الخليج: يكسب التصعيد العسكري المنطقة بأكملها

ومنذ 8 أيلول/سبتمبر، شهد الخليج ارتفاعا حادا في التوترات التي تجمع بين المصادمات المباشرة بين الولايات المتحدة وإيران، والهجمات على ناقلات النفط، والحوادث التي وقعت على الإمارات العربية المتحدة، وشن هجوم على هثي ضد عدة مدن في المملكة العربية السعودية. وخلال ليلة الثلاثاء إلى الأربعاء، أُصيبت سفن تجارية في الخليج الشمالي وخليج عمان، في حين ادعت طهران أنها ضربت سفن أمريكية وعدة ناقلات. كان لدى (واشنطن) بضع ساعات قبل تدمير خمسة ناقلات إيرانية وهذا التسلسل، وهو الأهم في البحر في عدة أشهر، يهدد في الوقت نفسه مضيق أورموز، ومنشآت الطاقة السعودية، والملاحة حول باب المنديب.

خمس ناقلات نفط إيرانية أصيبت بها الولايات المتحدة

والتغير الرئيسي في الساعات الأخيرة هو حجم العمليات الأمريكية ضد أسطول النفط الإيراني. وفي يوم الثلاثاء، 8 أيلول/سبتمبر، أعلنت القيادة المركزية للولايات المتحدة أنها دمرت خمسة ناقلات نفط إيرانية في خليج عمان وقرب جزيرة خرغ، مركز إيران الرئيسي لتصدير النفط.

تم تحديد السفن المعنية بأنهاKivik, Charminar, Horizon 1, Riesco and Deryaووفقا لواشنطن، أُمر طاقمهم بالتخلي عن السفن قبل الإضراب. ولم تعلن السلطات الأمريكية عن وقوع أي إصابات بين البحارة.

One tanker was hit near Jask on the Iranian coast of the Gulf of Oman. وضرب آخر حوالي أربعة أميال بحرية من جزيرة كهارغ. الصور التي يبثها الجيش الأمريكي تظهر على الأقل سفينة واحدة مشتعلة ومتضررة بشدة.

وتعرض واشنطن هذه الهجمات ردا على محاولتين إيرانيتين ضد مبنى حربي أمريكي في اليومين الماضيين. The Revolutionary Guards reportedly used ballistic missiles. The U.S. ship reportedly avoided the projectiles and no U.S. military was reportedly injured.

وتمثل هذه الاستراتيجية امتدادا كبيرا للانتقام. ولم تعد الولايات المتحدة تضرب البنى التحتية العسكرية الإيرانية فقط. وهي الآن تستهدف مباشرة السفن التي تحمل النفط، وهو مورد أساسي لتمويل الدولة الإيرانية.

تدعي إيران أنها هاجمت 10 سفن

وجاء الرد الإيراني بسرعة. On Monday 9 September, the Revolutionary Guards claimed to have struckمبنيان أمريكيان وثمانية صهاريجفي الخليج وحول مضيق أورموز.

(طهران) يؤكد أن هذه السفن حاولت دخول منطقة تعتبرها « محظورة وخطرة » وتدعي إيران أن تحافظ على الرصد الدقيق للمضيق، وتعتقد أن بوسعها أن تقرر شروط المرور في مناطق معينة.

غير أن الواقع الدقيق للضرر لا يزال من الصعب إثباته. وقد طعنت الولايات المتحدة في بعض الادعاءات الإيرانية المتعلقة بالسفن الحربية الأمريكية. ولم يتم بعد التحقق بشكل مستقل من عدة معلومات عن الهجمات على ناقلات النفط.

A British maritime safety agency confirmed on Monday thatعدة سفن تجار قد أُصيبت بنيران ثقيلة بما فيه الكفاية لتطهيرهافي الخليج الشمالي وخليج عمان. ولم يكن هناك أي تقييم بشري أو بيئي حتى وقت كتابة هذا التقرير.

وهذا عنصر هام، لأنه يؤكد أن تبادل إطلاق النار لم يعد يتعلق فقط بالإعلانات العسكرية المتضاربة. وقد عانت السفن التجارية بالفعل من أضرار في منتصف النشاط العسكري.

A ship hit near Dubai

وأُبلغ عن حادثة أخرى يوم الأربعاء قبالة الإمارات العربية المتحدة. تم رؤية مبنى للصيد مع ميل قوي حول24 ميلا بحريا شمال غرب بورت راشد(دبي).

According to the initial information provided to the UK maritime authorities, the vessel may have been hit by a projectile. يشير الطول الملاحظ إلى وجود كتلة من الماء على متنها.

ولم تنشر بعد هوية المبنى في أول معلومات متاحة. كما لم يكن من الممكن على الفور تحديد مصدر المشروع أو ربط الهجوم رسميا بالعمليات التي تدعيها إيران.

غير أن موقع الحادث يتسم بحساسية خاصة. بورت رشيد في الجوار المباشر لدبي، وهو أحد المرافئ الرئيسية والمراكز التجارية للخليج. ومن شأن تكرار الهجمات في المنطقة أن يشكل خطرا مباشرا على الطرق البحرية التي تخدم الإمارات العربية المتحدة.

ولذلك، لم يعد الخطر بالنسبة لأبو ظبي يكمن فقط في الإغلاق الجزئي للأرموز. وهي تتعلق الآن بحوادث عسكرية قد تقع بالقرب من موانئ أميراتي.

الكويت والبحرين تحت التهديد المباشر

كما اقتربت المواجهة من الكويت والبحرين. On Monday, the Revolutionary Guards sent an explicit threat to oil tanker crews near the ports of these two countries.

وطلبت من طهران مغادرة سفنها على الفور، سواء في المرساة أو الرصيف. وحذرت إيران من أن هذه المباني يمكن استهدافها.

والمبرر الذي قدمه المسؤولون الإيرانيون هو الوجود العسكري الأمريكي في الخليج. وتستضيف البحرين مقر أسطول الولايات المتحدة الخامس، بينما تستضيف الكويت القوات والمرافق التي تستخدمها واشنطن.

ولم يتم حتى الآن تأكيد أي هجمات رئيسية على الموانئ الكويتية أو البحرينية يوم الأربعاء وقت كتابة هذا التقرير. غير أن التهديد يؤثر على مستوى المخاطر التي تتعرض لها السفن في هذه المياه.

كما أنه يطرح مشكلة اقتصادية فورية. طاقم يتخلّى عن ناقلة نفط في المرساة يجعل من المستحيل تحميلها أو المغادرة وحتى بدون إضراب، يمكن أن يؤدي التهديد الموثوق به إلى تعطيل الصادرات.

يتحول الأرموز مرة أخرى إلى نقطة التوتر الرئيسية

وتقع مضيق أورموز في صميم هذه المرحلة الجديدة من الصراع. قبل الحرب، حوالي خُمس زيت العالم وغاز طبيعي مسيل تم استهلاكه من خلال هذا الممر الذي يبعد 10 كيلومترات بين إيران وعُمان.

وقد انخفضت حركة المرور بدرجة كبيرة منذ بداية المواجهة. الثلاثاء فقط6 سفن تحمل مواد خامعبرت المضيق، مقابل تسعة في اليوم السابق. وكان متوسط الأيام العشرة السابقة حوالي 12 تصريحا يوميا لهذه الفئة من المباني.

وقبل الأزمة، يمكن لحوالي 125 سفينة تجارية من مختلف الأنواع السفر عبر المنطقة يوميا. وتبين المقارنة مدى التغيير، على الرغم من صعوبة تفسير بعض الإحصاءات الحالية بسبب قطع السفن لنظم مواقعها.

كما أصبحت البيانات عن أحجام النفط غير مؤكدة. وتضع بعض التقديرات الآن تدفقات يومية تتراوح بين ٤ و ٩ ملايين برميل، في حين يمكن أن تتجاوز ٢٠ مليون برميل قبل الحرب.

ويؤدي هذا الانخفاض إلى تغيير جذري في تجارة الطاقة. ويحاول منتجو الخليج زيادة استخدام خطوط أنابيب النفط لتجاوز أورموز، ولكن قدرتهم لا تزال محدودة مقارنة بالأحجام التي تصدر عادة عن طريق البحر.

(إيران) تلتقط طائرة غواصة أمريكية

واكتسب الذراع البحري أيضا بعدا تكنولوجيا. وفي يوم الثلاثاء، 8 أيلول/سبتمبر، أعلنت إيران أنها استعادت طائرة غواصة أمريكية بدون طيار عند مدخل مضيق أورموز.

تم تحديد المعدات على أنها جهاز مستقل من النوعDive-LD– يمكن استخدام هذه المركبة غير المأهولة تحت سطح الماء لرسم الخرائط في قاع البحار أو الرصد أو العمليات المتصلة بالألغام.

وعرض طهران استعادة الطائرة بدون طيار كعملية استخباراتية. واشنطون اعترف بفقدان الطائرة، ولكن يدعي أنه كان نموذجا قديما فاشلا.

ويضمن المسؤولون الأمريكيون أن الطائرة بدون طيار لا تحمل بيانات سرية أو معدات سرية حساسة. وكانت الطائرة، حسب رأيهم، خارج الخدمة لأكثر من يوم بعد استعادتها.

غير أن الحادث يبين كثافة العمليات الجارية تحت الماء حول أورموز. وتشكل الألغام البحرية أحد الشواغل الرئيسية لقوات الولايات المتحدة ومالكي السفن الذين يواصلون استخدام المضيق.

المملكة العربية السعودية ضربت في أربع مدن

ومع ارتفاع حدة التوتر شرق شبه الجزيرة العربية، تواجه المملكة العربية السعودية هجوما كبيرا من اليمن. وفي يوم الثلاثاء 8 أيلول/سبتمبر، أطلق الهوتيس موجة من الطائرات بدون طيار والقذائف ضدهاAbha, Khamis Mushait, Jazan and Najranفي جنوب المملكة.

ويذكر تقرير الائتلاف الذي يقوده الرياض أن73 إصابةبما في ذلك النساء والأطفال وأثرت الهجمات على الهياكل الأساسية المدنية والعسكرية والطاقية.

The Houthis claim to have targeted an air base in Khamis Mushait as well as several facilities related to the Saudi Aramco oil group. وكانت الهياكل الأساسية في أبها ونجران وجزان من بين الأهداف المطالب بها.

اندلعت النيران في عدة مواقع. The Saudi authorities acknowledged that some energy facilities had to temporarily discontinue their activities during the firefighting and damage assessment operations.

وهذه واحدة من أكبر الهجمات على الأراضي السعودية منذ اندلاع الحرب الإقليمية في شباط/فبراير.

مصفاة غازان مكشوفة بشكل خاص

زان هو هدف حساس للغاية. The city houses an important Saudi Aramco refinery as well as strategic port and electrical facilities on the Red Sea.

صُمّمَ المصفاةَ للتَعَامُل000 400 برميل من النفط في اليوم. وأُبلغ عن وقوع حرائق كبيرة بعد هجمات هثي، وأفيد بأن بعض العمليات قد أوقفت.

وهذه الهياكل الأساسية تمكن المملكة العربية السعودية من إنتاج البنزين والديزل الخفيف جداً وغير ذلك من المنتجات المحسنة. وهو يؤدي أيضا دورا في توفير السوق الداخلية.

وزادت أهمية جزان أكثر منذ اضطرابات أورموز. وتستخدم المملكة بنيتها التحتية الغربية والبحر الأحمر لتقليل اعتمادها على الصادرات عبر الخليج.

ومن ثم، فإن الهوثيس، بضربه غزان، يستهدف على وجه التحديد إحدى الطرق التي يستخدمها الرياض للتحايل على الصعوبات في مضيق أورموز.

خميس موشيت وضع في حالة تأهب

كما وضع خميس موشيه في حالة تأهب بعد الهجمات. The city hosts an important Saudi air base used by Kingdom forces.

ورفع الدفاع المدني الإنذار يوم الأربعاء، بعد يوم واحد من الإضرابات. The authorities did not specify whether this measure met a new specific threat or merely constituted a precautionary measure.

The Houthis claim to have targeted Khamis Mushait air base with missiles and drones. The extent of any damage has not been made public.

الائتلاف السعودي دعا الهجمات « تصعيد خطير ». She announced that she would take the necessary measures to prevent further operations against the territory of the Kingdom.

كما أن الصراع في اليمن يذهب بعيدا

وتشكل الهجمات على المملكة العربية السعودية جزءا من استئناف أوسع بكثير للقتال في اليمن. وبعد عدة سنوات من الهدوء النسبي منذ الهدنة التي تم التفاوض عليها في عام 2022، تكثفت الاشتباكات في الأسابيع الأخيرة.

وقد شنت القوات اليمنية المدعومة من الرياض عدة هجمات على المناطق التي يسيطر عليها هوتيس. كما حاولوا إحراز تقدم في بعض المجالات.

وقد استأنف الائتلاف العربي الهجمات الجوية في مواقع هثي. قال الثوار يوم الأربعاء ذلك32 ضربةواستهدفت أربع مقاطعات يمنية.

تم قصف مقاطعة (جوف) عدة مرات. The Houthis-controlled authorities claim that more than 20 people have been killed there in the last two days, but this has not been confirmed independently.

وأصيب أيضاً سجن في منطقة الحزام. وقد أعلنت صحيفة الميزانية يوم الأربعاء أن23 ميتةمع عدة أشخاص لا يزالون مفقودين.

ويؤدي استئناف العمليات البرية والجوية هذا إلى زيادة خطر العودة إلى حرب مفتوحة بين المملكة العربية السعودية والهوث.

باب المنديب يصبح القفل البحري الثاني

ومن ثم تؤثر الأزمة على نهاية شبه الجزيرة العربية. وفي الشرق، يتعرض أورموز للمواجهة بين إيران والولايات المتحدة. إلى الغرب، هدد الحوتس الملاحة في البحر الأحمر وحول باب المنديب.

وأعلنت الحركة اليمنية في تموز/يوليه فرض حصار بحري على المملكة العربية السعودية. ومنذ ذلك الحين، تم استهداف عدة سفن مرتبطة بالمملكة في البحر الأحمر.

الثلاثاء، حوالي25 سفينةعبر باب المنديب، مقابل 27 في المتوسط في الأيام العشرة الماضية. As a result, traffic remains less disturbed than in Ormuz, but the level of risk increases rapidly.

باب المنديب هو جنوب الوصول إلى البحر الأحمر و قناة السويس ومن شأن التعطل الدائم في هذا الطريق أن يُجبر المزيد من السفن على تجاوز أفريقيا من خلال رأس الأمل الحسن، وتوسيع الطرق بين آسيا وأوروبا.

إن الخطر المتزامن الذي يتعرض له أورموز وباب المنديب هو أكثر السيناريوهات إثارة للقلق بالنسبة للتجارة العالمية. ويوفر كل من الممرين حصة كبيرة من تدفقات النفط والشحن بين آسيا والشرق الأوسط وأوروبا.

الزيت يتعدى 100 دولار

الأسواق ردت على الفور يوم الاربعاء، براينت اخترق الحانة100 دولاروهو مستوى لم يصل إليه منذ تموز/يوليه.

وتأتي هذه الزيادة بعد عدة أسابيع بدأت فيها الأسواق تدمج شريحة نسبية بين واشنطن وطهران. وقد أدت الهجمات الجديدة فجأة إلى تعريض السوق لخطر انقطاع الإمدادات لفترة طويلة.

وقد زاد البرنت بأكثر من 60 في المائة منذ بداية العام. ونقحت عدة مصارف دولية توقعاتها إلى أعلى، اعتقادا منها بأن المخاطر لا تزال موجهة نحو ارتفاع الأسعار.

والمشكلة ليست مجرد كمية النفط المتاحة حاليا. وتطبق شركات التأمين أقساط مخاطر أعلى على السفن التي ترغب في دخول المناطق المعرضة للخطر.

وتزداد أيضا تكلفة الشحن. ويجب على الشركات أن تدفع المزيد من الأطقم، أو أن تغير الطرق أو تنزع بعض السفن عندما يصبح مستوى التهديد مرتفعا جدا.

الإمارات العربية المتحدة وقطر وأسواق الخليج تحت الضغط

غير أن المراكز المالية الإقليمية تعكس هذا الشك دون أن تعاني من فزع واسع النطاق. وفي يوم الأربعاء، كانت مؤشرات الخليج الرئيسية تتغير على النقيض من ذلك.

لقد هبطت بورصة (دبي) بحوالي 0.5% بينما نما سوق (أبو ظبي) بشكل طفيف. The Qatari market fell slightly and the Saudi index remained close to balance.

ويجب ألا تخفي هذه المقاومة النسبية حجم المخاطر. وتعتمد اقتصادات الإمارات وقطر والمملكة العربية السعودية والكويت والبحرين اعتمادا كبيرا على أمن الطرق البحرية الإقليمية.

وتواجه قطر بشكل خاص أورموز لصادراتها من الغاز الطبيعي المسيل. ولدى الإمارات خط أنابيب نفط لنقل جزء من نفطها إلى فوجييرا في خليج عمان، ولكن هذا لا يحمي جميع شحناتها.

وتملك المملكة العربية السعودية خط أنابيب شرق غرب تربط حقول النفط في الجزء الشرقي من المملكة بالبحر الأحمر. However, the Huthies attacks on Jazan show that this alternative is also vulnerable.

انتشر تصعيد على عدة جبهات

وتكمن خصوصية أحداث 8 و 9 أيلول/سبتمبر في طبيعتها المتزامنة. ولم يعد هذا حادثا معزولا في مضيق أورموز أو هجوما لمرة واحدة على مرفق سعودي.

The United States hit Iranian oil tankers. وتدعي إيران وقوع هجمات على السفن الأمريكية والسفن التجارية. وقد تضررت بالفعل سفن المرتزقة في خليج وخليج عمان.

Another building was reportedly hit near Dubai. وتواجه الكويت والبحرين تهديدات صريحة ضد السفن في موانئهما.

At the same time, the Houthis hit Saudi Arabia with drones and missiles. وتستجيب الرياض لليمن، حيث يستأنف القتال البري والإضرابات الجوية.

ولذلك تواجه المنطقة خطين رئيسيين للمواجهة:إيران – الولايات المتحدة حول أورموزوHouthis – Saudi Arabia around Yemen and the Red Seaوكلا الجبهتين مترابطتان سياسيا وعسكريا، ولكن لهما ديناميات خاصة بهما.

والتحدي المباشر هو ما إذا كانت تهديدات إيران ضد ناقلات النفط في الكويت والبحرين تؤدي إلى مزيد من الهجمات. وتقوم السلطات البحرية أيضا برصد السفينة المتضررة قبالة دبي والسفن المحتجزة في الخليج، في حين لا تزال حركة المرور في أورموز أقل بكثير من مستويات ما قبل الصراع.