The Habaş steelworks explosion in Aliağa in western Turkey killed 16 people on Monday, 9 November 2026. وأعلن الرئيس ريب تايب إردوغان هذه النتيجة بعد اجتماع حكومي. ويواصل ثلاثة عشر جريحا علاجهم، اثنان منهم في حالة خطيرة. ويجب أن تحدد التحقيقات القضائية والإدارية ظروف المأساة والمسؤوليات المحتملة.
ويقع الموقع الصناعي في مقاطعة إزمير، على بعد حوالي 60 كيلومترا شمال مدينة الميناء. الضحايا هم عمال مصنع وزادت الميزانية خلال فترة البحث والمعلومات المتعلقة بالمستشفيات خلال فترة ما بعد الظهر.
إنفجار ألعاب هاباش الفولاذية وسقوط رافعة
وتقع محافظة إزمير عند الظهيرة أو الساعة التاسعة صباحاً في مقاطعة بوزكوي. وتشير نتائجه الأولية إلى تمزق جسر متجدد، الذي سقط في فرن من القطب الشمالي خلال عملية صب الصلب السائل. This description remains that of the first official observations, prior to the findings of the investigators.
ثم وصف الحاكم سليمان ألبان انخفاضا في المعدات خلال عملية لاستبدال المعدات. النار تلت الإنفجار وقامت الإغاثة بتعبئة محاربي الحرائق، والأفرقة الطبية، والخدمات التركية لإدارة الكوارث.
رئيس بلدية إزمير، سيميل توغاي، قال أن الفرق تعمل لإزالة منصة منهارة. The wounded reached several hospitals in the area. وسبقت الإعلانات الأولية عن الأشخاص المحاصرين في الأنقاض الاستعراض الرئاسي لهذا المساء.
أعمال الصيانة
وفي بيان نقلته وكالة تركية، تعرض حباس الحادث على أنه وقع أثناء أعمال الصيانة المقررة. The company states that this work concerned one of the electric arc furnaces at its site in Aliağa.
The management confirms dead and wounded among its employees. She states that her emergency teams intervened and that the wounded were hospitalized. وتدعي أيضاً العمل مع السلطات المختصة لتحديد أسباب الحادث. ولا تشكل هذه البيانات نتائج التحقيق.
خمسة أشخاص اعتقلوا، وفقاً للصحافة التركية
مكتب المدعي العام للمين فتح التحقيق القضائي واعتُقل خمسة أشخاص في هذا السياق، وفقاً لتقارير قدمتها وكالات تركية تناولتها عدة وسائط محلية. ويبحث المحققون عن الإهمال أو المسؤوليات المحتملة. ولا يحكم التحقيق مسبقاً على ذنب الأشخاص المعنيين.
وأرسل ريب تاييب إردوغان وزير الطاقة والموارد الطبيعية، ألبارسلان بيراكتار، ووزير العمل والضمان الاجتماعي، فيدات إشيكهان، إلى إزمير. وأكدت الرئاسة تحركها وفتح كلا التحقيقين.
وطلب الرئيس إثبات الحادث وأسبابه وفشله المحتمل. ودعا حزب المعارضة التابع لحركة العدل والمساواة، من جانبه، إلى إجراء تحقيق شفاف في المسؤولين وملاحقتهم قضائيا إذا كان هناك أي أوجه قصور.
ولا تزال الخبرة بحاجة إلى تحديد التسلسل التقني للانفجار وظروف السلامة في حلقة العمل. ولا تزال معالجة الجرحى الثلاثة عشر مستمرة.
صورة توضيحية: Recep Tayip Erdoğan في مؤتمر صحفي عُقد في لاهاي في 25 حزيران/يونيه 2025. هذا الأرشيف لا يظهر حادث (أليجا) أو إعلانه في 9 نوفمبر 2026 Phil Nijhuis / Dutch Foreign Ministry, via Wikimedia Commons. صورة كاملة، مُعاد توزيعها بالتناسب ومُحاطة بملابس ليبنوز.الصورة الأصلية والائتماناتالتكييف الصوري والبصري في إطارcC BY-SA 4.0 license.
.jpg){kind=link}
التعليقات