Traders, families, services: war first destroys daily savings

التجار والأسر والخدمات: الحرب تدمر أولا المدخرات اليومية

0

وفي لبنان، تبدأ الحرب بالاقتصاد اليومي. وتعاني الأعمال التجارية المحلية والأسر المشردة والخدمات الأساسية من الآثار المباشرة للتصعيد. With more than 800,000 displaced persons and saturated services, the crisis not only destroys infrastructure: it breaks the ordinary economic circuits that hold society.

Le Liban est remonté au 162e rang mondial sur les droits économiques des femmes en 2026

ارتفع لبنان إلى 162 مركزاً على الحقوق الاقتصادية للمرأة في عام 2026

0

لقد فاز لبنان بستة أماكن في الترتيب العالمي للبنك الدولي لعام 2026 على الحقوق الاقتصادية للمرأة، لكن النتيجة التي حققها هو 46.8 من أصل 100 للركيزة القانونية لا تزال أدنى بكثير من المتوسط العالمي. The country appears particularly weak on support frameworks and on the effective application of the rules. وهذه الفجوة بين القانون الكتابي والمؤسسات والواقع الاقتصادي تحد من استقلالية المرأة وتعرقل الإمكانات الإنتاجية.

Les oubliés de la guerre : détenus, familles et droit à une réponse

The forgotten of war: detainees, families and the right to a reply

0

In Lebanon at war, detainees and families become the forgotten of an emergency saturated by strikes and diplomacy. وبين الصمت المؤسسي والتوقعات التي لا نهاية لها والمسألة المتكررة للعفو العام، يكشف مصيرهم عن هشاشة الدولة والعدالة والحق في استجابة واضحة.

Quand la crise nourrit la fraude : l’autre économie du Liban en guerre

عندما تغذي الأزمة الغش اقتصاد لبنان الآخر في الحرب

0

وفي لبنان، تغذي الحرب اقتصادا موازيا من الخدوش والسكن التعسفي والوسطاء الزائفين. ومع وجود أكثر من 000 500 شخص من المشردين داخليا ومعدل تضخم نسبته 45 في المائة، تحول الأزمة الحالة الطارئة إلى سوق، وتعرض أكثر الفئات عرضة للفترس الذي يزيد من سوء بقائهم.

Plus de 800 000 déplacés : la nouvelle géographie de l’urgence au Liban

أكثر من 800،000 مشرد داخلياً: الجغرافيا الطارئة الجديدة للبنان

0

فبوجود أكثر من 000 800 مشرد، يدخل لبنان جغرافيا جديدا لحالات الطوارئ. إن الجنوب خالي، وبيروت ومونت لبنان شاغرة، والمراكز الجماعية آخذة في الازدياد، مما يحول الإقليم إلى حيز من التداول القسري والأزمة الإنسانية الدائمة.