • الجمعة ١٦ تشرين الأول/أكتوبر –ماذا يمكن للأدب أن تفعل؟?:متحف سوسوك، 7 مساءمساء أدبي وفناني حول مكان وقوّة الأدب.
  • السبت ١٧ تشرين الأول/أكتوبر – أليكساندري لينو، فخر خمس قارات للفرانكوفونية ٢٠٢٦الاجتماع حول عمله في سالون، بين الاجتماعات التي أبرزت الأصوات الجديدة للأدب الفرنسية.
  • الأحد، الثامن عشر من أكتوبر – المؤمن صمم « كيف حالك؟ « :عفريـق مونتيغـن من المعهد الفرنسي للبنان، بيروت، 7 مساءتشارلز بيربيريان وميشيل ستاندجوفسكي، مصحوبا بموسيقى شيفو كيفو، سيغلقان هذه الطبعة الرابعة من كتب بيروت.

كتب بيروت – في جميع أنحاء لبنان

وتواصل كتب بيروت التزامها بالوصول إلى الثقافة خارج العاصمة. ومن خلال شبكة فروع المعهد الفرنسي للبنان، ستعقد اجتماعات وحلقات عمل في جونيه ودير القمار وطرابلس وزاليه. وسيحتل الشباب مكاناً مركزياً طوال الأيام العشرة، حيث ستُعقد حلقات عمل للكتابة والرسم، وقراءات محاكاة، واجتماعات مع المؤلفين والمصورين، وأنشطة حول الصور المصورة، والألعاب، والتعيينات المصممة خصيصاً للقراء الشباب.

وفي منطقة سيسايد أرينا، سيكون الكشك المشترك للمعهد الفرنسي للبنان والمعهد الفرنسي للشرق الأدنى حيزا حيا للاجتماعات والمناقشات والاكتشافات والتفانيات في الفترة من 9 إلى 18 تشرين الأول/أكتوبر.

وجميع أحداث كتب بيروت حرة، رهنا بتوافرها.

كتب بيروت 2026
9-18 تشرين الأول/أكتوبر 2026
بيروت معرض الكتاب العربي والدولي – منطقة البحر
في بيروت والمنطقة

البرنامج الكامل:إذا كان ليبان
Instagram: @if liban
فيسبوك: المعهد الفرنسي للبنان

ليبنانيوز
Institut Français - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *