4 novembre 2026
الإعلام المواطن اللبناني
جميع الأقسام

أخبار

هجوم يستأنف بعد هدنة

In Kherson, the Ukrainian authorities report further attacks after the local truce of Olechky. أعلن مكتب المدعي العام عن سبعة إصابات في عدة حوادث في 2 تشرين الثاني/نوفمبر. وساعدت عمليات الإخلاء على إنقاذ مئات الناس. ولا تزال تهم الحركات العسكرية خلال هذا التوقف موضع نزاع من جانب عدة مسؤولين معنيين.

Couverture : Kherson, attaques après la trêve. Photo d’archive du 21 février 2023, distincte des événements de novembre 2026.
Archive : dégâts à Kherson le 21 février 2023. Cette photographie ne montre pas les attaques de novembre 2026. Photo : Police nationale d’Ukraine / npu.gov.ua, via Wikimedia Commons, CC BY 4.0. Composition éditoriale Libnanews ; photographie entière, non retouchée. © Police nationale d’Ukraine / npu.gov.ua — CC BY 4.0 https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/ — Source https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Kherson_after_Russian_shelling,_2023-02-21_(12).jpg — https://npu.gov.ua
Beta translationهذه نسخة مترجمة آليا في مرحلة تجريبية. يرجى التعامل بحذر مع الصياغة والتفاصيل والتحقق من النسخة الفرنسية عند الحاجة.

The Ukrainian authorities reported further Russian attacks in Kherson on Monday, November 2, 2026, after the end of the local humanitarian truce in Olechky. وسجل مكتب المدعي العام الإقليمي سبع إصابات في عدد من الحوادث، في تقرير توقف في الساعة 30/17. وسمح هذا التوقف المحدود بالإجلاء وتقديم المعونة.

سبعة مصابين في تقرير الادعاء

وفقا لمكتب المدعي العام الإقليمي، اقتبس من (أوكرينفورم) في 2 تشرين الثاني/نوفمبر خمسة من سكان (كرسون) و أحد سكان (أولكساندريفكا) أصيبوا بجراح من طائرات بدون طيار وعانى مدني آخر من إصابة أثناء تفجير عبوة ناسفة. ولذلك فإن هؤلاء الأشخاص السبعة ليسوا نتيجة لضربة واحدة. وقد أعلن الادعاء تحقيقات في جرائم الحرب المحتملة.

وأصيب أيضا مرفق طبي في مركز خيرسون. Yaroslav Chanko, head of the municipal military administration, located the drone attack at about 0740 hours. According to his statements reported by Ukrinform on 2 November, several rooms, windows and interior doors were damaged. No injuries were reported in his first report on the building.

وفي صباح يوم ٣ تشرين الثاني/نوفمبر، أبلغ أوكرينفورم عن تقرير آخر قدمه الحاكم أولكساندر بروكودين: أصيب سبعة أشخاص في المنطقة خلال ال ٢٤ ساعة السابقة. هذا الرقم غير مضاف إلى سجل مكتب المدعي العام الذي أعلن في اليوم السابق.

أُنجزت هدنة محلية في 1 تشرين الثاني/نوفمبر

وفي 1 تشرين الثاني/نوفمبر، أعلنت الإدارة الإقليمية لخرسون نهاية وقف إطلاق النار المؤقت في الساعة 59/22. وكان التوقف يتعلق ببعثة أولشكي الإنسانية. وهي لا تشكل وقفا للقتال على الجبهة الأوكرانية بأكملها.

According to the chronology reported by Ukrainska Pravda on 2 November, the truce had started on 27 October at 3:00 a.m. Kyiv time. (أولشكي) على الضفة اليسرى لـ(دينيبر) تحت الاحتلال الروسي. ولا يزال خرسون، الموجود في المصرف الآخر، خاضعا لرقابة أوكرانيا.

وأفاد رويتر في 2 تشرين الثاني/نوفمبر بأن ما يقرب من 800 شخص قد تم إجلاؤهم من أولشكي، وفقا لما ذكرته ميلانيا ترامب. وقد انضم سكان أوكرانيا إلى روسيا وبيلاروس. غير أن الوسيط الأوكراني دميترو لوبينتس لم يحدد توزيع الأشخاص الذين تم طردهم بين الأراضي التي تسيطر عليها كييف وموسكو. ولذلك ينبغي عدم عرض هذا الرقم على أنه عدد العائدين إلى الأراضي الأوكرانية.

الضريبة العسكرية

According to Reuters, on 2 November, the Ukrainian staff accused the Russian army of strengthening its positions during the break. ديمتري بيسكوف، المتحدث باسم كرملين، قال إنه ليس لديه معلومات دقيقة عن هذه الحركات. وافترض أن أوكرانيا أعادت أيضا تنظيم مواقفها.

وفي مؤتمر صحفي أبلغ عنه أوكرانيسكا برافدا في 2 تشرين الثاني/نوفمبر، جلب ديميترو لوبينتس احتياطيا هاما. According to him, Russian vehicles shown in some images were used formining under Ukrainian supervision. وذكر أن الالتزامات قد تم الوفاء بها. ولا تسمح هذه البيانات المتناقضة بإجراء تقييم مستقل للحركات العسكرية خلال الهدنة.

وأفاد رويتر أيضا في 2 تشرين الثاني/نوفمبر بأن الوسطاء الأوكرانيين والروسيين يريدون التماس ميلانيا ترامب للعمليات الإنسانية الجديدة. ولا تستحق هذه الرغبة في التعاون إعلان وقف جديد لإطلاق النار.

ليبنانيوز
Newsdesk Libnanews - translated by IA

Libnanews est un site d'informations en français sur le Liban né d'une initiative citoyenne et présent sur la toile depuis 2006. Notre site est un média citoyen basé à l’étranger, et formé uniquement de jeunes bénévoles de divers horizons politiques, œuvrant ensemble pour la promotion d’une information factuelle neutre, refusant tout financement d’un parti quelconque, pour préserver sa crédibilité dans le secteur de l’information.

جميع مقالات الكاتب →

التعليقات

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *