وفي يوم الجمعة 13 تشرين الثاني/نوفمبر، أعلنت وزارة الشؤون الاجتماعية ومفوضية الأمم المتحدة لشؤون اللاجئين إطلاق معونة إيجار لـ 700 2 أسرة مشردة لبنانية. ويجب أن تتلقى كل أسرة مختارة ٢٨٠ دولارا شهريا لمدة ستة أشهر. ويستهدف هذا المخطط الأسر التي لا تستطيع العودة إلى الوطن بعد، ويهدف إلى تمكينها من مغادرة مراكز الإقامة أو السكن المؤقت لبيت لائق.
موجة أولى من نحو 800 1 أسرة
The launch should start with about 1,800 families currently living in shelters. وبالتالي، فإن هذه المجموعة الأولى لا تمثل جميع الأسر المعيشية البالغ عددها 700 2 أسرة والتي يغطيها التمويل المتاح. وتقدم الإدارة هذا العدد بوصفه قدرة أولية، وليس كتقدير للاحتياجات الإجمالية.
وشملت التقييمات السابقة 195 2 أسرة، أو 406 8 أشخاص، في 131 مركزا. Of these, 1,802 families were considered eligible and interested in assistance. وتصف هذه الأرقام التقدم المحرز في الاختيار: وهي لا تشكل ميزانية للأسر التي استقرت بالفعل في مسكن أو تلقت دفعة أولى.
ويضع الوزير هانين السايد هذا البرنامج في مرحلة الانتقال من أماكن إقامة الطوارئ إلى حلول أكثر استقرارا. وأشارت إلى أن هناك إمكانيات مختلفة للأسر المعيشية: فبعضها يمكن أن ينظر في جبر الأضرار الناجمة عن العودة، بينما لا يزال البعض الآخر بحاجة إلى سكن مؤقت أو علاوة إيجار.
كيفية اختيار الأسر المعيشية
وينبغي استخدام شبكة تقييم مشتركة لتحديد أولويات التطبيقات. وهو يراعي الحالة الاجتماعية والاقتصادية والسكنية لكل أسرة، بما في ذلك حجمها ودخلها وديونها. وترد أيضا في الدراسة حالة المساكن الأصلية وإمكانية العودة إليها.
ومن بين العوامل التي تم النظر فيها وجود المسنين أو الأشخاص ذوي الإعاقة أو الأمراض المزمنة. وتؤخذ أيضا في الاعتبار حالة النساء الحوامل والممرضات. وبالتالي، يستند البرنامج إلى تقييم للاحتياجات، وليس إلى دفع موحد لجميع الأسر المشردة.
وبعد تأكيد الأهلية، يتصل الشريك المنفذ بالأسرة المعيشية. يختار السكن الذي يرغب بإستئجاره ويجب بعد ذلك أن يتحقق التفتيش من أن السكن يفي بشروط السكن اللائق. ويسبق الاتفاق بين الأسرة والمالك والشريك بدء عمليات نقل شهرية.
وتتأثر الأسر خارج المراكز أيضا
The Ministry reported that it was working in parallel with the expansion of the scheme for internally displaced persons living outside shelters. The identification of these families must be based on its own data and the guidance provided by the municipalities.
وتذكّر هانين السيد بأن نحو 000 3 أسرة لا تزال تعيش في هذه المراكز، وأن العديد من الأسر تعيش في أماكن أخرى ولا تستطيع دفع إيجار طويل الأجل أو العودة إلى منازلها. ولا يلبي التمويل الأولي كل هذا الطلب. ولذلك تعتزم الحكومة التماس موارد إضافية من المانحين والشركاء الدوليين.
المعونة المؤقتة، وليس بديلا لإعادة الإعمار
ويصر الوزير على الوظيفة الانتقالية للبدل. وهي لا تحل محل العودة أو إعادة البناء، بل يجب أن توفر حلا للأسر المعيشية التي لا تزال عودتها مستحيلة. والمدة المعلنة هي ستة أشهر؛ ولا يُعلن عن أي تمديد عام لهذا الإطلاق.
وبالنسبة لكارولينا ليندهولم بيلينغ، ممثلة المفوضية في لبنان، يتجاوز الهدف دفع الإيجار. كما يجب أن يحد هذا المخطط من خطر الطرد وأن يربط المستفيدين بخدمات الحماية الاجتماعية وفرص الدخل. The departure of a collective centre should enable families to regain more privacy and stability, pending a safe return or a more durable residential solution.
التعليقات