وأعاد لبنان 37 أثرا من الحضارة المصرية القديمة إلى مصر يوم الأربعاء 16 أيلول/سبتمبر 2026، بعد مرور ست سنوات على ضبطها في ميناء بيروت. وزير الثقافة اللبناني، غسان سلامي، سلم رسمياً القطع إلى سفير مصر إلى لبنان، علاء موسى، في مراسم في متحف بيروت الوطني. وقد اعترضت السلطات اللبنانية الأجسام في عام 2020 في حاوية وصلت من ميناء عربي. وقد أثبتت التحقيقات التي أجريت منذ ذلك الحين أصولها المصرية وأتاحت ردها.
ويختتم هذا التسليم عملية إدارية وقضائية وأثرية بدأت بعد اكتشاف الأشياء. كان على السلطات اللبنانية التحقق من صحتها وتحديد مصدرها وإثبات حقوق مصر على العملات قبل إعادتها. وتشمل المجموعة الأقنعة والأشياء الخشبية والمنسوجات القبطية والتمائم والتماثيل واثنين من التابوت الخشبي المزخرف.
عاد 37 ترياقا بعد ست سنوات في لبنان
وعادت الآثار الـ 37 إلى مصر في متحف بيروت الوطني بحضور مسؤولين لبنانيين ومصريين. وسلم غسان سلامي الوثائق إلى علاء موسى نيابة عن السلطات اللبنانية.
تعود القضية إلى عام 2020 وفي ذلك العام، اكتشفت السلطات الأجسام في ميناء بيروت. وتم تجميعها في نفس الحاوية من ميناء عربي.
أثارت المصادرة على الفور مسألة مصدرها. كان لهذه القطع ميزات تتوافق مع التراث الأثري المصري، لكن إعادتها تطلبت تحديدًا رسميًا وإجراءً لتحديد مالكها الشرعي.
ولذلك احتفظت السلطات بالوثائق في لبنان أثناء عمليات التحقق. وأوضح غسان سلامي في الاحتفال أن التحقيقات في هويتهم وممتلكاتهم قد أثبتت أخيرا أنها تنتمي إلى مصر.
وقد مهد هذا الاستنتاج الطريق لتسليمهم إلى السلطات المصرية. وبالتالي فإن النقل الذي تم يوم الأربعاء يضع حداً لإجراء استمر حوالي ست سنوات بين الاستيلاء في ميناء بيروت والعودة الرسمية.
البنود المضبوطة في حاوية في عام 2020
وتشكل ظروف الاكتشاف عنصرا أساسيا في القضية. وقد جمعت المواد الـ 37 في حاوية واحدة عندما اعترضت في ميناء بيروت.
ووفقاً للمعلومات المقدمة وقت العودة، كان مواطن لبناني قد اشترى هذه التحف. ومع ذلك، لم يكن لديه أي وثيقة رسمية تثبت أصلهم المصري أو تتبع خروجهم من البلاد بشكل قانوني.
يتطلب عدم وجود وثائق مصدرية فحوصات إضافية. في مجال التحف، لا يكفي مجرد ظهور شيء ما لتحديد منشأه ومالكه قانونًا. وعلى وجه الخصوص، يجب على السلطات التحقق من صحتها والظروف التي تم تداولها فيها.
وقد عمل لبنان مع السلطات المصرية ومع الوكالات المعنية لتوضيح هذه العناصر. كما شاركت الإنتربول ومكتب المدعي العام اللبناني في عملية التحقق.
على وجه الخصوص، كان على التحقيق تحديد ما إذا كانت الأشياء أصلية وتأكيد منشئها قبل أي إعادة. كانت هذه الخطوة ضرورية لتجنب تسليم الوثائق إلى الدولة دون إثبات حقوقها فيها أولاً.
أكدت النتائج أخيرًا الأصل المصري للمجموعة. ويمكن بعد ذلك الانتهاء من الإجراءات القانونية التي تسمح بعودته.
ماسك وتابوتات ومنسوجات بين القطع
لا تتكون المجموعة المستعادة من نوع واحد من الكائنات. يجمع بين عدة فئات من القطع المتعلقة بالتراث المصري القديم.
وهي تشمل أقنعة مصنوعة من مواد مختلفة، وأجسام وأرقام خشبية، وشظايا المنسوجات النباتية، وكميات مصنوعة من المعكرونة الزجاجية. كما أن التماثيل المتوسطة الحجم هي من بين الأشياء المستردة.
كما أن تابوتين خشبيتين مزينتين بالزينة الملونة جزء من المجموعة.
ولم يُقدَّم سوى جزء من المجموعة إلى الجمهور في المراسم في المتحف الوطني. وتم عرض خمسة أجزاء في تلك المناسبة. وتشمل هذه الأقنعة مصنوعة من النسيج والأخشاب والجزر.
ورافق هذا العرض التسليم الرسمي دون تحويل متحف بيروت الوطني إلى مكان لحفظ الأشياء بصورة دائمة. وبدلا من ذلك، شهد الاحتفال عودتهم إلى بلدهم الأصلي بعد سنوات عديدة قضوها تحت مسؤولية السلطات اللبنانية.
ويجب الآن أن تصل القطع الـ 37 إلى مصر، التي تسترد بالتالي كامل أثري من إقليمها دون وثائق رسمية تسمح بإثبات ثبوتها وقت اكتشافها في لبنان.
رد الحقوق الذي حدده التعاون الدولي
وترجع مدة الإجراءات على وجه الخصوص إلى ضرورة احترام الآليات القانونية المنطبقة على الممتلكات الثقافية المتداولة بصورة غير مشروعة.
وقد أدرجت وزارة الثقافة اللبنانية هذا الاسترداد في إطار التعاون الدولي لمكافحة الاتجار بالممتلكات الثقافية. وأشار غسان سلامة على وجه الخصوص إلى تطبيق اتفاقية اليونسكو لعام 1970 بشأن تدابير حظر ومنع استيراد وتصدير ونقل ملكية الممتلكات الثقافية بطرق غير مشروعة.
ويستند هذا الإطار إلى مبدأ: يمكن أن يخضع الجسم الأثري الذي يُعرف بأنه ينتمي إلى تراث بلد ما ويُزال منه بصورة غير قانونية لإجراءات الرد حيثما يكون منشأه والشروط المطلوبة.
في حالة التحف الـ 37، كان على العديد من الجهات الفاعلة التدخل قبل أن يكون النقل ممكنًا. شاركت المديرية العامة للآثار في متابعة القضية في لبنان. كما شاركت الأجهزة الأمنية والسلطات القضائية.
ومكن التعاون مع مصر من مقارنة المعلومات المتاحة ومصدر الأشياء. وأكمل تدخل الإنتربول عمليات التفتيش اللازمة في هذا الملف عبر الوطني.
ثم كان من الضروري أن تتخذ السلطات اللبنانية المختصة قراراً لتمكين مالكها الشرعي من تسليم الوثائق فعلياً.
تقوم بيروت رسميا بتسليم العملات في القاهرة
كان حفل الأربعاء تتويجًا ملموسًا لهذه الجهود. أقيم في متحف بيروت الوطني، وهو مؤسسة مسؤولة عن الحفاظ على جزء كبير من التراث الأثري اللبناني.
كما أعطى اختيار المتحف بعدا مؤسسيا للعملية. وقال إن لبنان ليس مجرد نقل مادي: فهو يعترف رسميا بملكية هذه الأشياء للتراث المصري ويسلمها إلى ممثل الدولة المعنية.
وشدد السفير علاء موسى على أهمية التعاون بين الدول في حماية تراث الإنسانية.
وهذا التعاون أساسي في حالات ترك الآثار لأراضيها الأصلية. ويمكن أن تعبر الاعتراضات عدة بلدان قبل تحديدها ثم تغير الملكية دون الوثائق اللازمة التي تصاحب المعاملات.
التحقيق في المثبت يمكن أن يعيد بناء طريقهم وتُستخدم أيضاً لتمييز المواد المقتناة والمصدرة قانوناً عن تلك التي تركت بلدها خارج الإجراءات المقررة.
وفي حالة بيروت، كان عدم وجود وثائق رسمية عن أصل الـ 37 معرضاً واحداً بالضبط من المشاكل التي ووجهت عند مصادرتها.
تواصل مصر استعادة تراثها
عودة (لبنان) جزء من جهود مصر لاستعادة الآثار التي أزيلت بشكل غير قانوني من أراضيها.
وتذهب هذه الظاهرة إلى ما هو أبعد من قضية بيروت. وفقًا للأرقام التي قدمتها السلطات المصرية، تم استرداد ما يقرب من 30000 قطعة أثرية في العقد الماضي.
وتأتي المبالغ المستردة من عدة بلدان وقد تنشأ عن عمليات ضبط جمركية أو تحقيقات قضائية أو تحقيقات في الاتجار بالأشغال والسلع الأثرية.
في الشهر الماضي، أعادت السلطات الأمريكية 48 أثراً إلى مصر بعد تحقيق من قبل فريق الجرائم ذات الصلة بالفن التابع للمكتب الفيدرالي للتحقيقات.
وتبين هذه العمليات الصعوبات المرتبطة بالتداول الدولي للتحف الأثرية. وعندما تظهر العملة في سوق أجنبية بدون تاريخ موثق، قد يتطلب تحديد مصدرها عدة سنوات من البحث والتعاون بين المحاكم.
يقدم الملف اللبناني مثالا محددا. تم الاستيلاء عليها في عام 2020 في ميناء بيروت، ولم يتم إرجاع القطع الـ 37 حتى سبتمبر 2026، بعد التحقق من صحتها وملكيتها.
وينتهي الآن تسليم المتحف الوطني من المرحلة اللبنانية من هذا الملف. ويجب أن تعود هذه الأشياء إلى مصر، في حين أن آليات التعاون بين البلدين لا تزال قابلة للتعبئة من أجل الحالات الجديدة المحتملة المتعلقة بالأجسام الثقافية التي تدور دون وثائق تثبت ثبوتها.
