4 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

ماكرون: عامين من الرسائل التي تم كشفها في كتاب

وتنشر فرانسواز ديغوس كتابا من عامين من الرسائل المتبادلة مع إيمانويل ماكرون. المقاطع الأولى التي أبلغت عنها الصحافة الفرنسية تتضمن خلافاتهم بعد الانتخابات التشريعية لعام 2024، ترشيح (لوسي كاستيتس) والدفاع عن الميزانية الرئاسية. أعلنه (روبرت لافونت) هذا الأسبوع، ويعرض الكتاب مراسلة على (تليغرام). According to the reports issued on 3 November, the Elysée was informed late of its preparation. وأرسلت نسخة إلى الرئاسة.

Emmanuel Macron lors d’une allocution, photo d’archives, et titre sur les messages publiés dans le livre de Françoise Degois.
Emmanuel Macron lors d’une allocution. Photo d’archives, montage éditorial Libnanews. © Archives Libnanews / montage Libnanews
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

سنتين من المناقشات مع إيمانويل ماكرون أصبح كتابا سياسيا. Inأنتم جميعاً صعبون عليأعلن هذا الأسبوع في (روبرت لافونت) فرانسوا ديغوس) ينشر رسائل متبادلة مع الرئيس وتصف التقارير الأولى، التي نُشرت يوم الثلاثاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر، المحادثة المليئة بالخلافات والمبررات وأحيانا بالأجوبة المضللة.

هذه الرسائل الخاصة (ماكرون) ليست من مقابلة رسمية. They are reported by their recipient, a journalist and editorialist committed to the left. The passages currently made public reveal a head of State who responds to the criticisms of his interlocutor, in particular on his choices after the 2024 legislative elections.

رسائل (ماكرون) الخاصة تم تبادلها في برنامج

وفقا للكتاب المقدم منماريانتبدأ المبادلات في نهاية الصيف 2024 فرانسوا ديغوس دافع عن بريجيت ماكرون على الشبكة الاجتماعية X ضد حملة مؤامرة ثم أرسل الرئيس له شكرًا على (تليغرام).

الاتصال لا يتوقف عن الرد الأول. لمدة سنتين تقريباً، واصل الصحفي ورئيس الدولة محادثتهما خلال اليوم. ويجمع الكتاب هذه المراسلات، التي تختلف عن البيانات المعدة لإجراء مقابلة أو خطاب.

لي فيجارو، الذي يَقُولُ بأنّه يَقْرأُ الكتابَ قَبْلَ أَنْ يُشْرَكَ، يُسلطُ الضوءَ على الطبيعةِ الظَهيرةِ في أغلب الأحيان مبادلات الرئيسَ الخطية. ويصف تقريره أن إيمانويل ماكرون يحرص على الدفاع عن قراراته. ومن دواعي القلق أيضا احتمال إجراء الانتخابات الرئاسية في عام 2027.

التمييز على اليسار بعد الانتخابات التشريعية

ويتعلق مقطع أبلغت عنه الصحافة الإقليمية بالانتخابات التشريعية المبكرة لعام 2024. (فرانسوز ديجويس) يدافع عن ترشيح (لوسي كاستيتس) لـ(ماتينيون) تلوم الرئيس لعدم اختيار اليسار.

وفي الرسائل المستنسخة في الكتاب، يتنافس إيمانويل ماكرون على قراءته لنتائج الانتخابات. وطعن أيضا في احتمال تعيين لوسي كاستيتس. وتنتمي هذه الردود إلى التسلسل السياسي لعام 2024.

The outcome of this sequence is known: وعينت إيمانويل ماكرون ميشيل بارنيير رئيس الوزراء في 5 أيلول/سبتمبر 2024. The official communiqué of the Elysée then invoked the search for stability and the ability to gather. ولذلك يعود الكتاب إلى الخلافات التي رافقت هذا القرار، قبل أكثر من عامين من نشره.

النزعة العنصرية، ولكن أيضا طلب الاعتراف

في مكان آخر، فرانسوا ديغوس يلوم الرئيس على عناده أجاب: « أنت أسوأ مني » إن المواجهة لا تنهي تبادلاتهم.

When Françoise Degois salutes his support for Ukraine, Emmanuel Macron encourages him to make this opinion public. This application for recognition nourishes the title of the work, which alternates criticism and approval.

ويجب التمييز بين هذه الرسائل وبين خطاب رئاسي نُشر تحت سيطرة البرلمان. وهي معروضة في حساب متلقيها. ويكمن اهتمامهم في إمكانية مواصلة المناقشة السياسية، وعلى النقيض من البيانات المؤسسية.

A book of which Elysée was reportedly informed late

ماريانويذكر أن الشركة تعلمت وجود الكتاب إلا يوم الاثنين، 2 تشرين الثاني/نوفمبر. هذه المعلومات تأتي من تحقيق المجلة ولا يعني ذلك أن هيئة الرئاسة قد أقرت نشر الرسائل أو الطريقة التي تقدم بها.

وفقا للصحافة الإقليمية، أرسل فرانسوا ديغوس نسخة من عمله إلى ليليسي يوم الثلاثاء، 3 تشرين الثاني/نوفمبر. يُعلن الكتاب في (روبرت لافونت) هذا الأسبوع، بينما تُعمم المقاطع الأولى بالفعل في الصحافة الفرنسية.

المصادر والمراجع

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *