20 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

إسبانيا: يلغي الاتحاد SEMAF ضربة القطار في 23 تشرين الثاني/نوفمبر

في (أسبانيا) نقابة سائقي (إم إف) رفعت دعوتها لضربة في 23 تشرين الثاني/نوفمبر بعد اتفاق على سلامة السكك الحديدية. The text focuses on weather warnings and the monitoring of trainsets. The traffic of each train remains to be check with the company concerned.

Train AVE de Renfe le long d’un quai de la gare de Madrid-Atocha en décembre 2021.
Un AVE de Renfe à Madrid-Atocha, 30 décembre 2021. Photo d’archives, sans lien avec le mouvement de novembre 2026. © MNXANL / Wikimedia Commons, CC BY-SA 4.0 ; habillage sous la même licence.
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

أعلن الاتحاد الإسباني لسائقي القطار يوم الجمعة 20 تشرين الثاني/نوفمبر رفع إضرابه المقرر إجراؤه يوم الاثنين 23. وهي تشير إلى اتفاق بشأن سلامة السكك الحديدية، ولا سيما بشأن السلوك الذي يتعين تنفيذه في حالة حدوث طقس متعمد ورصد بعض القطارات. The withdrawal of this notice alone does not guarantee the movement of each train.

بروتوكول موقع لتحذيرات الطقس

According to the union, a protocol on hazardous weather events was signed on 19 November and incorporated as a binding annex for the railway network. وكانت إدارة الطقس إحدى النقاط التي لا تزال قيد المناقشة. وأشار الاتحاد أيضا إلى أن رينفي وقّع على خطة تصحيحية لعدد من سلسلة القطارات. ووفقا لتقريره، يجب ألا يعاد القطار الذي لا يزال حادثه مفتوحا إلى الخدمة على أساس وحيد هو أن فترة الإصلاح قد انتهت إذا لم يكن هناك تدبير مؤقت يتحكم في الخطر.

كما تعلن الرابطة عن عقد اجتماعات متابعة شهرية ووضع ترتيب ثلاثي مع الوكالة الإسبانية لسلامة السكك الحديدية ومفتشية العمل. وتترك هذه الالتزامات بعض التدابير التي يتعين تنفيذها: فإلغاء الحركة غير صالح لتنفيذها.

بدء نفاذ القواعد الزمنية في وقت لاحق

The negotiated mechanism adds to a separate Decree-Law, published on 11 November and validated on 18 November by the Permanent Congressional Delegation. ويتناول النص على وجه الخصوص حساب توقف القيادة ويدرج في التشريعات المتعلقة بالسكك الحديدية المبادئ الرامية إلى تشجيع الإبلاغ عن الحوادث. The article on driving times provides for an entry into force six months after the publication of the decree, to allow companies time to adapt their organisation.

وبالنسبة للمسافرين يوم الاثنين 23، يتمثل التغيير المتحقق منه في سحب الدعوة إلى إضراب القوات المسلحة السودانية. The timetable and condition of a specific train remain to be check with the company operating it.

صورة تغطية: AVE رينفي في محطة مدريد – أتوشا، 30 كانون الأول/ديسمبر 2021. المحفوظات، غير متصلة بحركة تشرين الثاني/نوفمبر 2026.MNXANL/ Wikimedia Commons.,CC BY-SA 4.0– إعادة ضخ صورة كاملة؛ وملابس ليبنوز تحت نفس الرخصة.

أبلغ عن خطأ

اذكر المقطع والتصحيح المقترح وتجنّب البيانات الشخصية. تحتفظ هيئة التحرير بالبلاغ لمدة 90 يوماً. الخصوصية

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IAجميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *